東京--(美國商業資訊)--大倉日航酒店管理公司(Okura Nikko Hotel Management Co., Ltd.)今日宣布，公司將舉行促銷活動，鼓勵其忠誠計畫One Harmony會員經常光顧其全球75家飯店的餐廳和酒吧，並體驗其獨一無二的飯店服務。活動時間為10月1日至12月15日。

此 Smart News Release （智能新聞發佈）擁有多媒體功能。請到此處瀏覽完整新聞稿： http://www.businesswire.com/news/home/20160930005137/zh-HK/

One Harmony會員在集團旗下飯店（大倉酒店及度假村集團、日航酒店國際連鎖或日航都市酒店）的餐廳和酒吧一次性消費達到新台幣8000元/港幣2000元或以上（或等值當地貨幣），即可獲得抽取大獎的機會。共有50對夫婦將獲得在凱海蘭度假村酒店(Kahala Hotel & Resort)、帛琉老爺大酒店(Palau Royal Resort)和關島日航酒店(Hotel Nikko Guam)其中的任何一家免費入住兩晚，以及在濟州新羅酒店(The Shilla Jeju)、沖繩OKUMA日航度假酒店(JAL Private Resort Okuma)或沖繩ALIVILA日航度假酒店 (Hotel Nikko Alivila/Yomitan Resort)其中的任何一家飯店免費入住一晚的獎勵。

除了上述獎勵之外，活動期間總計賺取600點積分或以上的所有會員將有機會獲得最高2,000點積分的獎勵，具體取決於其會員等級。

如需詳情，請造訪 the dedicated campaign site。

餐飲業務是大倉日航酒店主要的經濟收入之一，而且公司直接經營著眾多餐廳，包括大倉酒店與度假村集團的日式山里餐廳(Yamazato)和鐵板燒山茶花餐廳(Sazanka)，以及日航酒店國際連鎖的弁慶日式餐廳(Benkay)、鐵板燒銀杏(Icho)以及中餐廳桃李(Toh-Lee)。公司希望透過這次的推廣活動，吸引更多賓客（包括One Harmony會員和非會員）前來享用這些餐廳和酒吧所提供的味覺盛宴。

One Harmony會員數量最近突破了100萬大關，目前已超過110萬，距離該忠誠計畫設立僅三年時間。該計畫於2013年設立，源於Okura Club International和MyJAL Hotels這兩項忠誠計畫的合併。該計畫能夠讓賓客在任何一家大倉酒店及度假村集團、日航酒店國際連鎖或日航都市酒店賺取積分。

One Harmony會員無需繳納會費和註冊費。賓客可線上註冊或在集團旗下任何一家酒店的櫃台進行註冊。

關於大倉日航酒店管理公司

株式會社大倉飯店的子公司，大倉日航酒店管理公司經營著三大連鎖酒店：大倉酒店與度假村集團（25家會員飯店）、日航酒店國際連鎖（38家會員飯店）和日航都市酒店（12家會員飯店）。大倉日航酒店管理公司成立於2015年10月，其初衷在於鞏固和加強其酒店管理業務，並旨在透過飯店管理合約開發更多的國際飯店，從而成為頂級的日本飯店營運公司。如需詳情，請造訪www.okura-nikko.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: http://www.businesswire.com/news/home/20160930005137/zh-HK/

聯絡方式：
大倉日航酒店管理公司
Shoko Amano女士、Ikuko Arai女士或Ryutaro Suzuki先生, +81-3-6864-2734
公關
pr@okura-nikko.co.jp

Okura Nikko Hotels Campaign to Reward Restaurant and Bar Patronage (Photo: Business Wire)