舊金山--(美國商業資訊)--Visa Inc.(NYSE:V)今天宣佈Yusra Mardini加入2016年里約奧運會Visa隊。在敘利亞長大的實力游泳選手Mardini在一年前與其他20人搭乘一艘小型充氣艇逃到希臘，這讓她的奧運之旅有了更多波折。在距離希臘海岸還有數英里的地方，小艇的引擎出現故障，包括Mardini和她的一位姐妹在內，船上只有三人會游泳。Mardini和她的姐妹游了三個小時將船帶到安全的地方。

18歲的Yusra Mardini現在和她的家人一起住在德國並在那裡接受訓練。她說：「在邁向2016年里約奧運會的歷程中，我很榮幸能加入由奧運金牌潛力選手組成的Visa隊大家庭。自從到達柏林後，游泳界及與奧運相關的每個人對我的關懷，讓我十分感動。有一個願意接納且包容我的合作夥伴，並為我提供像其他參賽運動選手一樣的機會，對我的意義非常重大。」

Visa隊計畫自2004年啟動以來，一直致力於為運動選手提供他們發揮最大潛力所需的工具、資源和支援，不分國籍和背景。代表2016年里約奧運會Visa隊運動選手的挑選依據是他們個人邁向奧運會和殘奧會的歷程、比賽成績和社區參與情況。Visa隊計畫將奧運選手和奧運愛好者，與Visa接納、合作和創新的價值觀連結起來。

Visa Inc.品牌和創新行銷長Chris Curtin表示：「接納是一種強大的力量，透過我們的奧林匹克夥伴關係和在奧運會上代表我們的運動選手，每兩年即真實表現出我們的信念。Visa隊體現我們的信念，即不分背景，每個人都應有機會發揮他們的最大潛力。我們非常歡迎Yusra加入，並誠邀更多現為難民的奧運選手加入Visa隊的美好大家庭。」

奧運會十項全能衛冕冠軍Ashton Eaton表示：「Yusra的經歷對我是極大的激勵，我非常歡迎她加入Visa隊。奧林匹克運動的精神就是要拉近人與人之間的距離。我非常驕傲能與Yusra和其他Visa隊隊員一起，在世界舞臺上強力展示什麼是真正的接納。」

Visa與國際奧會一起為希望參加2016年里約奧運會的難民運動選手提供支援。Mardini是迄今與Visa合作的第二位難民運動選手，第一位是四月份加入Visa隊、現已成為比利時公民的Raheleh Asemani（比利時，跆拳道）。Visa將在未來數週繼續支持更多難民運動選手參加Visa隊。

分屬多個不同奧運比賽項目的運動選手都對Mardini的加入表示歡迎，包括：戴著頭巾參加奧運會的首位美國穆斯林女子Ibtihaj Muhammad（美國，擊劍）；全世界跑步最快的女性盲人Terezinha Guilhermina（巴西，殘奧會）；陳龍（中國，羽毛球）和Olga Kharlan（烏克蘭，擊劍），兩人均為奧運會銅牌得主，並在各自項目中獲得兩次世界冠軍。

Visa自1986年起便參與奧林匹克運動，贊助1988-2020年的所有奧運會，並透過Visa隊計畫贊助了300多位運動選手。

關於Visa：

Visa Inc. (NYSE:V)是一家全球性支付科技公司，將200多個國家和地區的消費者、企業、金融機構及政府，與快速、安全、可靠的電子支付聯繫起來。我們經營全球最先進的處理網路之一——VisaNet，每秒能夠處理56,000多條交易消息，還能協助消費者防範詐騙，為商戶提供支付保證。Visa不是銀行，不向消費者發卡，也不向消費者提供貸款和設定持卡人的卡費及利率。然而，Visa的創新使其金融機構客戶能夠為消費者提供更多選擇：包括用於即時支付的轉帳卡、提前支付的儲值卡或事後支付的信用卡等產品。如欲瞭解詳細情況，請造訪：usa.visa.com/about-visa、visacorporate.tumblr.com或關注@VisaNews。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160603005456/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Visa Inc.
Andy Gerlt, 415-805-5153
agerlt@visa.com
Sheerin Salimi, 415-601-1583
shesalim@visa.com