加州印第安維爾斯與維吉尼亞州麥克林恩--(美國商業資訊)--南加州沙漠歷史悠久、遠離塵囂的四鑽度假村，成為全球特色高檔酒店組合品牌Curio – A Collection by Hilton的最新成員。

這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20161220005594/en/

Miramonte Indian Wells Resort & Spa, Curio Collection by Hilton是一處占地11英畝的沙漠綠洲，位於聖羅莎山脈的山腳。Miramonte Indian Wells Resort擁有215間客房、套房和別墅，其中很多都俯瞰度假村靈動而井然有序的園林景觀，它將經典的奢華與愜意、屢獲殊榮的水療服務融為一體。

Curio – A Collection by Hilton全球負責人Mark Nogal表示，「印第安維爾斯的自然之美和沙漠氣候吸引了來自全球各地的旅遊人士，而美麗的Miramonte酒店則與這一景致完美契合，它擁有世界級的水療、愜意的住宿環境和毗鄰多個高爾夫球場的地理位置等等。該酒店使我們不斷成長的酒店組合更加豐富，也將取悅尋求卓越度假村體驗的賓客。」

放鬆身心之地

度假村於1960年開業，原名為Erawan Garden，是美國最知名的水療和護理中心之一。在經歷數百萬美元的全面翻修之後，1.2萬平方英尺的Well Spa將在私密的環境中提供屢獲殊榮的服務，它設有13間理療室和帶有兩個私人鹽水池的庭院，並提供季節性的特色服務。

在沙漠陽光中尋求其他鬆弛體驗的賓客可選擇有專人指導的瑜伽課程，在酒店裡閒庭信步，或在擁有躺椅、遮陽傘和全天候餐飲服務的Miramonte游泳池休憩。泳池旁的小屋可供租賃，是避暑的好去處，並提供舒適的吊扇和私人水霧。如欲尋求更加寧靜的環境，賓客可前往Piedmont Pool享用溫水按摩浴池、遮陽甲板以及餐飲服務。

24小時健身中心內有自由重量器材和最新的健身設備。

令人愉悅的餐飲選擇，室內外皆宜

Miramonte Indian Wells為賓客準備了豐富的美食選擇。Grove Artisan Kitchen餐廳是賓客的用餐聖地，該餐廳擅長利用簡單、久負盛名的手法烹飪新鮮、季節性的加州美食。從早餐的墨西哥煎蛋到晚餐的魚蝦，內容豐富的菜單提供各類有機產品、新鮮蔬菜、當地飼養的肉品、新鮮的太平洋海產、自製通心粉和創新的素食菜餚。

在下午或晚間的小憩期間，賓客可在室外庭院或舒適的Vineyard Lounge，盡情享用手工調製的雞尾酒或美味小吃，而在一天的活動後放鬆身心。希望享用便餐或雞尾酒，且不願離開其躺椅的賓客，可任選前往度假村的三個游泳池，在泳池邊享受愜意時光。

美輪美奐的客房、套房和別墅

Miramonte酒店的215間客房、套房和別墅都是結合傳統與鄉村風格的設計，而且很多客房坐擁聖羅莎山脈或奢華度假村全景。位於九重葛叢中的套房和別墅擁有私人陽臺或半開放天井。酒店的一大特色在於其單臥室公寓式總統套房，其獨立用餐區可容納8位賓客，人們可在用餐時俯瞰度假村獨特的泳池景色。

酒店還提供寵物友好型客房，室內用餐服務和免費無線上網。

室內外靈動的會議和婚禮空間

Miramonte Indian Wells Resort & Spa擁有3.5萬平方英尺靈活絕佳的活動和會議空間，其占地11英畝的場地也擁有多處室外園林，共可容納多達500名賓客，這也讓其成為該區域最受歡迎的婚禮、大型會議、商務會議和社交活動的舉辦地點。酒店的很多設施都擁有自然照明，並能夠將聖羅莎山脈壯麗的景色盡收眼底。

Miramonte Indian Wells Resort & Spa, Curio Collection by Hilton總經理Mark Jeffrey表示，「從浪漫的建築到我們知名的水療和健身活動，Miramonte為在沙漠自然美景中享受愜意住宿的旅遊人士提供他們所期盼的一切事物。如今，我們非常高興能夠成為Curio旗下的一員，利用希爾頓的品牌效應，並保持本酒店的特色和精神。」

酒店距離棕櫚泉國際機場15英里，位於印第安維爾斯谷的中心位置。距離洛杉磯、聖地牙哥和橘郡僅2小時車程。

Miramonte Indian Wells Resort & Spa, Curio Collection by Hilton參與希爾頓榮譽客會(Hilton HHonors®)，後者是屢獲殊榮的賓客忠誠計畫，涵蓋希爾頓旗下13個特色酒店品牌。直接透過希爾頓預訂的希爾頓榮譽客會會員將節省時間和金錢，並直接獲得他們最關心的福利，例如會員專屬折扣、免費無線上網，以及賺取積分和兌換免費住宿。

為慶祝Miramonte Indian Wells Resort & Spa加入Curio大家庭，於2016年12月20日-2017年6月20日住宿的希爾頓榮譽客會會員，將享受每晚適用住宿賺取1000點積分的待遇。Miramonte Indian Wells Resort & Spa的所有者是Rockpoint Group，管理者為Two Roads Hospitality。酒店地址：45000 Indian Wells Lane, Indian Wells, California 92210。查詢詳情或預訂，請致電+1 760-341-2200或造訪curio.com。

查詢詳情，請造訪curio.com。媒體可瀏覽news.curio.com/miramonte，以取得有關Curio及其酒店的其他資訊，包括高解析度圖片。

關於Curio – A Collection by Hilton

Curio – A Collection by Hilton™ (curio.com)品牌於2014年推出，由全球一系列精選高檔酒店組成，能夠迎合思想獨立的旅遊人士探索當地、尋求道地體驗的需求，並讓他們獲得希爾頓品牌以及屢獲殊榮的希爾頓榮譽客會計畫默默提供的保障與支援。敬請造訪 news.curio.com瞭解最新動態，並透過Facebook、Instagram和Twitter與我們聯絡，或造訪hiltonworldwide.com/development查詢開發機會。

關於希爾頓

希爾頓(NYSE: HLT)是國際最具知名度的酒店管理公司之一，在全球104個國家和地區直接管理、特許經營、持有以及租賃逾4,800家酒店與分時度假酒店，共有近789,000間客房。97年來，希爾頓全球致力於延續為全球客戶提供優質服務的傳統。希爾頓全球擁有十三大卓越酒店品牌，包括：希爾頓酒店及度假村(Hilton Hotels & Resorts)、華爾道夫酒店及度假村(Waldorf Astoria Hotels & Resorts)、康萊德酒店及度假村(Conrad Hotels & Resorts)、希爾頓嘉諾賓酒店(Canopy by Hilton)、珂瑞希爾頓精選酒店(Curio – A Collection by Hilton)、希爾頓逸林酒店及度假村(DoubleTree by Hilton)、希爾頓安泊酒店(Embassy Suites by Hilton)、希爾頓花園酒店(Hilton Garden Inn)、希爾頓歡朋酒店(Hampton by Hilton)、Tru by Hilton、希爾頓欣庭酒店(Homewood Suites by Hilton)、希爾頓惠庭酒店(Home2 Suites by Hilton)和希爾頓分時度假俱樂部(Hilton Grand Vacations)。同時，屢獲殊榮的常客獎勵計畫希爾頓榮譽客會®(Hilton HHonors®)亦由希爾頓全球統一管理。希爾頓榮譽客會會員可在希爾頓全球官方管道直接預訂客房，享受會員專享折扣、免費標準無線網路和電子設備，透過希爾頓榮譽客會專屬應用程式登記入住、選擇房間、使用電子門卡自如出入酒店。更多詳情請瀏覽news.hiltonworldwide.com，並在Facebook、Twitter、YouTube、Flickr、LinkedIn和Instagram上與希爾頓全球聯絡。

關於Miramonte Indian Wells Resort & Spa

Miramonte Indian Wells Resort & Spa是針對思想獨立的旅遊人士打造的私密沙漠綠洲。度假村擁有215間客房，能夠讓人們拋開煩惱，盡享唾手可得的奢華。Miramonte擁有屢獲殊榮的Well Spa、知名的Grove Artisan Kitchen和Vineyard Lounge，3個度假村游泳池，一個24小時的健身中心，頂級高爾夫和網球場等等。查詢Miramonte Indian Wells Resort & Spa詳情，請造訪www.miramonteresort.com。敬請在Twitter、Instagram或Facebook上與我們聯絡。

關於Two Roads Hospitality

Two Roads Hospitality成立於2016年9月，是一家國際性的時尚生活公司，在全球擁有無與倫比的特色酒店、充滿熱情的員工和卓越的體驗。公司名稱來自於新合併的Commune與Destination Hotels，它結合了兩家酒店40多年來專注於打造精品和時尚酒店的專長。公司旗下擁有的酒店品牌包括Joie de Vivre Hotels、 Thompson Hotels、Destination Hotels、tommie和Alila Hotels & Resorts，是領先的獨立和時尚酒店經營者，在8個國家擁有超過95家酒店，且酒店數量還在不斷增加。公司還擁有眾多屢獲殊榮的餐廳和酒吧、頂級度假公寓、世界級高爾夫球場和本土水療和健身設施。查詢Two Roads Hospitality詳情，請造訪www.tworoadshotels.com，並在Twitter (@TwoRoadsHotels)或Facebook上關注我們。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20161220005594/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Emily Montgomery
希爾頓
+1 703 883 5257
emily.montgomery@hilton.com
或
Jacquie Toppings
希爾頓
+1 703 883 6587
jacqueline.toppings@hilton.com

沙漠綠洲：Miramonte Indian Wells Resort & Spa 加入A Collection by Hilton品牌（照片：美國商業資訊）