中國北京和美國加州聖里安卓--(美國商業資訊)--中國電力科學研究院（CEPRI）和全球營運智慧領域的領軍企業 OSIsoft公司簽署了一項智慧電網專案的合作協議，旨在採用 OSIsoft 的 PI System 作為基礎架構對該專案進行整合和管理。

該專案名為「中國智慧電網變電站運轉和通訊」，在未來智慧電網運轉和通訊的架構和部署方面，它將成為中國制訂相關領域的新標準提供基礎。透過這次合作，OSIsoft 和 CEPRI 將在公用事業領域電力能源業務的數位化改造方面累積豐富的經驗、承擔更大的責任。

這一聲明是在美中兩國在北京聯合舉辦的智慧氣候/低碳城市高峰會上宣布的。

「智慧電網領域的資訊和通訊技術對於滿足全球日益成長的能源需求極為重要,」CEPRI 資訊通訊研究所副所長朱朝陽這樣說道。「與 OSIsoft 的合作使我們朝著我們的目標邁出了重要的一步，我們將在建立能源網路方面實現最佳實務。」

該專案的部分資金由美國貿易發展署 (USTDA) 的補助基金提供支援，該機構的工作是幫助連接美國企業海外發展機會。

PI System 實現的營運智慧

OSIsoft 的 PI System 在全球 19,000 多個網站進行了部署，是全球工業物聯網領域使用最廣泛的軟體技術之一。PI System 收集和管理營運資料並將這些資料轉換成豐富的資訊流程，進而由終端使用者使用或整合到其他的軟體平臺，由業務分析工具執行或者開發相關策略。

1,000 多家領先的公用事業單位、95% 的大型石油和天然氣公司、65% 的財星雜誌 500大工業公司均依靠 PI System 作為他們的資料架構。

OSIsoft 還與中國南方電網 (CSG) 電力研究院（EPRI ）或 SEPRI合作了智慧電網方面的專案。該專案範圍涵蓋電網配電和用電資料的整合、管理以及進階分析和視覺化的可行性研究和論證，並透過PI System整合到現有的系統中，以改善電網的可靠性和用電效率。早在 2006 年 CSG 就已開始使用 OSIsoft 的PI System，與 OSIsoft 在智慧電網方面的合作則始於 2013 年。CSG 管理著中國南方 5 省的電網。SGCC 和 CSG 一起，管理著中國境內的全部電網。

「中國電力科學研究院是智慧電網技術開發和建置方面的先行者，很高興能與他們合作，」 OSIsoft 的區域發展總監 Ann Moore 這樣說。「資訊和通訊整合管理是智慧電網的核心。我們深信，在這個專案中我們所取得的成就最終將對電力公用事業、甚至全世界的智慧電網開發產生積極的影響。」

關於OSIsoft,LLC

OSIsoft 在營運智慧方面處於全球領先地位，它提供的開放式企業資料基礎架構可以將感測器資料、營運和人員三者聯結在一起，為使用者提供即時的可行資訊。作為 PI System 的開發企業，OSIsoft 幫助不同行業的企業在探勘、擷取、電力，製造、離散型生產、物流和服務等領域使用流資料，最佳化提升他們的業務。三十多年來，OSIsoft 的全球客戶在營運過程中使用 PI System實現了流程、品質、能耗、法規遵循性、安全性和資產管理的不斷完善。OSIsoft 成立於 1980 年，是一家私人企業，公司總部位於美國加州的聖里安卓市，在全球各地設有分支機構。有關更多資訊，請瀏覽www.osisoft.com。

關於CEPRI

中國電力科學研究院（簡稱中國電科院）成立於1951年，是國家電網公司直屬研究單位，是中國電力行業多學科、綜合性的研究機構。主要從事超/特高壓交直流輸變電技術、電網規劃分析及安全控制技術、輸變電工程設計與施工技術、配用電技術以及新能源、新材料、電力電子、資訊與通訊、能效測評及節能等技術的研究，研究範圍涵蓋電力科學及其相關領域的各個方面。

在 businesswire.com 上查看原始版本新聞稿: http://www.businesswire.com/news/home/20160606006454/zh-CN/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

OSIsoft
Gloria Shen, +86 21-2327 8626
OSIsoft 大中國區市場總監
gshen@osisoft.com