百慕達彭布羅克--(美國商業資訊)--AXIS Capital Holdings Limited (“AXIS Capital”) (NYSE:AXS)今天宣佈，AXIS Syndicate 1686近期獲得勞合社對於在勞合社保險（中國）有限公司（以下簡稱「勞合社中國」）成立承保部門的批准。該承保部門將專注於勞合社中國平臺的合約再保險業務，自2016年1月1日起，將有專屬核保人在勞合社中國的上海辦事處工作。

AXIS Re Asia Pacific總裁兼承保長Richard Milner表示：「過去多年來，AXIS Re一直在中國再保險市場積極發展業務。我們認為，保險和風險轉移產品將在支持中國和亞洲各地經濟發展方面扮演重要角色。透過勞合社中國為AXIS Syndicate 1686建立新的承保關係是我們對勞合社以及中國市場持續承諾的象徵。我們期待與中國客戶密切合作，並在未來幾年發展我們的業務。」

AXIS Syndicate 1686積極承保人Alistair Robson表示：「我們非常高興將合約再保險添加至我們目前在Syndicate承保的專業保險類別中，這展現出AXIS Capital更廣泛業務的多元化性質，並可加強我們對全球經紀商和客戶群的服務。」

AXIS Syndicate 1686由Asta Managing Agency Limited根據整套統包合約管理，資金全部由勞合社成員企業AXIS Corporate Capital UK Limited提供。AXIS Syndicate 1686具有勞合社的標普“A+”（穩健）、Fitch Ratings“AA-”（非常穩健）以及貝氏“A”（優秀）財務實力評等。Syndicate還將受惠於勞合社品牌、其全球許可證網路以及勞合社的財務保證鏈。

關於AXIS Capital

AXIS Capital是一家總部位於百慕達的專業保險和合約再保險全球提供商，截至2015年9月30日，歸屬于AXIS Capital的股東權益為58億美元，營業地點包括百慕達、美國、歐洲、新加坡、加拿大、澳洲和拉美。其營運子公司獲得標普“A+”（穩健）和貝氏“A+”（優秀）評等。如欲瞭解有關AXIS Capital的更多資訊，請造訪我們的網站www.axiscapital.com。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20151128005009/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

投資人：
AXIS Capital Holdings Limited
Linda Ventresca，441-405-2727
info@axiscapital.com
或
媒體：
Kekst
Michael Herley，212-521-4897
michael.herley@kekst.com