盧森堡--(美國商業資訊)--盧森堡經濟部(Luxembourg Ministry of the Economy)今日宣佈，中韓頂尖專家將加入國際顧問委員會，該委員會將為盧森堡政府規劃SpaceResources.lu行動畫提供指導意見。SpaceResources.lu行動計畫旨在促進天體資源的商業利用，例如行星和月球。

吳季教授是中科院空間科學戰略重點專案的首席科學家和專案負責人，他自1996年以來便一直擔任中科院教授。2016年，他當選為中國空間科學學會理事長。吳季教授還擔任國家空間科學中心主任、國際空間研究委員會副會長以及國際宇航科學院正式成員。

Seung Jo Kim教授是國立首爾大學榮譽教授，他於2015年從該校退休。他還是美國航空航太協會和物理學協會的會士。2011年至2014年，他曾擔任韓國航空宇宙研究院院長，他主導的一系列重要專案包括2013年成功發射韓國首枚太空運載火箭。

於今日加入政府顧問委員會的第三名新成員是Jean-Louis Schiltz。他是盧森堡大學客座教授，也是一名私人律師。他還是國際電信同盟智慧永續發展模式顧問委員會委員。2004-2009年，Jean-Louis Schiltz曾擔任盧森堡政府部長，負責媒體、電信、科技（IT和網際網路）、國際開發和國防。

除了這三名新成員之外，其他加入的成員包括前總領事兼舊金山盧森堡貿易投資辦公室執行總監Georges Schmit先生、歐洲太空總署(ESA)主任（2003-2015年）Jean-Jacques Dordain先生和美國太空總署(NASA) 加州艾姆斯研究中心前主任Simon "Pete” Worden博士（已擔任高級顧問，為盧森堡政府提供指導意見）。

盧森堡副總理兼經濟部部長Etienne Schneider表示，「我欣然歡迎這些新成員加入，他們寶貴的經驗和專長將進一步鞏固顧問委員會的實力。他們的貢獻和意見將為SpaceResources.lu行動計畫的未來帶來重要的正面影響。」

吳季教授表示，「我支持SpaceResources.lu，因為它彰顯了盧森堡的太空探索歷史和該國開放的胸襟。盧森堡有別於那些有著自身追求目標的太空大國，它可以透過國際合作，將技術能力和創新理念吸引到盧森堡。」

Seung Jo Kim教授表示，「盧森堡正努力將自身發展為先進太空科技領域創新專案的理想所在地，我非常榮幸受邀為他們提供諮詢服務。我的目標是喚起全世界的人民和其他各國政府對太空資源探索的信心。」

由盧森堡經濟部發佈

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20170308006058/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體連絡人：
盧森堡經濟部
Paul ZENNERS
電郵：paul.zenners@eco.etat.lu
電話：(+352) 247-74126
手機：(+352) 621 409 141