菲律賓馬尼拉市&維吉尼亞州麥克萊恩市--(美國商業資訊)--馬尼拉康萊德酒店(Conrad Manila)於今天開幕，康萊德酒店及度假村(Conrad Hotels & Resorts)亦首次在菲律賓推出根據靈感設計的奢華客房。馬尼拉康萊德酒店由SM投資集團(SM Investment Corporation)的子公司SM酒店及會議公司(SM Hotels and Conventions Corporation)擁有，並由希爾頓全球(Hilton Worldwide)(NYSE:HLT)管理。馬尼拉康萊德酒店擁有347間客房，位於亞洲購物中心(Mall of Asia)綜合體的最前方，位於面積達41公頃的海灣市(Bay City)開發案的中心，是購物、休閒和商業樞紐。

康萊德酒店及度假村的全球負責人John T. A. Vanderslice表示：「我們很高興在充滿活力的菲律賓首都馬尼拉設立康萊德酒店及度假村。獲得殊榮的馬尼拉康萊德酒店強化了我們的物業組合，凸顯了我們致力於在主要樞紐提供符合全球奢華旅行人士更多需求的同類最佳酒店。馬尼拉康萊德酒店是一間富有靈感的酒店，憑藉直覺型和客製化服務讓賓客感到愉悅，並為賓客提供建立人脈的機會和令人鼓舞的體驗。」

希爾頓全球亞太區總裁Martin Rinck表示：「壯觀的馬尼拉康萊德酒店是康萊德酒店及度假村物業組合的新增獨特成員。我們很高興與同樣追求卓越的SM酒店在這項令人振奮的專案中合作。馬尼拉康萊德酒店的開業凸顯了我們在亞太地區的成長，以及我們不斷致力於服務充滿活力的菲律賓市場。這間地標性酒店讓這座令人讚歎、充滿活力的首都更加婀娜多姿，並將為馬尼拉的奢華住宿設定基準。」

SM酒店及會議公司總裁Elizabeth T. Sy.表示：「我們很高興與希爾頓全球一起將受人尊敬的康萊德品牌引進馬尼拉。在旅遊業前景可觀的背景下，馬尼拉康萊德酒店在萬眾矚目下開業。在已經令人振奮的菲律賓酒店業，馬尼拉康萊德酒店必將改變業界生態。」Sy女士補充道：「我們期待與希爾頓全球的合作取得豐碩成果，進一步提升菲律賓的酒店業。」

馬尼拉康萊德酒店獨具特色的建築以往返海灣的航運船舶為靈感，最近在第四屆菲律賓年度物業大獎(Philippines Property Awards)上勇奪最佳酒店開發獎(Best in Hotel Development)、最佳酒店建築設計獎(Best Hotel Architectural Design)和最佳酒店室內設計獎(Best in Hotel Interior Design)。馬尼拉康萊德酒店座落在兩層的高級零售商場S Maison之上，與菲律賓最大的會議場所SMX會議中心(SMX Convention Center)以陸橋直接連通，毗鄰菲律賓最大商場之一亞洲商城(SM Mall of Asia)以及擁有1.6萬個座位、舉行國際展覽、音樂會和重大運動賽事的亞洲購物中心體育館(Mall of Asia Arena)。

馬尼拉康萊德酒店定位為商務、社交活動和婚禮的首選場所，擁有四個現代活動大廳和兩個精緻舞廳（面積達4,000平方公尺，配有先進視聽設備）。若要舉辦私密的露天派對，賓客可選擇可以俯瞰城市景觀的室外花園The Veranda。

馬尼拉康萊德酒店的347間客房和套房均是採用直覺型科技特別設計的。感知到房間內的動靜後，空調從節能模式切換到清涼模式，房間內的窗簾自動打開，根據當時的時間來調整燈光。配有IPTV選單的42英寸平面高畫質電視、Wi-Fi和有線網際網路、雀巢膠囊咖啡機(Nespresso)、啟用藍芽的娛樂技術以及水療淋浴，都讓賓客感覺就像在家裡一樣。套房和行政客房為賓客提供風景如畫的海灣或城市景色，並可通往行政酒廊和浴室。浴室配有防水電視魔鏡，為賓客提供不間斷的娛樂體驗。

馬尼拉康萊德酒店的三樓是無邊界泳池，呈珊瑚狀，以菲律賓的原始沿海地區為靈感。賓客還可使用24小時健身中心或康萊德水療中心。健身中心或水療中心使用有機素材提供具有地方特色的療法。水療中心有六個水療室。每個水療室均有浸泡浴缸、私人三溫暖和蒸汽設施。

馬尼拉康萊德酒店擁有六間餐廳及酒吧，包括咖啡廳、泳池酒吧和由行政主廚Thomas Jakobi領銜的烹飪團隊提供的客房送餐服務。馬尼拉康萊德酒店的餐廳和酒吧具有如下特色：

• Brasserie on 3提供永續有機菜餚組合，既可提供豐盛飲食也可提供健康飲食。餐廳還設有俯瞰海灣的戶外用餐室，用於私密慶祝活動的私人用餐室，專屬的廚師之桌，用餐者可在這裡享用特有的美味菜餚及精心挑選有機葡萄酒。

• 梁子庚中國藍(China Blue by Jeremy Leung)呈現對傳統中餐的現代詮釋，由中餐名廚梁子庚(Jereme Leung)巧妙調製。這是菲律賓的中餐廳第一次與名廚合作。梁子庚中國藍以道地美食、現代化的室內裝潢和可觀賞海灣全景的落地玻璃窗，將中餐體驗提升至新境界。

• C Lounge受馬尼拉的獨特文化和生活方式啟發，賓客可享用各種啤酒、白酒和當地特色雞尾酒。C Lounge白天氛圍悠閒，晚上就轉變為精緻的酒吧。它的室外區域可讓賓客觀賞令人讚歎的馬尼拉日落。

馬尼拉康萊德酒店提供受歡迎的康拉德禮賓手機應用程式。有了這款應用程式，全球奢華旅行人士可透過智慧型手機或平板電腦，在入住前、住宿期間和住宿後自訂酒店住宿的細節，不論是預先選擇盥洗用品，或是從機場前往酒店的途中辦理入住，賓客使用應用程式可享用各種功能。

馬尼拉康萊德酒店參加希爾頓榮譽客會(Hilton HHonors®) ，唯有此一客戶忠誠度計畫的會員透過www.conradhotels.com直接訂房可享受多種福利，包括會員專享價格、免費標準Wi-Fi，以及僅透過業界領先的希爾頓榮譽客會應用程式才可享用的數位娛樂設施。榮譽客會會員可透過行動應用程式辦理入住和選擇全球逾20家康萊德酒店的房間。

請造訪www.conradhotels.com/manila或致電+ 632 8339999瞭解詳情或與馬尼拉康萊德酒店聯絡。如需關於康萊德酒店及度假村的更多資訊，請造訪http://news.conradhotels.com，或透過www.facebook.com/ConradHotels、www.instagram.com/ConradHotels或https://twitter.com/ConradHotels與我們互動。

###

關於康萊德酒店及度假村

康萊德酒店及度假村是新一代精明奢華旅行人士的首選之地，對於他們來說，生活、商務和享樂是密不可分的。 康萊德透過創新的方式，並借助精心打造的1/3/5小時行程體驗，讓其賓客「『住』動靈感」，可透過 www.stayinspired.com或直覺型康拉德禮賓行動應用程式取得上述行程。康萊德旗下有24家酒店，遍佈五大洲，是全球領先的酒店集團希爾頓全球的旗下品牌。敬請至www.conradhotels.com預訂康萊德酒店。 如欲瞭解品牌詳情，請造訪http://news.conradhotels.com並透過Facebook、Instagram和Twitter與我們互動。

關於希爾頓全球

希爾頓全球(NYSE:HLT)是全球領先的酒店集團，其酒店業務涵蓋4,660多家管理、特許經營、持有和租賃的酒店和分時享用地產，客房總數近76.5萬間，遍佈102個國家和地區。96年來，希爾頓全球致力於延續其為賓客提供卓越體驗的傳統。公司旗下13個世界級國際品牌包括：華爾道夫酒店及度假村 (Waldorf Astoria Hotels & Resorts) 、康萊德酒店及度假村(Conrad Hotels & Resorts)、Canopy By Hilton、Curio - 希爾頓精選酒店(Curio - A Collection by Hilton)、希爾頓逸林酒店及度假村(DoubleTree by Hilton)、希爾頓尊盛酒店(Embassy Suites Hotels)、希爾頓花園酒店(Hilton Garden Inn)、希爾頓歡朋酒店(Hampton Hotels)、Tru by Hilton、希爾頓欣庭酒店(Homewood Suites by Hilton)、希爾頓惠庭酒店(Home2 Suites by Hilton)和希爾頓分時度假俱樂部(Hilton Grand Vacations)。同時，屢獲殊榮的客戶忠誠度計畫希爾頓榮譽客會(Hilton HHonors®)亦由希爾頓全球管理。直接透過希爾頓首選管道預訂客房的希爾頓榮譽客會會員將享受多種福利，包括會員專享價格、免費標準Wi-Fi，以及僅透過業界領先的希爾頓榮譽客會應用程式才可享用的數位娛樂設施。榮譽客會會員可使用該應用程式辦理入住和選擇房間，並可使用電子鑰匙進入房間。欲取得更多資訊，請造訪news.hiltonworldwide.com，也可透過Facebook、Twitter、YouTube、Flickr、LinkedIn和Instagram與希爾頓全球聯絡。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160615005439/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

康萊德馬尼拉酒店
Mica Cordero, +63 2 833 9999
Mica.Cordero@conradhotels.com
或
希爾頓全球 – 亞太區
Audrey Wong, +65 6833 9763
Audrey.Wong@hilton.com
或
康萊德酒店及度假村
John Walls, +1 703 883 5232
john.walls@hilton.com