馬里蘭州吉維蔡斯--(美國商業資訊)--MobileMedia Ideas LLC欣然宣佈，美國德拉瓦州地方法院今日做出判決，MobileMedia Ideas的“polite-ignore”手機靜音專利（專利號39,231）有效，而且遭到iPhone 3G、3GS和4型號手機的侵權，並責令蘋果公司賠償300萬美元的損失。該案件並未包含iPhone 4S、5/5C/5S和6/6 Plus機型，對此，公司可能提起進一步訴訟。該專利由手機和其他消費電子技術開發先驅索尼公司於1994年獲得，目前是由MobileMedia Ideas授權使用的專利組合之一。

MobileMedia Ideas總裁兼執行長Larry Horn表示，「我們感謝陪審團付出的辛勞和努力。這一案件本可以透過取得授權而避免。MobileMedia Ideas的商業模式植基於提供高價值重要發明組合的合理授權，這些發明廣泛應用於多種手機和其他擕帶式產品。我們仍歡迎蘋果公司取得授權許可，尊重他人的智慧財產權。」

MobileMedia Ideas的辯護人是普士高律師事務所(Proskauer Rose)的訴訟團隊，由該律師事務所波士頓辦事處的Steve Bauer和Kim Mottley領銜。

關於MobileMedia Ideas LLC

MobileMedia Ideas以合理的條款便利地提供一系列發明組合，涵蓋智慧型手機、手機以及個人電腦、筆記型電腦和平板電腦等其他擕帶式裝置中廣泛使用的重要功能。欲瞭解更多資訊，請造訪www.mobilemediaideas.com。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20160921006495/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

MobileMedia Ideas LLC
Tom O’Reilly, 303-200-1710
傳真：301-652-9096
toreilly@mobilemediaideas.com