日本大阪和聖地牙哥和西雅圖 -- (美國商業資訊) -- 武田藥品工業株式會社（「武田」）(TOKYO:4502)與PvP Biologics, Inc. (PvP)今天宣布簽署一份開發新型酶KumaMax的全球性協議，該酶旨在於胃中降解麩質中引起免疫反應的部分，從而避免意外攝取麩質所致的疼痛症狀和對小腸造成的損傷。
這份智慧新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20170105005656/en/
根據該開發協議的條款，PvP將按預先設定的開發計畫透過1期原理驗證研究來展開所有的研發活動。武田將資助3500萬美元，用於PvP與該計畫相關的費用，以交換一項排他性選擇權，即在收到預先設定的資料套件之後收購PvP。如果PvP成功完成該開發計畫，武田可行使其選擇權，透過支付一筆未揭露的經費來收購PvP，武田同時也支付開發和法規里程碑經費。
武田胃腸病治療領域負責人Asit Parikh表示：「與PvP Biologics的這項協議加強了武田開發針對乳糜瀉的治療藥物的承諾。乳糜瀉患者試圖完全避免膳食中的麩質暴露，但無法做到，因此不斷受到致殘性症狀的折磨，KumaMax可望滿足這項未獲滿足的重要需求。我們很高興與PvP Biologics合作，該公司的管理團隊擁有經過驗證的優良記錄，曾開發成功針對慢性炎症性胃腸病的治療藥物。 」
PvP Biologics總裁兼執行長Adam Simpson表示：「武田的胃腸病經驗和能力非常契合本公司的目標，即開發新型口服酶治療藥物，從而對乳糜瀉患者的生活產生具有臨床意義的影響。此外，武田此次重要的非稀釋性注資將加快KumaMax的治療開發。」
KumaMax是一種臨床前、具有獨特過程的重組酶，在胃的酸性條件下具有活性，對導致乳糜瀉的麩質中引起自體免疫反應的部分具有高度特異性。目前，乳糜瀉患者唯一可用的治療是嚴格的無麩質膳食，而這是難以維持的。嘗試維持無麩質膳食的乳糜瀉患者可能意外攝取麩質，對於此類患者，KumaMax可望在麩質中引起免疫反應的部分排出胃前就將其降解，從而減少免疫反應，減輕乳糜瀉相關的症狀和腸道損傷。
PvP Biologics董事長Tadataka "Tachi" Yamada, MD表示：「乳糜瀉患者即使攝取極微量麩質，也可造成小腸損傷。臨床前實驗顯示，KumaMax能以足夠的效率和功效降解麩質，這表明，它成為治療乳糜瀉的口服藥物的前景令人興奮，乳糜瀉折磨著數百萬人的生活。」
據估計，全球每100人中就有一人罹患乳糜瀉。乳糜瀉可導致嚴重的健康問題，包括急性胃腸道症狀、營養不良、無力和萎靡不振。乳糜瀉可發生於任何年齡，若不加治療，可導致進一步的嚴重健康問題。1
1 https://celiac.org/celiac-disease/understanding-celiac-disease-2/what-is-celiac-disease/。造訪於2016年12月7日
關於PvP Biologics
PvP Biologics正在開發一種治療乳糜瀉的口服酶。本公司的使命是開發一種具有高度有效性的治療產品，來減輕乳糜瀉患者的負擔。為了完成這一使命，本公司正在推展一個候選產品，其旨在於胃中降解麩質中引起免疫反應的部分，從而避免意外攝取麩質所致的疼痛症狀和對小腸造成的損傷。該技術由華盛頓大學蛋白質設計研究所發明，PvP Biologics獲得獨家授權。PvP Biologics在聖地牙哥設有企業辦事處，在西雅圖設有研究實驗室。欲瞭解進一步資訊，請造訪www.pvpbio.com。
武田對胃腸病的承諾
武田是全球胃腸病領導者。公司擁有跨越超過25年的專業技能，其對創新的執著不斷獲得進展並具有持久的影響力。自1990年代開始，武田就憑藉質子泵抑制劑引領胃腸病學突破。自那時起，武田的全球性能力已進軍胃腸病及生物製劑專科治療市場，重點是潰瘍性結腸炎和克隆氏症。武田的專業技能還持續專注於減少胃酸生成的治療藥物，以及治療慢性特發性便秘、伴隨便秘及鴉片類所致便秘的腸躁症的藥物。透過專業化和策略性內部開發、外部夥伴關係、授權引進和收購，武田目前擁有數個開發中且具有前景的早期GI資產，並始終致力於向胃腸病及肝病患者提供創新治療選擇。
關於武田藥品工業株式會社
武田藥品工業株式會社是一家研發驅動型的國際製藥公司，致力於將科學轉化為改變生命的藥品，從而為患者提供更佳的健康和更光明的未來。武田的研發努力專注於腫瘤學、胃腸病學和中樞神經系統治療領域以及疫苗。武田同時與內部及合作夥伴展開研發，以保持創新的領先地位。武田的成長源泉來自於新的創新產品（尤其是腫瘤學和胃腸病學）及其在新興市場中的佈局。武田的員工超過3萬名，在70多個國家中與合作夥伴在醫療照護領域攜手合作，致力於改善患者的生活品質。如需瞭解更多資訊，請造訪http://www.takeda.com/news。
武田的前瞻性陳述
本新聞稿包含「前瞻性陳述」。前瞻性陳述包括歷史性事實陳述以外的所有陳述，包括針對未來的計畫、策略和期望，以及有關下列狀況的陳述：與交易相關的預期遞交和核准時間，完成交易的預期時間，完成交易或滿足各類成交條件的能力，根據上述任何一項的任何假設所衍生的未來銷售額和獲利能力或成長。以未來時態作出的陳述，以及諸如「預計」、「期望」、「預測」、「繼續」、「相信」、「計畫」、「估計」、「照例」、「意圖」、「潛在」、「目標」、「預報」、「指導」、「前景」、「尋求」、「假設」、「將會」、「可能」、「理應」等措辭和類似表述，均符合前瞻性陳述的標準。前瞻性陳述是根據管理階層認為合理的估計和假設，儘管後者具有固有的不確定性，並難以預測。謹此提醒投資人和證券持有人不要對這些前瞻性陳述寄予不恰當的依賴。
前瞻性陳述涉及的風險及不確定性可導致實際結果或體驗與這些前瞻性陳述所言傳或意會的內容有實質性差異。這些風險及不確定性的部分包括但不限於：交易需要主管機關核准，這些核准可能無法及時獲得（如果可以獲得的話）；交易的成交條件可能無法滿足；競爭壓力和進展；適用法律法規；產品開發專案成功或失敗；主管機關的行動及其時間；匯率變動；涉及已上市產品或開發中的候選產品安全性或有效性的宣稱或擔憂。
本新聞稿包含的前瞻性陳述僅適用於本新聞稿發布當日，PvP Biologics或武田均沒有責任來修訂或更新任何前瞻性陳述，以反映這些前瞻性陳述發布日期之後的新資訊、未來事件或情況。如果這些陳述中一項或多項被更新或糾正，投資人及其他人不應推斷為將會有進一步的更新或糾正。
原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20170105005656/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
代表PvP Biologics：
Jessica Yingling博士
jessica@litldog.com
+1.858.344.8091
或
代表武田：
Tsuyoshi Tada – 日本
tsuyoshi.tada@takeda.com
+81-3-3278-2417
Julia Ellwanger – 美國
julia.ellwanger@takeda.com
+1-224-554-7681
