俄亥俄州諾斯伍德 -- (美國商業資訊) -- 世界領先的醫學研究組織(MRO^®) North American Science Associates, Inc. (NAMSA)今天宣佈達成最終協議，脫售其從事生物學和化學指示劑業務的無菌保障產品部門。致力於為患者、醫療照護人員和其他醫療保健業者提供預防感染創新產品的Crosstex International, Inc. (Crosstex)，將收購NAMSA的產品業務資產以進一步擴展其在工業市場中的產品線。此次脫售與NAMSA的策略是一致的，即專注於支援MRO^®方法的臨床前和臨床服務，結合法規和品質諮詢、實驗室檢測和臨床研究，以便為客戶縮短上市時間。

成為Crosstex的一部分後，工業無菌監測產品陣容將進行恰當的定位，以便其全球領先地位能繼續成長。此次交易將與Crosstex的生物學監測產品陣容形成互補，該陣容目前專注於齒科和醫療市場。Crosstex將向工業客戶提供無菌監測產品，其服務和支援水準將與他們目前從NAMSA得到的完全相同，而產品種類則有所擴增。

此次交易完成後，NAMSA將繼續（為Crosstex）製造無菌監測產品直至2016年年中，具體取決於產品配置，在此之後，Crosstex將整合上述製造功能至其全球供應鏈中。

此次交易尚需達成一些特定成交條件，NAMSA（和Crosstex）預期此次交易將於2016年第一季完成。

關於 NAMSA

NAMSA (www.namsa.com)是全球性醫學研究組織，提供全方位服務，為客戶提供諮詢，評估醫療器材、IVD和組合產品的安全性和有效性。客戶在其安全、有效產品的上市過程中採用NAMSA的諮詢、檢測和臨床服務已近50年。

關於 Crosstex

Crosstex (www.crosstex.com)是Cantel Medical Corp. (NYSE:CMN)旗下成員，為全球醫療保健產業製造多種獨特、創新的預防和控制感染產品。Crosstex於1953年創立於紐約州Hauppauge，這裡也是其總部所在地，其生物學和化學指示劑、無菌保障包裝和個人防護設備(PPE)產品陣容是公認的市場翹楚。Crosstex於2012年收購SPSmedical，進一步擴大並加強了其在急性治療和替代治療市場中的地位。其產品行銷100多個國家，分佈於醫療、齒科和獸醫機構，包括我們（連續5年）獲獎的Secure Fit技術面罩、DentaPure水柱治療托架、配備內部/外部多參數指示劑的Sure-Check滅菌袋、經510K核准的Tyvek袋、Steam Plus Type 5化學整合器、ConFirm和Passport Plus診所內和郵寄生物學指示劑、Rapicide OPA/28高度消毒劑、中度表面消毒噴霧劑和濕巾、洗手液、酶去污劑/清潔劑、手套和全系列的一次性用品。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160203005204/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

欲瞭解有關NAMSA或本新聞稿的進一步資訊，請聯絡：
NAMSA
Jane Kervin
企業購併副總裁
866-666-9455
jkervin@namsa.com
www.namsa.com
或
欲瞭解有關Crosstex或本新聞稿的進一步資訊，請聯絡：
Crosstex
Andrew Whitehead
行銷和業務開發資深副總裁
andyw@crosstex.com
www.crosstex.com