密爾瓦基--(美國商業資訊)--洛克威爾自動化公司(Rockwell Automation, NYSE: ROK)今天宣佈，該公司董事會已經推選在公司任職30年的業界資深人士Blake D. Moret擔任總裁兼執行長，2016年7月1日生效。屆時現年65歲的Keith D. Nosbusch將卸下這些職務，他自2004年起擔任總裁兼執行長，卸任後將繼續擔任董事長一職。現年53歲的Moret目前擔任該公司控制產品及解決方案部門資深副總裁。

這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160419005578/en/

該公司首席董事Donald R. Parfet表示：「Blake已經證明他是一位出色的領導人才，並且已經準備好領導本公司。我們歡迎他在完成我們精心設計的接班流程後擔任新的領導職務。在Keith的領導下，本公司取得很多成就，我們很高興Blake將領導我們在此基礎上再創輝煌，將『互聯企業』的願景推上新境界。」

Parfet繼續表示：「過去12年，洛克威爾自動化已經歷重大轉型。我們已經成為全球科技領袖，並且是致力於工業自動化和資訊領域的全球最大型企業。同樣重要的是，我們具備獨特的優勢，可以運用業界領先的創新成果來加速我們的變革，協助改善客戶的全球競爭力。」

「我們感謝Keith在此期間對公司的卓越領導，包括他在提倡智慧、高效和安全生產方面的努力。我們很高興，他已同意繼續擔任董事長一職，因此公司可以繼續從他的經驗中受益，同時可以為Blake向執行長職務過渡提供支援。」

Nosbusch表示：「非常榮幸能在過去12年中領導洛克威爾自動化。我們這支團隊取得巨大成就，我敢肯定我們已經為更成功的未來做好了準備。Blake是在下一階段推動洛克威爾自動化繼續向前發展的理想人選。他堅持客戶為本，深諳公司的價值觀、文化、人才和科技，並且知道如何運用這些要素來推動公司取得成功。」

Moret表示：「我很榮幸能有機會領導洛克威爾自動化以及這支才華洋溢的員工隊伍，一起邁向振奮人心的未來。我們擁有深厚的管理團隊、無可比擬的科技解決方案、涵蓋廣泛產業的專業知識，以及遍佈全球的長期客戶關係。我們致力於在未來繼續為客戶和股東創造價值。」

Moret在洛克威爾自動化的產品、服務和解決方案業務部門的銷售和業務管理職位上擁有30多年經驗。他的職業生涯始於1985年的銷售實習生，之後曾在公司各部門擔任高階職務，包括在歐洲和加拿大的國際職務。2011年，他被任命為控制產品及解決方案資深副總裁，這是該公司的兩大業務部門之一，2015會計年度銷售額達36億美元。

Moret畢業於喬治亞理工學院，獲得機械工程學士學位。他曾擔任美國製造商協會製造業學會理事會主席。此外，他也是密爾瓦基城市生態中心董事會成員、United Way of Greater Milwaukee董事會成員，以及喬治亞理工學院伍德拉夫機械工程學院顧問委員會成員。

洛克威爾自動化公司(Rockwell Automation, Inc., NYSE:ROK)是全球最大的工業自動化和資訊公司，致力於協助客戶提高生產力，推動全球永續發展。洛克威爾自動化總部設於威斯康辛州密爾瓦基，擁有超過22,000名員工，為80多個國家的客戶提供服務。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160419005578/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

洛克威爾自動化
Douglas Hagerman
媒體查詢
414.382.8470
或洛克威爾自動化
Patrick Goris
投資人關係
414-382-8510

洛克威爾自動化宣佈領導層人事變動：Blake Moret被任命為執行長，Keith Nosbusch將繼續擔任董事長。（照片：美國商業資訊）