加州聖荷西--(美國商業資訊)--2018年8月10日，由六名男性和六名女性組成的陪審團做出有利於總部位於聖荷西的全球主要LED公司之一Lumileds LLC的判決，認定一家中國競爭對手竊取了與Lumileds用於手機閃光燈、汽車前燈和普通照明的高功率LED核心生產技術相關的商業機密。在Lumileds LLC控告廣東德豪潤達電氣股份有限公司(Elec-Tech International Co., Ltd.)、Donglei “Tony” Wang和Gangyi Chen的這起案件中，加州聖克拉拉縣高等法院認定，被告應對其智慧財產權盜竊所造成的損害進行賠償。陪審團判決對Lumileds的賠償金額為6,600萬美元。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20180813005694/en/

陪審團的結論是德豪潤達、Wang和Chen侵佔了Lumileds的商業機密，將其帶到中國，並利用它們開發德豪潤達的LED技術。陪審團認定6,600萬美元的賠償金額是被告使用Lumileds的商業機密而非自主開發所節省的研發成本。

Lumileds執行長Mark Adams表示：「在Lumileds，我們投入巨資進行創新以支援我們的客戶。我們將繼續與司法部門、執法部門和相關政府機構合作，捍衛和保護我們寶貴的智慧財產權。」

本起商業機密盜竊案涉及被告德豪潤達首席執行官Wang，以及Lumileds雇用的前科學家、被告Chen。Wang授權在Chen離開Lumileds前往中國為德豪潤達工作前的四個月即支付大筆款項給他，在他每天接觸Lumileds最機密的商業秘密科技的同時，便已領取德豪潤達支付的工資。

Lumileds在本案中的代表是資深副總裁兼法務長Cheree McAlpine和外部首席律師、Reed Smith LLP合夥人Brian Roche。

Cheree McAlpine表示：「我們很高興陪審員們認定Chen、Wang和德豪潤達明顯的智慧財產權盜竊事實，以及這種不當行為所造成的損害程度。今天的判決所確立的先例向業界傳達明確的訊息，即我們將捍衛和嚴格保護智慧財產權，以保障本公司的健全發展。」

關於Lumileds

對於需要創新照明解決方案的汽車、行動裝置、物聯網和照明公司，Lumileds是一家全球領軍企業，擁有逾9,000名員工，分佈於30多個國家。Lumileds與其客戶合作，不斷突破照明技術的極限。

如欲瞭解有關本公司照明解決方案組合的詳情，請造訪lumileds.com。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20180813005694/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Lumileds
Kevin Lucido, +1 650-576-3864
全球行銷傳播資深總監
Kevin.Lucido@lumileds.com

Lumileds Inc.執行長Mark Adams。（照片：美國商業資訊）