麻塞諸塞州沃本 -- (美國商業資訊) -- 處於合成生物學尖端的綜合性生命科學公司Abpro今天宣布與總部在中國的生物製藥公司Essex Bio締結夥伴關係。Abpro將發揮Abpro的DiversImmune™平臺的優勢，與Essex合作開發免疫腫瘤科和眼科領域的多個單株抗體。作為該協議的一部分，Abpro從Essex Bio獲得350萬美元的股權投資，從其分公司獲得數額未揭露的資金。

這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160406005373/en/

Abpro執行長Ian Chan說：「與Essex Bio的這一夥伴關係進一步驗證了我們的發現平臺，並提供了與中國最大眼科公司之一聯手推動新型治療藥物的機會，中國是世界第二大藥品市場。該協議使雙方建立起牢固的夥伴關係，將在中美兩地同時展開研發活動並建構強大能力。」

Essex Bio創辦人兼董事長Patrick Ngiam說：「Abpro的獨特專利平臺已證明可成功因應傳統上具有難度的抗體標靶，為我們合作開發免疫腫瘤科和眼科疾病的新型治療藥物提供重要的可能性。我們期待著發揮該平臺的優勢，來推動單株產品進入臨床和實現商品化。」

根據該協議，Abpro將從Essex Bio及其分公司獲得一筆先期股權投資。兩家公司將透過臨床前和臨床開發推展多個產品，並尋求商品化授權。Essex Bio持有這些產品在中國的商業權益，而Abpro保留在美國及中國以外的世界其他地區的商品化權益，包括來自各個地區的跨區專利權權利金。透過其DiversImmune™ 平臺，Abpro可生成用於促進人類健康的高敏感性及特異性抗體。

世界各地一些領先的學術實驗室及公司為生命科學研究目的（例如治療藥物、診斷試劑和研究產品）而使用Abpro的產品及發現服務。圍繞新型生物分子，Abpro已經與一些領先的生物技術和跨國製藥公司締結夥伴關係，包括安進、禮來、健贊、MedImmune、默克、諾華、輝瑞等。此外，Abpro已經與幾家學術研究中心展開合作，包括哈佛大學、麻省理工學院和史丹佛大學。

關於Essex Bio
Essex Bio專攻採用重組DNA技術的生物藥品開發。其主要跨足用於表面傷口和眼部傷口治療及癒合的生物藥品的製造及銷售。該集團同時跨足針對新適應症的bFGF產品的研發，同時跨足其他眼科藥品專案。欲瞭解進一步資訊，請造訪www.essexbio.com/

關於Abpro
Abpro是工業生物化學的先驅者。透過其核心技術DiversImmuneTM平臺，Abpro發揮合成生物學和免疫學的優勢，以加快生命科學產業的抗體發現和開發。公司發明了一些新型生物分子，透過開發研究、診斷和治療市場產品來改善人類和動物健康。欲瞭解進一步資訊，請造訪www.abpro.com/

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160406005373/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Abpro
企業聯絡方式：
Michelle Wang
mwang@abpro-labs.com
或
媒體聯絡方式：
David Connolly, 617-374-8800 ext. 108
dconnolly@lavoiehealthscience.com

研究科學家Ann Liu, PhD，在Abpro位於沃本的設施中（照片：美國商業資訊）