简体中文 | 繁體中文 | English

PVH

PVH Corp.與Apax Partners宣佈協議,PVH將收購在Tommy Hilfiger China合資企業中的剩餘權益

PVH計畫利用PVH Asia來促進Tommy Hilfiger China的擴張

2016-02-05 13:50
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

紐約--(美國商業資訊)--PVH Corp. [NYSE:PVH]及基金(由Apax Partners提供顧問服務)今日宣佈已就PVH收購其在TH Asia Ltd. 的55%權益達成最終協議,後者是PVH在中國大陸為Tommy Hilfiger設立的合資企業,但並非是PVH的全資子公司。交易的收購價格約為1.72億美元,不包括約1億美元的現金,且有可能調整。該交易可望在第二季初完成,尚須取決於特定成交條件和主管機關批准,同時,交易預計會使PVH的2016年收益(按非公認會計準則)略微提升。

 

這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱:http://www.businesswire.com/news/home/20160202006231/en/

 

自2010年PVH和各支基金(由Apax Partners提供顧問服務)就Tommy Hilfiger的收購設立Tommy Hilfiger China合資企業時,各方便對這一交易進行了探討。合資企業的其他股東包括Silas Chou的附屬機構,以及2010年收購Tommy Hilfiger時,透過由Apax Partners所服務的各支基金控制的投資工具而間接持股的Tommy Hilfiger管理層成員,例如Fred Gehring(前Tommy Hilfiger執行長兼執行董事長,PVH現任副董事長)、Daniel Grieder(Tommy Hilfiger執行長)和Tommy Hilfiger先生。自2012年,也就是合資企業從前特許經銷商手中收購Tommy Hilfiger中國業務之後的第一個整年以來,Tommy Hilfiger中國業務的營收在約7,000萬美元的基礎上增加一倍,達到2015年預期的1.4億美元,在中國大陸的店面超過350家,其中65家為直營店。

 

PVH Corp.董事長兼執行長Emanuel Chirico表示,「隨著我們繼續執行重點策略專案,並致力於進行有利於PVH和Tommy Hilfiger業務長期成長的策略性投資,今天的聲明對於公司來說是重大發展。借助這一交易,Tommy Hilfiger將能夠直接經營其成長最快速的市場,同時利用我們在亞洲完善的基礎設施、區域領導專長,以及該區域Tommy Hilfiger和Calvin Klein強勁的品牌發展動力。」

 

Tommy Hilfiger執行長Daniel Grieder表示,「我們期待在中國大陸實施整合度更高的策略,從而利用公司當前在該區域的成長動力。此舉將使我們能為客戶提供給更豐富的Tommy Hilfiger產品,並進一步提升品牌形象,從而更能把握品牌目前面臨的成長機會。在當前強大的區域業務基礎上,我們計畫擴大公司在中國大陸的品牌行銷,利用我們強大的市場定位以及價格和價值取向,加速Tommy Hilfiger業務的成長。我們計畫開設新的店面(直營店和授權店面),改善現有店面的利用率,進一步推動品牌的擴張。同時,我們也將迅速擴張傳統和數位行銷計畫,從而在這一令人振奮的市場進一步鞏固我們的品牌。」

 

Apax Partners股權合夥人兼大中華區負責人Richard Zhang表示,「作為時尚和消費領域全球領先的投資者,Apax十分榮幸與PVH合作,打造Tommy Hilfiger China合資企業和管理團隊,並促使這一業務大幅擴張。這些措施以及管理團隊的努力,使得Tommy Hilfiger品牌成為中國大陸成長最快速且獲利最豐厚的品牌之一。我們感謝PVH與我們的合作,並相信PVH將把這一殿堂級品牌的中國業務發展至新境界。」

 

Christian Stahl還指出,「繼2003年和2010年PVH收購Calvin Klein和Tommy Hilfiger之後,我們十分高興與PVH一起成功地完成了另一項交易。向PVH銷售Apax基金的股權,讓我們成功地完成了從2006年的Tommy Hilfiger投資中退出。我們希望PVH和Tommy Hilfiger的合作夥伴在今後更加成功。」

 

PVH Corp.是全球最大的服裝公司之一,該公司擁有並在全球銷售Calvin KleinTommy Hilfiger品牌產品。該公司是全球最大的襯衫和領帶公司,銷售各種自有品牌(包括Van HeusenCalvin KleinTommy HilfigerIZODARROWWarner’sOlga)商品以及特許品牌(包括SpeedoGeoffrey BeeneKenneth Cole New YorkKenneth Cole ReactionMICHAEL Michael KorsSean JohnChaps

 

Apax Partners是全球領先的私募股權顧問公司。在其30多年的歷史中,公司籌集的基金和提供服務的基金的資本承諾金總計達到380億美元*。Apax Partners提供顧問服務的基金致力於投資全球四大領域:科技和電信、服務、醫療和消費品。這些基金提供長期的股權融資,以打造和提振世界級的企業。作為時尚和消費領域的全球領軍企業,Apax基金最近在時尚領域的投資包括Cole Hann、Karl Lagerfeld和FULLBEAUTY品牌。查詢Apax Partners詳情,請造訪www.apax.com

 

*自1981年以來籌集的基金,承諾金按照2015年9月外匯匯率將基金貨幣轉換為美元。

 

PVH CORP.根據《美國1995年私有證券改革法案》規定的安全港聲明:本新聞稿中任何前瞻性陳述,包括但不限於有關PVH Corp.(「該公司」)的收益、未來計畫、策略、目標、預期和打算的陳述,這些陳述均符合《美國1995年私有證券改革法案》安全港條款的規定。投資人敬請注意,此類前瞻性陳述在本質上會受風險和不確定性的影響,其中眾多無法精確預測,部分可能難以預測,包括但不限於以下各項:(i)該公司可酌情決定在任何時間更改其計畫、策略、目標、預期和打算;(ii)該公司可能債務股本比過高,並將大部分現金流用於償付其債務,因此可能造成該公司無充足資金按照計畫或過去的方式經營業務;(iii)該公司服飾、鞋類和相關產品對批發客戶以及在零售店中的銷售水準,批發和零售領域公司特許經銷商的銷售水準,以及由該公司、特許經銷商和其他業務合作夥伴參與決定的折扣幅度和促銷價格,均可能受天氣情況、經濟形式變化、油價、旅行減少、時尚趨勢、合併、零售業重新定位和破產、公司授權方的重新定位以及其他因素的影響;(iv)該公司的經營計畫和業績可能受到該公司對其成長和庫存的管理能力影響;(v)該公司的計畫和業績可能受下列因素影響:配額限制和保障控制的施行(除其他因素外,這些因素可能限制該公司在具備所需勞動力和技術專長的低成本高效益國家生產產品的能力)、原材料供應和成本、該公司根據貿易法規以及製造商遷移和發展(可能影響該公司產品的最佳生產地點)及時調整業務的能力、可用工廠和運輸能力的變化、工資和運輸成本上升以及內戰、戰爭或恐怖行動威脅、該公司、其特許經銷商或其他業務合作夥伴銷售、生產或計畫銷售或生產商品國家的政治和勞動力不穩定性;(vi)疫情和健康相關問題,這可能造成工廠關閉、勞動力減少、原料短缺、疾病疫區所生產商品審查或禁運,以及由於顧客患病、限制或禁購以避免接觸而造成客流量或銷量減少;(vii)公司特許經銷商未能成功行銷特許產品或維持公司品牌的價值,或濫用公司品牌和(viii)該公司向美國證券交易委員會不時提交的文件中提到的其他風險和不確定性。

 

其中,與收購相關的風險和不確定性包括:無法取得收購所需的監管批准的風險,或獲准條件超出當前預期的風險;未能達成完成收購所需的其他條件的風險;與收購時機有關的不確定性;競爭對手對於收購的反應;無法獲得或無法按期獲得收購所能帶來的成本結餘和綜效;收購所導致的計畫外成本、費用或開支;與收購相關的訴訟;無法實現預期的收購利益;無法在不影響收購業務或現有營運的情況下整合收購的業務;經濟大環境和/或特定產業環境的變化。

 

無論是由於獲得新資訊或將來事件或任何其他原因,該公司均無義務公開更新任何前瞻性陳述。

 

原文版本可在businesswire.com上查閱:http://www.businesswire.com/news/home/20160202006231/en/

 

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

聯絡方式:

 

PVH Corp.
Dana Perlman, 212-381-3502
財務總監兼資深副總裁,業務開發與投資關係業務
investorrelations@pvh.com

Tommy Hilfiger
Abdel El Hamri, 212-548-1728
美洲行銷與傳播業務資深副總裁兼全球傳播資深副總裁
Abdel.ElHamri@tommy.com

Apax Partners
Alex Wessendorff, +44 20 7872 6461
傳播經理
alex.wessendorff@apax.com

分享到: