拉斯維加斯--(美國商業資訊)--專為SAP SE（紐約證券交易所股票代碼：SAP）的Business Suite和BusinessObjects軟體，以及甲骨文公司（約證券交易所股票代碼：ORCL）的 Siebel、PeopleSoft、JD Edwards、E-Business Suite、Oracle Database、Oracle Middleware、Hyperion、Oracle Retail和Oracle Agile PLM軟體提供企業軟體獨立支援服務的領先提供商Rimini Street, Inc.，今日宣佈在大阪新設辦事處，此舉是Nihon Rimini Street下一階段（第三階段）成長計畫中極為重要的一部分，該計畫包括擴展公司在日本西部的業務和能力。Nihon Rimini Street已在其日本總部所在地東京地區擁有十分強勁的業務，而且該業務也不斷成長。開設大阪辦事處之後，重要業務區域將能夠近距離地獲得公司的銷售和支援資源，這些區域包括中部地區、關西、中國地區、四國、九州和沖繩，而且也更能夠滿足日本西部地區對Rimini Street甲骨文和SAP軟體頂級支援不斷成長的需求。
總部位於日本西部的Chugoku Mokuzai Co., Ltd董事總經理Tomoko Horikawa女士表示， 「我們需要尋找永續的解決方案來削減IT支出，以便能釋出資金，並將其用於更具策略意義的業務專案。由於當前的服務未能提供我們所需要的品質和價值，我們決定改用Rimini Street的獨立支援服務。Rimini Street不僅使我們減少50%的維護費用，而且還將為我們的SAP平臺提供長達15年的維護和支援服務。該公司提供的客製化支援不收取額外費用。此外，該公司對於高優先順序案例的回應時間較短，也讓我們十分滿意並充滿信心。」
日本業務的發展力道和成長依然強勁
Rimini Street, Inc.全資子公司Nihon Rimini Street, K.K.於2014年3月在東京設立總部。東京總部的業務包括支援、銷售、行銷、財務、法律和行政管理。公司在新設的大阪辦事處增加了支援和銷售員工，並計畫在未來幾年中大幅擴展日本業務。Rimini Street已為55家在日本營運的客戶提供支援，它們包括先鋒(Pioneer Corporation)、熊谷組(Kumagai Gumi Co., Ltd.)、CAC Corporation、西松建設(Nishimatsu Construction Co., Ltd.)、Chugoku Mokuzai Co., Ltd. 和CMK Corporation。
Nihon Rimini Street國家經理Yorio Wakisaka表示，「在日本，削減企業資源規劃(ERP)作業成本、尋找新IT創新專案的需求依然非常強勁，Rimini Street在幫助機構達成這兩個目標方面具有最大的優勢。借助新設立的大阪辦事處和擴張後的日本業務，我們更能夠與全日本有意大幅削減維護開支的機構進行互動，並為其提供支援。這一支出往往在公司整體IT預算中佔據很大的比例。在使用Rimini Street的支援之後，這些機構將獲得頂級維護服務，例如對於所有客製化的支援不收取額外費用，高回應服務水準承諾，營運成本節省高達90%，以及將節省的人力物力成本投入到業務和新IT專案中。」
查詢詳情，敬請在Twitter上關注@riministreet，並透過Facebook和LinkedIn關注Rimini Street。
Rimini Street, Inc.簡介
Rimini Street是提供企業軟體獨立支援服務的全球領導者。自2005年以來，該公司以屢獲殊榮的創新服務方案重新定義了企業支援服務，該方案使Oracle和SAP的授權許可持有企業可以節省高達90%的總支援成本。客戶至少可在15年內繼續使用其現有軟體版本，無需進行任何升級。各行各業近1300家全球性組織、財星500大企業、中型企業和公共事業部門，都選擇Rimini Street作為其信賴的獨立支援提供商。欲瞭解更多詳情，請造訪http://www.riministreet.com。
前瞻性陳述
本新聞稿可能包含前瞻性陳述。「相信」、「可能 」、「將要 」、「估計 」、「繼續 」、「預計 」、「打算 」、「計畫 」、「期望 」以及類似的字眼表示相關陳述為前瞻性陳述。這些前瞻性陳述受到風險和不確定性的限制，是根據多種假設做出的。如果風險真的出現或者該公司的假設被證明是錯誤的，則實際結果可能與這些前瞻性陳述所暗示的結果出現實質性差異。Rimini Street不承擔更新任何前瞻性陳述或資訊的義務，這些前瞻性陳述僅反映本新聞稿發佈時的情況。
Rimini Street和Rimini Street標誌是Rimini Street, Inc.的商標。所有其他公司和產品名稱均可能是其各自所有者的商標。
原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160223006851/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Rimini Street, Inc.
Alma Park, +1 323-229-7282
apark@riministreet.com
