明尼亞波里--(美國商業資訊)--C.H. Robinson羅賓遜全球物流繼續擴展其全球業務版圖，並於今日宣佈達成收購APC Logistics最終協議；後者是澳洲和紐西蘭貨運代理和海關經紀服務的領先供應商。兩家公司在澳洲和紐西蘭業務方面一直保持長期獨家代理關係。這一協議取決於某些特定成交條件的達成，包括主管機關審核。

C.H. Robinson羅賓遜全球物流董事長兼執行長John Wiehoff表示，「此次收購將為公司的全球貨運代理團隊帶來寶貴的人才資源，並推動公司的全球網絡擴張策略。我們將努力工作，以成功整合APC寶貴的員工、客戶和供應商。」

APC Logistics是一家民營國際貨運代理公司，致力於提供海運、空運、海關經紀和顧問服務，目前服務的客戶和供應商超過3,000家。公司成立於1974年，總部位於澳洲墨爾本，員工總數約為300人，在澳洲和紐西蘭分別設有7家辦事處和2家辦事處。APC截至2016年6月30日會計年度的總營收為3.342億澳元（約合2.51億美元）。C.H. Robinson羅賓遜全球物流打算用約3億澳元（約合2.25億美元）的現金收購APC Logistics。此次收購可望於2016年和2017年為公司創收，C.H. Robinson羅賓遜全球物流將利用現金和來自現有循環信貸額度的資金做為此次收購的資金。

APC Logistics執行長Tony Considine表示，「加入C.H. Robinson羅賓遜全球物流之後，我們將擴展雙方已共同打造超過16年的業務。我們非常高興加入全球領軍企業C.H. Robinson羅賓遜全球物流，相信這將有助於我們利用C.H. Robinson羅賓遜全球物流廣泛的網路和核心服務產品，為我們的客戶提供更佳服務並促進業務成長。」

C.H. Robinson羅賓遜全球物流的全球貨運代理業務目前遍佈四大洲的37個國家，在全球擁有約3,500名員工和109個辦事處，是中國大陸、美國等國排名第一的無船承運人(NVO)。全球貨運代理客戶利用該公司可觀的貨運量，以具有競爭力的價格取得可用的運力。

C.H. Robinson羅賓遜全球物流全球貨運代理部總裁Mike Short表示，「APC Logistics是一家高水準企業，擁有可靠的成功業績。此次收購將把該公司的專長以及強大的客戶和承運人關係網絡，與C.H. Robinson羅賓遜全球物流的服務和網絡結合起來，為我們的客戶打造更為穩健的運輸能力，並擴大業務規模。我們欣然歡迎APC Logistics才華橫溢的團隊加入C.H. Robinson。」

交易完成後，C.H. Robinson羅賓遜全球物流將把APC Logistics整合至全球貨運代理部門以及單一全球技術平臺Navisphere®。

關於C.H. Robinson羅賓遜全球物流

C.H. Robinson羅賓遜全球物流致力於加速全球貿易，無縫遞送推動世界經濟的產品和貨物。借助知識豐富的員工、成熟有效的流程和全球技術方面的優勢，我們幫助客戶避繁就簡，以更加智慧化地方是工作。身為全世界最大的第三方物流供應商(3PL)之一，我們透過280個辦事處和超過13,000名員工組成的綜合網路，為超過110,000位客戶和68,000個契約承運者提供廣泛的物流服務、新鮮農產品採購和託管服務。此外，公司本身、公司基金會以及員工每年向各類型的機構捐款數百萬美元。C.H. Robinson羅賓遜全球物流(CHRW)總部設於明尼蘇達州伊甸草原，於1997年在納斯達克上市。如欲瞭解更多資訊，請造訪http://www.chrobinson.com 或觀看公司影片。

關於APC Logistics

APC Logistics是澳洲和紐西蘭最大的民營國際貨運代理商和報關行。自1974年成立以來，公司始終致力於提供標竿性的服務。公司一直利用創新和靈活的貨運解決方案，為客戶提供更多服務，並藉此發展壯大和承攬業務。

前瞻性陳述

除了文中所含歷史資訊外，本新聞稿的內容均為前瞻性陳述，代表我們對未來事件的預期、信念、打算或策略。這些前瞻性陳述取決於某些風險和不確定因素，這些風險和不確定因素可能會導致實際結果與我們的歷史經驗或當前期望發生重大偏差，包括但不限於經濟環境變化等因素，包括市場需求的變化，服務價格壓力；第三方物流業的競爭和成長率；貨運量以及卡車能力或貨物運輸替代方式的可用性，以及與現有卡車、鐵路、海運和空運承運商關係的變化；因可能的客戶合併而帶來的客戶群變化；成功地將所收購公司的業務運作與公司現有業務運作進行整合的能力；與訴訟和保險範圍有關的風險；與美國之外的業務運作有關的風險；與政府法規變化潛在影響有關的風險；與加工業有關的風險，包括食品安全和污染問題；燃油價格和可取得性；戰爭對經濟的影響；以及在公司年度和季度報告中提及的其他風險和不確定因素。此外，此類前瞻性陳述還涉及收購的預訂完成日期和預期利益。實際結果可能會與前瞻性陳述中的預期結果出現重大偏差，原因在於(i)主管機關的批准出現意外延遲；(ii) C.H. Robinson羅賓遜全球物流無法達成完成收購所需的條件；(iii)在整合APC Logistics的業務運作時出現無法預見的困難；或(iv)客戶或供應商對擬議交易有出乎意料的負面反應。此外，我們對當前循環信貸額度增加的預期，取決於與借貸方就可接受條款和文件進行的談判。任何前瞻性陳述僅代表陳述發表之日的觀點，公司沒有任何義務對此類陳述進行更新，以反映發表之日以後所發生的事件或情況。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

C.H. Robinson羅賓遜全球物流
媒體查詢連絡人：
Krysta Larson，全球公關總監
電郵：krysta.larson@chrobinson.com
或
投資人查詢連絡人：
Tim Gagnon，投資人關係總監
電郵：tim.gagnon@chrobinson.com