阿聯杜拜--(美國商業資訊)--杜拜的國際人道主義城市(IHC)代表阿聯(UAE) 參加昨天在土耳其伊斯坦堡召開的首屆世界人道主義高峰會(WHS)。WHS是聯合國秘書長潘基文提出的人道主義全球行動呼籲，將齊聚各國政府、世界領袖、援助組織、民間團體、人道組織、民間部門和其他合作夥伴的100多位代表，重申向處於危險中的人們提供援助以減少他們遭受的痛苦，並堅守他們對於人道主義的集體承諾。

這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160523006477/en/

阿聯參加世界人道主義高峰會反映出該國對於人道援助和尋求永續方案以因應當今人道主義挑戰的承諾和積極角色。作為在聯合國中居於重要地位的成員組織，IHC非常驕傲能代表阿聯參加這次高峰會，這也突顯了該國作為未來人道主義實踐的重要力量而進行創新和合作的承諾——這是IHC受託為全世界最大的人道主義大本營的中心議題。

這些承諾是在高峰會的高階層圓桌會議期間提出的，IHC執行長Moosa Al Hashemi閣下在會議中表示：「阿聯致力於實施我們的『人道主義議程』以保證全體人類擁有光明的未來。」他補充說：「IHC極力將創新、合作和整備放在首位，這些原則也符合阿聯的杜拜2021規劃和我們自己的外交國際合作部方針，是在人道主義面臨日益嚴峻挑戰的時機下提出的。」

Al Hashemi閣下進一步強調，IHC致力於確保政策前景及其實施能在WHS之外得到解決和啟動，從而推動WHS和IHC自身的議程。因此他在高峰會上宣佈代表阿聯承諾向即將舉行的世界人道主義論壇(WHF)推介人道主義世界。WHF將於2016年12月在杜拜舉行，由阿聯副總統兼總理、杜拜酋長Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum殿下提供贊助。這一論壇每兩年舉辦一次，目的是聚集各方繼續推動世界人道主義高峰會的工作和阿聯對於永續人道主義實踐的承諾。

杜拜首輪WHF的重點是以「從全球挑戰到重大契機：民間部門參與的飛躍」為主題的永續夥伴關係，並解決人道關懷的問題，包括我們對自然災難和氣候變遷的準備。

他總結道：「我們相信，永續行動是保證世界更安全、更穩定的核心，其他利害關係者如政府、民間部門、科學界和非政府組織也應承擔相應的責任，讓合作成為解決人道主義挑戰的重要工具。」

*資料來源：ME NewsWire

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160523006477/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

國際人道主義城市
Rania Hammad, +971-4-368-0202
rania.hammad@ihc.ae

IHC執行長Moosa Al Hashemi閣下和Maitha Al-Shamsi閣下於世界人道主義高峰會期間在IHC展臺前合影（照片：ME NewsWire）