洛杉磯--(美國商業資訊)--今天，XPRIZE正式核准Team SYNERGY MOON的發射協議，該協議是3,000萬美元Google Lunar XPRIZE登月競賽的一部分。Google Lunar XPRIZE是針對私人資助團隊的全球競賽，其內容是於2017年12月31日之前將無人駕駛太空船降落在月球表面。SYNERGY MOON任務將使用由Interorbital Systems打造和發射的NEPTUNE 8火箭，後者將把一個月球著陸器和至少一台月球車帶到月球表面。火箭發射地點位於加州海岸外的公海，時間是2017年下半年。

Team SYNERGY MOON是已確認在2017年角逐Google Lunar XPRIZE登月競賽的三支團隊之一，另外兩支團隊是SpaceIL和Moon Express。其餘13支團隊的發射協議必須在2016年12月31日之前得到XPRIZE的核准才能參加比賽。

Google Lunar XPRIZE資深總監Chanda Gonzales-Mowrer表示，「SYNERGY MOON的發射協議是一項標誌性的成就，我們很榮幸能夠核准該協議。XPRIZE認為，競爭的動力可以帶來不尋常的創新，本著這一理念，SYNERGY MOON開拓出屬於自己的道路，而且證明到達月球的方式不只一種。」

Team SYNERGY MOON是一支國際化團隊，其工作團隊遍佈超過15個國家。該團隊包括來自於Ansari XPRIZE的Randa和Roderick Milliron（Interorbital的共同創辦人）。Ansari XPRIZE是於2004年舉辦的首屆XPRIZE競賽，主題是次軌道太空飛行。

Team SYNERGY MOON共同創辦人Kevin Myrick表示，「我們一開始就決定把主要精力放在以下兩個領域：打造替代發射工具和發射流程——這是當前太空任務最昂貴的部分——並讓更多的人對太空新紀元產生興趣，參與其中，並對其投資。與發射商Interorbital Systems的合作，能夠促使團隊積極地去追求這兩個目標。」

SYNERGY MOON將利用客製化的快速回應和低成本N8模組化火箭系統，後者由Interorbital Systems在莫哈維航太基地(Mojave Air and Space Port)火箭工廠和測試中心進行設計、製造和測試。

為了贏得Google Lunar XPRIZE登月競賽，私人資助團隊必須在2017年12月31日任務截止日期之前，將無人駕駛太空船成功送至月球表面，並行進至少500公尺的距離，然後將高畫質影片和圖片傳送回地球。

關於Team SYNERGY MOON

SYNERGY MOON由Kevin Myrick（美國）和Nebojša Stanojević（波士尼亞與赫塞哥維納）於2009年共同創建。公司的合作成員遍佈超過15個國家，而且成員數量還在不斷增加當中。公司的成長計畫包括民間部門資助和獨特的高知名度贊助機會。我們的技術創新將讓所有人都能進行太空旅行，並發射個人衛星。查詢詳情，請造訪http://www.synergymoon.com。

關於Interorbital Systems

Interorbital Systems是一家火箭、衛星和太空船製造公司，由Roderick和Randa Milliron於1996年成立。公司位於加州莫哈維沙漠的莫哈維航太基地。公司的總部、原型設計、製造中心和兩個私人火箭引擎測試場均位於該基地。Interorbital的NEPTUNE模組化軌道發射系統隨時能夠提供當今成本最低的太空發射管道。

關於Google Lunar XPRIZE

獎金3000萬美元的Google Lunar XPRIZE登月競賽是一項前所未有的競賽，旨在挑戰並鼓勵全球各地的工程師和企業家開發機器人太空探索的低成本方式。欲贏得Google Lunar XPRIZE登月競賽，私人資助的團隊必須在2017年12月31日任務截止日期之前，將機器人送上月球表面，行進至少500公尺，並將高畫質影片和圖片傳送回地球。查詢詳情，請造訪 http://lunar.xprize.org/ 或關注@GLXP。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160830005369/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

XPRIZE
Eric Desatnik, 310-741-4892
eric@xprize.org