密爾瓦基--(美國商業資訊)--洛克威爾自動化公司(Rockwell Automation) (NYSE: ROK)宣佈向FIRST^®組織做出為期四年、資金達1,200萬美元的贊助承諾，FIRST的創立目的為激發年輕人對於科學和科技的興趣，並投身其中。

這份智慧新聞稿包含互動多媒體內容。完整新聞稿可從以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20161114006572/en/

過去10年，洛克威爾自動化已提供超過1,500萬美元的廣泛贊助支援，用於因應為推動創新的科學、科技、教育及數學(STEM)類工作提供人才的關鍵需求。由於缺乏對所提供的高科技類工作的認知，以及欠缺技能而不符合當今職缺的要求，這些職位中很多依舊找不到合適的人才。

洛克威爾自動化公司總裁兼執行長Blake Moret表示：「透過我們的技術和人員，我們將協助啟發下一代創新者，以便為我們的客戶以及公司本身補充人才儲備。我們與FIRST締結的策略性合作關係有助於我們觸及全球STEM學生，並提高我們在他們心目中的知名度。」

除了成為FIRST^®樂高聯賽(FIRST^® LEGO^® League)計畫的全球贊助商，以及FIRST機器人競賽(FRC)洛克威爾自動化控制創新獎(Innovation in Control Award)的唯一贊助商，全球近200名洛克威爾自動化公司的員工為FIRST各項計畫貢獻自己的時間，並有逾300名員工志願為該組織在其他方面提供協助。此外，該公司還捐贈FIRST計畫賽事和評分所不可或缺的產品。這些捐贈的產品專用於FIRST機器人競賽比賽場地和評分系統，並且包含在各支參賽隊伍用於建造機器人的整套零組件工具組之中。

FIRST總裁Donald E. Bossi表示：「洛克威爾自動化公司所提供的這項為期多年的慷慨承諾，將有助於我們專注於雙方合作關係的策略層面，同時繼續幫助我們擴充計畫，並讓學生能夠接觸更廣泛的業界領先產品和應用。洛克威爾自動化公司長期以來一直支持FIRST，而且我們擁有豐富的合作內容。」

洛克威爾是公認的FIRST策略性合作夥伴，這意味對FIRST提供最高級別的贊助。此外，它也是FIRST機器人競賽的皇冠級供應商。

如欲瞭解有關FIRST各項計畫及贊助機會的更多資訊，請聯絡development@firstinspires.org。

 

關於洛克威爾自動化

洛克威爾自動化有限公司(Rockwell Automation, Inc., NYSE: ROK)是全球最大的工業自動化和資訊公司，致力於協助客戶提高生產力，推動全球永續發展。洛克威爾自動化總部設於威斯康辛州密爾瓦基，擁有大約22,000名員工，為80多個國家的客戶提供服務。

 

關於FIRST^®

成功的發明家Dean Kamen於1989年創立FIRST^® 組織（「對科學與科技的啟發與認知」），以激發年輕人對於科學與科技的重視。FIRST®總部位於新罕布什爾州曼徹斯特，致力於設計可參與的創新計畫，以建立自信、知識和生活技能，同時激勵年輕人尋找參與科學、科技和工程方面的機會。憑藉《財星》500大企業中的200多家企業提供支援，以及逾3,000萬美元的大學獎學金，這一非營利性組織分別針對9-12年級、7-12年級、4-8年級以及幼稚園至4年級的學生舉辦FIRST^®機器人競賽、FIRST^®科技挑戰賽(FIRST^® Tech Challenge)、FIRST^®樂高聯賽和FIRST^® 少年樂高聯賽(FIRST^® LEGO^® League Jr.)活動。Gracious Professionalism^®是進行這些活動的方式，旨在鼓勵高品質作品，強調他人的價值，以及尊重個人和社區。欲瞭解有關FIRST®的更多資訊，請造訪www.firstinspires.org。

 

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20161114006572/en/

 

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

聯絡方式：

洛克威爾自動化

Darice L. Brown, 414.382.4852
dlbrown@ra.rockwell.com
或
FIRST^®
Brooke Blew, 603.206.2048
bblew@firstinspires.org