倫敦和巴塞隆納--(美國商業資訊)--英國政府與GSMA基金會和代表全球行動營運商的組織GSMA之間締結全新的合作關係，以創新行動科技為數百萬貧困人口提供有助於改善生活的服務將是這項關係的一部分。

英國國際發展部(DFID)將提供財務支援，用於開發和推出一系列新科技，旨在改進應變自然災害的能力，協助婦女獲得金融服務，以及增加開發中國家獲得安全飲用水和清潔能源的機會。

此次合作將為9個全球目標做出重大貢獻，包括消除赤貧、增加有尊嚴的工作，促進經濟成長、創新和基礎設施、經濟實惠的清潔能源、清潔水和衛生設施，以及解決性別不平等問題。

英國國際發展部部長Nick Hurd表示：「過去十年來，英國一直站在將對抗赤貧的工作帶入數位時代的最前線。隨著開發中國家使用行動通訊服務的人數超過以往任何時候，與GSMA及其成員締結這一合作關係將增加取用銀行服務的管道，尤其是對於婦女，讓多數人能夠首次使用能源，甚至取得至關重要的醫療資訊。」

「現在，我們有真正的機會來加快行動科技的發展，以此拯救生命，幫助婦女發揮自身潛能，以及促進新興經濟體的成長，使英國能與其展開貿易往來。建立更加繁榮、互聯和穩定的世界絕對符合我們的國家利益。」

GSMA總幹事Mats Granryd表示：「透過我們的行動開發團隊，GSMA在關鍵領域大規模提供改善生活的行動解決方案方面擁有傲人記錄，這些領域包括行動理財、健康和營養、農業、公共事業等等。我們很高興有此機會與英國國際發展部合作，將行動通訊的力量融入我們的共同目標之中，以觸及及欠缺服務的族群並實現全球目標。」

過去三年來，英國國際發展部和GSMA併肩合作，為開發中國家的人提供利用行動通訊的解決方案，包括：

• ReadyPay太陽能，讓烏干達成千上萬的人能夠透過手機支付家中使用的小型太陽能發電的費用。據估計，開發中國家的停電每年均會造成1-2%的GDP損失；

• PEG迦納，利用行動科技來幫助250萬人獲得太陽能。全球仍有12億人無電可用；以及

• SweetSense感測器，用於改進盧安達人民獲得乾淨水的機會。生活在非洲農村地區的人通常用手壓泵獲取安全飲用水，但約有三分之一的手壓泵無法正常使用。在泵停止工作時，內置於泵頭的行動支援感測器會發送資訊，線上儀表板會向維修人員發送警示，以便於他們立即進行維修，進而使社區無法獲得安全飲用水的平均時間縮短131天。

此次擴大合作植基於英國國際發展部之前為行動科技提供支援以推動發展所做的工作。例如，2005年，英國國際發展部為MPesa提供了啟動資金，MPesa是開創性的行動理財轉帳銀行系統，該系統徹底改變了在非洲提供金融服務的方式，並刺激了世界各地行動理財的發展。

…完…

關於 GSMA （GSM 協會）

GSMA代表全球行動營運商的共同權益。GSMA在更廣泛的全球行動生態系統中連結著近800家行動營運商、250多家企業，其中包括手機與裝置製造商、軟體公司、設備供應商、網際網路企業，以及相關產業組織。GSMA也是業界領先活動的主辦者，如世界移動通信大會、世界移動大會-上海，以及移動360系列會議等等。

欲瞭解更多資訊，請造訪GSMA網站：www.gsma.com.。在Twitter上關注GSMA：@GSMA。GSMA基金會網站：http://www.gsma.com/aboutus/foundation

關於英國國際發展部(DFID)

我們主要負責領導英國政府消除赤貧的工作。欲瞭解更多資訊，請造訪www.gov.uk/dfid

線上取得我們的最新新聞稿、免費使用的照片、嵌入式視訊和案例研究

如欲取得即時新聞，請在Twitter上關注我們：@DFID_Press

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160223006083/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

代表GSMA
Charlie Meredith-Hardy
+44 7917 298428
CMeredith-Hardy@webershandwick.com
或
GSMA新聞辦公室
pressoffice@gsma.com
或
英國國際發展部(DFID)
新聞辦公室
020 7023 0600
海外：+44 20 7023 0600