日本廣島--(美國商業資訊)--在2017年8月6日的廣島原子彈爆炸紀念日，廣島電視臺(Hiroshima Television)將在電視臺網站上免費提供英文版廣島原子彈爆炸紀錄片。我們還將在《紐約時報》(New York Times)上刊登有關線上發佈紀錄片的消息。

72年前的8月6日，廣島被夷為平地，上萬名無辜平民在原子彈爆炸中喪生。然而儘管面臨絕境，廣島沒有失去希望，而是浴火重生，並成為世界和平的象徵。

作為廣島本土的廣播公司，廣島電視臺有義務報導這一毀滅性的原子彈爆炸，記錄城市的重建過程，並向日本乃至世界傳遞和平訊息。

今年，廣島電視臺將以新方式向世界傳遞和平訊息，從日本時間8月6日起，在電視臺網站(http://www.htv.co.jp/hiroshima)上免費提供有關原子彈爆炸及和平的英文版紀錄片。

此外，為了吸引更多觀眾，電視臺將在2017年8月5日（日本時間8月6日）的《紐約時報》上刊登廣告，宣佈線上發佈紀錄片並傳遞和平訊息。

即將邁入第55個年頭的廣島電視臺認為，線上發佈紀錄片以及在《紐約時報》上刊登廣告將凸顯今年促進和平的方式。在電視臺看來，我們尋求和平的訊息必將得到全世界人民的回應。

關於廣島電視臺：

廣島電視臺是一家地方電視臺，位於廣島市，成立於1962年。廣島電視臺為廣島縣和周邊地區（涵蓋150萬家庭，380萬人口）提供電視節目，包括新聞、體育、紀錄片和各類綜藝節目。

公司名稱：廣島電視臺
代表：Yoshiaki Sano，總裁兼執行長
總部：6-6 Naka-machi, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima, Japan

紀錄片名單

- U.S. POWS and the A-bomb（美國戰俘和原子彈，55分鐘，2016年）
很少有人知道，有12名美國戰俘也因廣島原子彈爆炸而喪生，但廣島人民卻予以厚葬。這一鮮為人知的故事講述了戰爭和原子彈的荒謬性，以及超越國界的人文關懷。（2016年日本廣播文化獎二等獎）

- Carved in Stone（石刻，85分鐘，2015年）
由是枝裕和執導。出生於廣島的女演員Haruka Ayase朗誦廣島中學321名學生的最後遺言，這些學生都在原子彈爆炸中喪生。影片還包括記者Akira Ikegami對遇難家屬的採訪。

- Ishibumi（53分鐘，1969年）

- Homeward Bound（歸心似箭，73分鐘，1997年）

- Streetcars and School Girl （有軌電車和女學生，48分鐘，2003年）

- A Massage from Vanished Street in Hiroshima（來自廣島消失街道的訊息，47分鐘，2005年）

圖片/多媒體資訊 : http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51584707&lang=zh-HK

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

廣島電視臺
Reiko Kaneko, 81-3-3572-3581
rkaneko@htv.jp

Map1 (Graphic: Business Wire)

Map2 (Graphic: Business Wire)