喬治亞州德盧斯--(美國商業資訊)--從事農業機械和解決方案設計、製造和經銷的全球領先企業愛科集團(AGCO)(NYSE: AGCO)今年將慶祝愛科動力(AGCO Power)成立75周年。愛科動力是愛科的全球引擎品牌，以頂級性能和耐用性而聞名。愛科集團董事長、總裁兼執行長Martin Richenhagen表示：「愛科集團引擎業務現在被稱為愛科動力，已有75年提供產業領先的引擎和動力解決方案的歷史。我們很自豪地慶祝這一光輝歷程，並宣布第100萬台愛科動力引擎在我們位於芬蘭諾基亞林納沃里(Linnavuori)的工廠完成生產。」

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51789339&lang=en

超過70％的愛科產品使用的是愛科動力引擎。愛科動力始終引領著減排技術的開發，並於2008年率先在農業機械中推出了選擇性催化還原(SCR)技術。目前，其引擎符合Tier 4排放標準，滿足並超越了歐盟和美國的最新排放規定。此外，愛科動力引擎已準備好進入第五階段。全球工程部資深副總裁Helmut Endres博士表示：「新的排放法規將於2019年和2020年在歐盟逐步實施。愛科動力數年前就已經開始了第五階段的開發，以便為這一變革做好準備。我們已經與客戶合作在引擎實驗室和不同應用領域對我們的高品質引擎進行了測試。」

愛科動力75年前開始在林納沃里生產引擎。此後該工廠成為維美德(Valtra)的重要組成部分，後者於2004年被愛科收購。自那時起，愛科一直進行持續投資於新產品開發、創新引擎技術和提高產能。今天，愛科動力在芬蘭林納沃里、中國常州、巴西摩基達斯克魯易斯和阿根廷羅德里格斯將軍市的四家工廠生產3、4、6和7缸柴油引擎。其產量在過去幾十年中實現成倍成長，每年生產引擎超過10萬台。

愛科動力的創新顯著改善了燃燒過程，為客戶提供了出色的燃油經濟性。愛科動力副總裁兼董事總經理Juha Tervala表示：「作為引擎技術的先驅，愛科動力將繼續投資於研發，為要求嚴格的非道路機械應用設計可靠、耐用的引擎。其中，我們正在積極探索可再生燃料替代品和電動解決方案。我們致力於開發最好的引擎，幫助我們的客戶降低投入成本。」

關於愛科

從事農業機械和解決方案設計、製造和經銷的全球領先企業愛科集團(AGCO)(NYSE: AGCO)是一家從事農業機械和解決方案設計、製造和經銷的全球領導廠商，透過全套設備及相關服務來提升農業生產力。愛科集團在Fuse®精密技術和農場最佳化服務的支援下，以五大核心品牌來銷售其產品：麥賽福格森、維美德、芬特、挑戰者和穀瑞。愛科集團成立於1990年，總部設在美國喬治亞州德盧斯。2017年，愛科集團淨銷售額達近83億美元。欲知詳情，請造訪http://www.AGCOcorp.com。如欲查看公司新聞、資訊和活動，請在Twitter：@AGCOCorp掌握我們的最新動態。如欲查看財務新聞，請關注標籤#AGCOIR。

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51789339&lang=en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

愛科集團
Ulrich Stockheim
愛科傳播長
Ulrich.Stockheim@agcocorp.com

愛科動力第100萬台引擎（照片：美國商業資訊）

20世紀60年代的引擎組裝線（照片：美國商業資訊）