法國科隆布--(美國商業資訊)--全球領先的嵌入式安全軟體產品和服務提供者歐貝特科技(Oberthur Technologies, OT)今天宣佈，鐘錶業領導企業Mondaine已選擇該公司在瑞士率先提供手錶非接觸支付，將為鐘錶市場帶來全球首個SIM卡大小的非接觸支付晶片。
歐貝特科技的支付晶片不屬於手錶，而是插入錶帶或表環內，而且可以輕鬆取出，然後插入到另一支手錶上，使消費者始終能夠在手腕上攜帶他們的「歐貝特科技信用卡」。
歐貝特科技金融服務機構業務董事總經理Eric Duforest評論道：「非常高興能夠在『鐘錶王國」推出這款新產品。此舉顯示出我們致力於創新和提供高階穿戴式產品的承諾。這款先進的產品將使銀行能夠為其持卡人帶來強化的價值主張，包括便利的非接觸支付。』
Mondaine執行長André Bernheim表示：「今天，我們非常自豪能夠向互聯手錶時代邁出重要一步。Mondaine可獨家推出由歐貝特科技生產的非接觸式支付裝置，正是我們這家成立於1951年的家族企業居於科技最前線的明證。由歐貝特科技提供的Mondaine支付晶片置於錶帶內，使消費者不僅無需攜帶錢包，而且還能在手錶間轉換使用支付晶片。這無疑將使我們較鐘錶業與行動產業的競爭對手擁有更佳優勢。」
關於歐貝特科技
歐貝特科技是嵌入式數位安全領域的全球領導者，該數位安全在您連接、驗證或支付時可為您提供保護。
歐貝特科技以高成長市場作為策略定位，並向龐大的國際客戶組合提供適用於「終端」裝置的嵌入式安全軟體解決方案，以及相關的遠端系統管理解決方案，包括銀行和金融機構、行動營運商、官方機構和政府，以及連線對象和設備製造商。
歐貝特科技在全球共有6,300多名員工，包括近700名研發人員。借助遍及全球的4個區域安全製造中心和39個安全服務中心，歐貝特科技的國際網路服務140個國家的客戶。查詢詳情：www.oberthur.com
下載The M World，
全面掌握行動領域最新趨勢，可在AppStore和Google Play下載
www.oberthur.com/themworld
原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160317005440/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
媒體連絡人
歐貝特科技
Audrey Besnardeau，電話：+33 1 78 14 76 75
a.besnardeau@oberthur.com
或
Elan-Edelman
Hadrien Le Roux / Elise Cognacq，電話：+33 1 86 21 50 83 / +33 1 86 21 50 67
hadrien.leroux@elanedelman.com / elise.cognacq@elanedelman.com
