維吉尼亞州麥克林恩--(美國商業資訊)--華爾道夫酒店及度假村(Waldorf Astoria Hotels & Resorts)今天宣佈推出華爾道夫高爾夫體驗活動(Waldorf Astoria Golf Experiences)，這項千載難逢的活動系列將於8月份展開，結合最頂級的高爾夫體驗與精選的華爾道夫酒店的奢華住宿。這項年度計畫每年都會在不同的酒店舉行，而第一年將在四家酒店首次推出：芝加哥華爾道夫酒店、愛丁堡華爾道夫酒店、紐約華爾道夫酒店和奧蘭多華爾道夫酒店。

華爾道夫高爾夫體驗活動是由華爾道夫酒店及度假村與《高爾夫文摘》(Golf Digest)共同專為最尊貴的高爾夫愛好者而策劃的。每個活動計畫均提供：使用入選《高爾夫文摘》「百大高爾夫球場」中全球最具特色的高爾夫球道的機會；接觸該雜誌報導職業高爾夫的首席編輯；享用貴賓設施和非凡旅程；以及入住提供該品牌無與倫比之真正的華爾道夫服務(True Waldorf Service)的華爾道夫頂級酒店。每個參與其中的酒店都將為預訂該計畫的前16位賓客（四人一組，共四組）提供專屬服務，紐約華爾道夫酒店除外，該酒店將接待預訂該計畫的前11位賓客。

華爾道夫酒店及度假村全球主管John T.A. Vanderslice表示：「隨著華爾道夫高爾夫體驗活動的推出，華爾道夫賓客現有機會多次體驗專享度最高的高爾夫球場及旅程，而這些在平日裡幾乎不可能預訂。讓我們的賓客有機會預訂這些個人化服務——從他們信任已久的品牌到超出其預期——將進一步鞏固華爾道夫在賓客服務和難忘體驗方面的領先地位。」

華爾道夫高爾夫體驗活動計畫包括一整天的高爾夫活動，以及在參與該計畫的華爾道夫酒店及度假村住宿兩晚和「Bull & Bear佳宴」(Inside the Ropes Bull & Bear Dinner)特色活動。這些計畫的價格為每位賓客3,999美元起*，以單人房住宿為準，並包括：

• 歡迎酒會，附贈Toulon Design提供的訂製推桿

• 客房設施

• 上午前往高爾夫球場前提供的專享團體簡餐，往返酒店與高爾夫俱樂部均有豪華交通工具接送

• 高爾夫俱樂部內的PGA職業高爾夫球員簡要介紹球場情況，包括安排球童

• 18洞高爾夫球場，包括供應午餐、飲料和賽後雞尾酒會

• 價值100美元的高爾夫專門店禮卡

• 由《高爾夫文摘》資深編輯專門舉辦的「Bull & Bear佳宴」

該高爾夫計畫將於2016年率先在華爾道夫旗下27家酒店中的四家酒店展開，6月22日（週三）起開始接受預訂，包括：

• 芝加哥華爾道夫酒店，8月18-20日，在入選《高爾夫文摘》「全美百大高爾夫球場」的一家私人球場（未公佈名稱）
  開球日期：8月19日（週五）

• 愛丁堡華爾道夫酒店，9月21-23日在卡洛斯蒂高爾夫球場(Carnoustie Golf Links)
  開球日期：9月22日（週四）

• 紐約華爾道夫酒店，9月28-30日在入選《高爾夫文摘》「全美百大高爾夫球場」的一家私人球場（未公佈名稱）
  開球日期：9月29日（週四）

• 奧蘭多華爾道夫酒店，10月21-23日在溪韻紅球場(Streamsong Red)（在《高爾夫文摘》「全美百大高爾夫球場」排行榜中排名第100名）
  開球日期：10月22日（週六）

對於有意與華爾道夫攜手開啟個人高爾夫之旅的賓客，華爾道夫高爾夫體驗活動計畫將於即日起至2016年11月31日接受預訂，讓充滿熱情的業餘高爾夫球人士能夠在參與的酒店盡情暢玩；另外還包含每住宿兩晚即可獲得價值150美元的高爾夫積分。

這些新推出的體驗活動彰顯華爾道夫透過其涵蓋整個品牌的現有計劃提供無與倫比之體驗活動的承諾：華爾道夫難忘體驗活動(Waldorf Astoria Unforgettable Experiences)，該計畫於2015年推出，旨在突顯該品牌旗下遍佈全球的所有27家酒店提供的真正個人化服務；華爾道夫駕駛體驗活動(Waldorf Astoria Driving Experiences)，該計畫為賓客提供獨特機會駕馭精選的超級跑車；賞味華爾道夫(Taste of Waldorf Astoria)，這是與詹姆斯•比爾德基金會(James Beard Foundation)及華爾道夫主廚合作的一項計畫，旨在尋找下一道代表性菜餚；以及新近推出的賞味華爾道夫之難忘體驗活動(Taste of Waldorf Astoria Unforgettable Experiences)，這些一系列體驗美食的計畫旨在協助賓客開啟賞味華爾道夫全球探險之旅。

欲瞭解有關華爾道夫高爾夫體驗活動的更多資訊，請造訪www.waldorfastoria.com/golf或致電1-800-WALDORF (1-800-925-3673)。

在Facebook、Twitter和Instagram上利用#WaldorfMoment #WaldorfGolf標籤關注這些華爾道夫高爾夫體驗活動。如欲瞭解有關華爾道夫酒店及度假村的更多資訊，請瀏覽www.waldorfastoria.com或http://news.waldorfastoria.com。

條款與條件：
*對於每項體驗活動，將接受四人一組（共四組）的預訂方式，相當於每場共16名參加者，紐約華爾道夫酒店計畫除外，該計畫僅提供11個名額。第三個四人組將由《高爾夫文摘》的專業級球員填補。價格為以四人組為準的每人定價（無單人房價差）。

關於華爾道夫酒店及度假村

華爾道夫酒店及度假村由27家代表性酒店構成，每一家酒店都座落於世界上最受歡迎的目的地，且每一家酒店都忠實地反映當地的文化特色。華爾道夫將靈動的環境和無與倫比的賓客服務結合在一起，並提供「真正的華爾道夫服務」以打造真實的獨特體驗。從訂房到退房，客人將體驗到私人禮賓部無與倫比的個人化服務。華爾道夫是希爾頓全球旗下品牌，後者是全球一流的酒店集團。敬請至www.waldorfastoria.com預訂並體驗華爾道夫酒店。請造訪我們的社交媒體管道：@WaldorfAstoria （Twitter、Instagram、Facebook）。如欲瞭解公司酒店專案開發詳情，請瀏覽http://news.waldorfastoria.com。

關於希爾頓全球

希爾頓全球(NYSE:HLT)是全球領先的酒店集團，其酒店業務涵蓋4,600多家管理、特許經營、持有和租賃的酒店和分時享用地產，客房總數超過75.8萬間，遍佈100個國家和地區。96年來，希爾頓全球致力於延續其為賓客提供卓越體驗的傳統。公司旗下13個世界級國際品牌包括：華爾道夫酒店及度假村 (Waldorf Astoria Hotels & Resorts) 、康萊德酒店及度假村(Conrad Hotels & Resorts)、Canopy By Hilton、Curio - 希爾頓精選酒店(Curio - A Collection by Hilton)、希爾頓逸林酒店及度假村(DoubleTree by Hilton)、希爾頓尊盛酒店(Embassy Suites Hotels)、希爾頓花園酒店(Hilton Garden Inn)、希爾頓歡朋酒店(Hampton Hotels)、Tru by Hilton、希爾頓欣庭酒店(Homewood Suites by Hilton)、希爾頓惠庭酒店(Home2 Suites by Hilton)和希爾頓分時度假俱樂部(Hilton Grand Vacations)。同時，屢獲殊榮的客戶忠誠度計畫希爾頓榮譽客會(Hilton HHonors®)亦由希爾頓全球管理。直接透過希爾頓首選管道預訂客房的希爾頓榮譽客會會員將享受多種福利，包括免費標準Wi-Fi，以及僅透過業界領先的希爾頓榮譽客會應用程式才可享用的數位娛樂設施。榮譽客會會員可使用該應用程式辦理入住和選擇房間，並可使用電子鑰匙進入房間。欲取得更多資訊，請造訪news.hiltonworldwide.com，也可透過Facebook、Twitter、YouTube、Flickr、LinkedIn和Instagram與希爾頓全球聯絡。

關於《高爾夫文摘》

《高爾夫文摘》是全球讀者最多的高爾夫刊物，也是推介高爾夫球技巧、各項活動和球場的權威。《高爾夫文摘》的目的在於全方位提升這項運動的樂趣——讓其讀者成為更出色的高爾夫球員、更明智的消費者和更具慧眼的旅行人士，同時還提供資料豐富的高人氣文章，以推動深入瞭解高爾夫文化。《高爾夫文摘》的口號是THINK YOUNG/PLAY HARD（年輕的心/玩出精彩），這是刻畫該雜誌的讀者與編輯人員等形象的理念。《高爾夫文摘》是Golf Digest Companies的旗下雜誌，Golf Digest Companies還經營《高爾夫世界》(Golf World)雜誌和GolfDigest.com網站。查詢詳情，請造訪www.golfdigest.com，以及在Twitter關注@GolfDigestMag以瞭解最新資訊。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160629005415/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

John Walls
華爾道夫酒店及度假村
john.walls@hilton.com
+1-703-883-5232
或
Christi Cahill
代表華爾道夫酒店及度假村
WaldorfAstoria@smapr.com
+1-212-957-3005