科羅拉多州恩格爾伍德--(美國商業資訊)--領先的全球支付服務供應商西聯匯款公司(NYSE: WU)宣佈，以創始合作夥伴的身分加入白宮發起的呼籲私人企業參與解決全球難民危機的行動。

全世界如今有超過6500萬難民，這一數字是聯合國難民署(UNHCR)自採集資料以來的最高紀錄。其中有超過2100萬難民穿越國際邊境尋求安全環境，並被註冊為難民身份。絕望使他們心碎，驅使他們逃離家園，但是他們的復原力令人敬畏。難民是未開發的珍貴資源，如能給他們機會，他們就能重新再起，不論身處何地，都能貢獻價值。

危機規模如此之大，僅靠政府的力量是不夠的。因此，西聯匯款很自豪地回應歐巴馬總統的號召，倡議美國私人企業發揮自身獨特技術、資源和企業精神，幫助難民重新掌控自己的生活，融入新的群體。

截至目前，西聯匯款已經採取如下行動幫助解決全球難民危機：

西聯匯款長期以來對移民、難民及人道主義危機等問題都持積極支持態度。早在2013年，西聯匯款就關注年輕敘利亞難民的需求，將多年籌得的消費者善款捐助給聯合國兒童基金會(UNICEF)。2015年，公司採取360度全方位方法動員各種資源與受眾——包括核心業務、企業聲音、行銷與客戶參與專案、員工志願活動、商務合作、企業捐贈以及西聯匯款基金會的支援等——擴大對中東和歐洲地區難民的人道主義援助。西聯匯款採用三管齊下的方法，旨在解決透過實作研究確認的短、中、長期需求。

• 產品：西聯匯款的產品使牛津饑荒救濟委員會 (Oxfam)、國際紅十字會(IRC)等非政府組織員工，直接從電腦桌面即可向包括難民和實地考察員工在內的專案現場撥發人道主義款項。西聯匯款還推出減免費用的推廣活動來支援難民群體。

• 捐贈：2015年，在西聯匯款公司的支持下，西聯匯款基金會向眾多中東和歐洲地區的慈善組織累計貢獻60萬美元慈善捐款，其中包括救助兒童會(Save the Children)、美慈組織(Mercy Corps)、紅十字會等長期合作夥伴。此外，在歐盟境內每發生一筆消費者對消費者(C2C)交易，西聯匯款即貢獻10美分，累計捐助已逾40萬美元。2016年，西聯匯款基金會承諾，將捐助超過50萬美元用於人道主義援助，並繼續向業務合作夥伴和員工籌款以提供關鍵支援。

• 員工：西聯匯款已經按二比一的比例對員工的捐贈進行對等捐款，西聯匯款在歐洲的員工親自參與志願服務，籌集善款、分發物資，甚至為難民照顧孩子，讓父母能參加培訓班。員工與非政府組織合作，為一整個營地的約1000名新難民提供一整年的義大利文和德文教學課程。他們與國際明愛組織(Caritas)合作，為無親人陪伴的兒童難民提供了兩個家，並教導語言和文化知識。

• 客戶：西聯匯款讓客戶更加容易為難民問題貢獻心力。透過MyWU客戶忠誠計畫，客戶可以兌換他們的忠誠點數，西聯匯款將之轉成相應的捐款，從而為法國和德國的難民危機問題貢獻力量。西聯匯款透過簡訊和郵件積極鼓勵捐贈點數，還透過社交媒體提供透明化的進度更新並鼓勵更多人參與。今年初，受益於忠誠會員的慷慨捐助，西聯匯款捐贈了超過1萬歐元。

關於西聯匯款：

西聯匯款公司(NYSE:WU)是領先的全球支付服務供應商。結合其旗下的Vigo、Orlandi Valuta、Pago Facil 與西聯匯款商務解決方案的品牌支付服務，西聯匯款為消費者與企業提供快速、可靠與便捷的全球匯款、取款、帳單支付及購買現金支票等服務。截至2016年3月31日，西聯匯款、Vigo與Orlandi Valuta透過遍佈200多個國家和地區逾50萬個合作據點和逾10萬台ATM機以及自助服務終端向客戶提供品牌服務，包括向超過10億個銀行帳戶匯款的能力。2015年，西聯匯款公司在全世界完成了2.62億筆消費者對消費者交易與5.08億筆商業支付，在消費者之間的轉帳額達820億美元。欲瞭解詳情，請造訪visit www.westernunion.com。

關注西聯匯款：

@WUNewsroom @WesternUnionCEO @WesternUnion @TheWUFoundation

關於西聯匯款基金會

西聯匯款基金會(Western Union Foundation)致力於創造更美好的世界，人人都有權利透過經濟機會實現夢想，而非僅是少數人的專屬特權。西聯匯款基金會透過其核心計畫Education for Better及西聯匯款公司及員工 、合作據點、商業合作夥伴的支持，努力支持教育和賑災活動，實現創造更美好未來的願景。我們整個社會企業工作將為全世界的個人、家庭和社區帶來更美好的生活。自成立以來，西聯匯款基金會已撥付1.06億美元的資金和其他資助。這些資金已承諾資助超過137個國家和地區的2,794個非政府組織。西聯匯款基金會是符合§501(c)(3)規定的美國獨立慈善機構。如欲瞭解更多資訊，請造訪www.westernunionfoundation.org，或透過Twitter @TheWUFoundation關注我們。

原文版本可在businesswire.com上查閱： http://www.businesswire.com/news/home/20160701005417/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

西聯匯款企業傳播部
美洲和歐盟：
Pia De Lima, +1 954 260-5732
pia.delima@westernunion.com
或
中東、非洲、亞太、東歐和獨立國協：
Ingrid Sahu, +971 44373656
Ingrid.sahu@westernunion.com