義大利阿奎拉省阿韋扎諾--(美國商業資訊)--對歐洲太空總署(ESA)而言，掌握地球觀測和科學任務等太空操控的所有關鍵技術至關重要。儘管歐洲在CMOS型影像感測器的設計和鑒定方面擁有非常悠久的歷史，但是此類裝置大多在其他大陸製造，導致歐洲易受地緣政治局勢變化的影響。

這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160413006115/en/

基於這一點，歐洲太空總署將一項合約（TRP合約編號：4000116089/16/NL/BJ）交給由Caeleste領導的歐洲工業聯盟並為其提供資金，旨在開發一款全新的CMOS影像感測器且其設計、生產和測試均在歐洲完成。開發出的高效能CMOS影像感測器需要能夠符合歐洲太空總署未來科學太空應用的任務要求（光譜靈敏度、信噪比和環境耐久性方面）。

Caeleste，將利用其超過250人年的CMOS影像感測器訂製設計和製成經驗為該專案做出貢獻，其設計的CMOS影像感測器產品應用於各種領域，包括太空和天文應用。

LFoundry，在義大利阿韋扎諾設有晶圓廠，將負責影像感測器的生產。LFoundry能夠生產可符合超低溫環境（在攝氏- 180度的低溫下）等非常嚴苛規格的感測器。自2006年起，阿韋扎諾晶圓廠一直利用從180nm至90nm的技術世代，在200mm的晶片上生產影像處理技術和產品，包括卷銅線後段製程(BEOL)、背照式製程(BSI)和廣泛的測試能力。

空中巴士防務與航太公司(Airbus Defence and Space)將提供其在太空應用CMOS影像感測器領域長達15年的經驗，並與Caeleste同時進行特性分析活動。
Caeleste執行長Patrick Henckes表示：「與歐洲太空總署的合作讓我們倍感自豪，因為我們可以在塑造未來歐洲太空影像感測器能力方面扮演戰略性角色，與歐洲太空總署的使命一致。而且，LFoundry和空中巴士防務與航太公司成為合作夥伴，雙方將貢獻出自己在這一領域的雄厚專長，這將大大有助於保證該專案的最終成果及品質。」

Caeleste：
Caeleste是一家無晶圓廠設計公司，專精於超先進CMOS影像感測器的設計。www.caeleste.be

LFoundry：
LFoundry是一家領先的專業晶圓代工廠。LFoundry在義大利阿韋扎諾和德國蘭茨胡特均設有工廠，致力於提供最先進的類比製造服務，生產能力>40,000個晶片/月，還提供創新技術推廣，包括90nm製程和銅線製造，公司十分注重靈活性和客戶合作。LFoundry利用豐富全面的成熟製程庫、IP、設計工具和參考設計流程，為其自己的150nm和110nm技術IP提供支援。 lfoundry.com

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160413006115/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Caeleste
Jan Vermeiren，電話：+32 476 30 65 58
jan.vermeiren@caeleste.be
或
LFoundry：
Gianluca Togna，電話：+0039 3491931601
企業傳播經理
gianluca.togna@lfoundry.com
或
歐洲太空總署
聯絡方式
歐洲太空總署
媒體關係辦公室
電話：+33 1 53 69 72 99
電郵：media@esa.int