澤西島聖赫利爾--(美國商業資訊)--SES全資控股子公司O3b Networks今天宣佈，該公司已與Alphabet自稱「登月工廠」(moonshot factory)的X攜手合作，透過Project Loon在秘魯提供高傳輸量、低延遲寬頻網際網路和4G/LTE行動通訊服務。
日前，受聖嬰(El Niño)天氣現象影響，近10倍於典型雨量的降雨淹沒了秘魯部分地區，造成大面積洪災和土石流，已對電信基礎設施造成嚴重毀壞。許多秘魯人已流離失所，秘魯政府則希望能夠儘快恢復通訊能力。
Project Loon以熱氣球構成網際網路的網路，提供亟需的基礎設施支援最為理想。Loon熱氣球可在高度20km的平流層漂浮，並將連接範圍擴大至有需要的地方，無論下方處於何種狀況。X已在拉美上空放飛Loon熱氣球多個月，並與電信合作夥伴進行連線測試。因此，當地面基礎設施開始遭受洪災影響時，Project Loon團隊就立即接觸政府，提供其創新的解決方案——透過已漂浮在高空的Loon熱氣球提供基本的網際網路和行動連線。
O3b Networks是唯一能夠提供類光纖傳輸量和延遲以全面支援本地4G/LTE的衛星網路。Project Loon團隊已與O3b Networks以及多家當地技術合作夥伴攜手合作，為遭受洪災影響的秘魯人恢復連線。以社區覆蓋為目標的Project Loon團隊與O3b的FastConnect的結合，堪稱為受災地區的民眾提供亟需的通訊基礎設施的完美組合，FastConnect是能夠提供高速上網且可快速部署的類光纖表現衛星接收終端。
O3b Networks執行長Steve Collar表示：「O3b非常高興與Project Loon團隊、秘魯政府及其他合作的科技公司一直保持密切合作，以幫助成千上萬遭受近期洪災沉重打擊的民眾恢復網路。該專案已承載160GB資料，可供4萬平方公里區域範圍內的民眾使用。這是企業和政府跳出固有思維模式和齊心協力為有需要的社區帶來正面影響的典範。」
其他資源
關於O3b Networks Limited
O3b Networks Ltd.是全球管理式通訊服務提供者，經營一系列最先進的高輸送量、低延遲衛星和全球地面基礎設施。O3b在地球上最偏遠、通訊最不便的地方，為網際網路服務提供者(ISP)、電信營運商、行動網路營運商、政府及企業提供營運商級資料網路解決方案。O3b Networks是SES（巴黎泛歐證券交易所和盧森堡證券交易所：SESG）旗下的全資子公司。
原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20170517006275/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
O3b Networks
Jason Wauer
pr@o3bnetworks.com
或
SpeakerBox Communications（代表O3b）
Kate Nesbitt, +1 703-287-7814
knesbitt@speakerboxpr.com
