倫敦--(美國商業資訊)--IBC2018國際傑出榮譽獎頒給了芝麻街(Sesame Street)共同創辦人Joan Ganz Cooney。觀眾聽到的授獎原因不僅僅是因為其50年來鼓舞人心的電視教育節目，更是對數位未來的持續承諾。得獎者在頒獎儀式期間播放的影片中表示，她不想談論過去，「因為這還沒有結束」。

作為國際傑出榮譽獎慶祝活動的一部分，布偶恩尼(Ernie)也出現在現場舞臺上，引起了觀眾的一陣歡呼。他和IBC理事會主席Naomi Climer交談，並告訴我們I、B和C是他最喜歡的幾個字母！

陪同恩尼的是媒體教育總裁兼芝麻街工作室營運長Steve Youngwood。他表示：「世界在某些方面看起來與50年前創作『芝麻街』時不同，很明顯的是媒體情勢發生了巨大變化。」

他補充道：「但我很高興看到在一個由變革主導的產業中，芝麻街不斷發展並且仍然緊跟時代，而且Joan的願景依然延續和存在。我代表Joan Ganz Cooney和芝麻街工作室的全體同仁，衷心感謝你們給予的這項榮譽。」

當晚的頒獎主持人是廣播業者和科技記者Kate Russell，她指出Joan Ganz Cooney是第一位獲得IBC國際傑出榮譽獎的女性——她嘲弄地表示：「這一天終於來臨。」

IBC創新獎

Eurosport 和Discovery因內容創作而獲得三項IBC創新獎中的第一項。為了讓觀眾沉浸在平昌冬季奧運會的賽事活動中，他們創造了以LED螢幕圍繞著主持人的Eurosport Cube，這一創意被證明非常受觀眾歡迎。

探索頻道(Discovery)歐洲、中東、非洲和亞太科技和營運部門執行副總裁Simon Farnsworth表示：「得到IBC的肯定，與運動員、更廣泛的奧運家庭和整個歐洲觀眾對Eurosport Cube的好評相得益彰。與包括Whitelight和Deltatre在內的優秀合作夥伴合作，使我們能夠提供最高標準的Cube體驗。」

入圍本類獎項的另外兩個專案為：中國中央電視臺(CCTV)及其技術合作夥伴索貝(Sobey)連接平昌和北京的4K遠端製作系統；以及Euronews與技術合作夥伴Dalet、Adobe和Peaks推出的首個「全球本土化」新聞製作系統，利用自動化支援向當地觀眾提供全球新聞。

Medialaan讓商業廣告時間變得更短，憑藉此一真正的全新理念而贏得IBC2018內容分發創新獎。至於其Stievie服務，該比利時網路只展示與個人相關的商業廣告，讓使用者能真正跟上播放的內容。

Medialaan解決方案架構師Pieter Coucke表示：「Medialaan非常高興贏得IBC創新獎，它無疑是廣播工程領域最負盛名的獎項。我要感謝Yospace為直播內容貨幣化而開發的真正開創性、觀眾至上的解決方案，也感謝IBC認可其為非常具有前瞻性的專案。」

Eurosport為頒獎晚會上率先得獎者，也因為在冬奧會上使用的NEP Mediabank資產管理解決方案而入圍這一類別的獎項。第三個入圍者是沃達豐(Vodafone)，它與Kaltura一起開發的雲端平臺，使其能夠快速在世界任何地方推出電視服務並具有成本效益。

愛爾蘭國家廣播公司RTÉ是第三類創新獎內容傳播類的得獎者。它希望以免費廣播預算提供現代OTT平臺的先進功能。事實證明，Saorview Connect非常受觀眾歡迎。

RTÉ轉型與科技總監Richard Waghorn表示：「我們非常高興能夠獲得IBC內容傳播類創新獎。我們與合作夥伴Freesat和EKT對於Saorview Connect專案取得的成就感到非常自豪。這是真正的創新服務，這次獲得IBC肯定是整個團隊的榮譽。」

與RTÉ一起受到高度評價的是兩個截然不同的專案。ESPN的Short Stop Live由LiveU和Imagine Communications開發，它讓記者能夠直接利用手機進行報導。由技術合作夥伴NEP、AMP Visual TV和Vislink創建的WRC All Live，現在可為世界越野錦標賽提供多達75個攝影角度，涵蓋每個特殊階段的每一時刻。

評審獎和特別獎

負責評選創新獎的國際評審團今年多評了兩個獎項。

評審獎頒給了Econet Media的Kwesé Play，這是將隨時隨地看電視(TV Everywhere)服務帶到難以觸及的撒哈拉以南非洲地區的大膽嘗試，它讓所有人都可以觀看本地和國際內容。其技術由Verimatrix、AWS Elemental和Roku提供。

BBC的兩個富有想像力的創意專案共同獲得IBC特別獎。Civilisations AR是與地標藝術系列相關的擴增實境應用程式，它允許地方和國家博物館分享他們館藏物品的更多資訊。BBC News利用360度影像和沉浸式音效，沿著衣索比亞尼羅河拍攝，講述其大壩專案的地緣政治故事。

最佳會議論文獎

BBC R&D又一次獲獎，這次是得到大會的最佳技術論文獎。論文「人工智慧在製作方面的運用：用於擴大現場活動報導的影像分析和機器學習」(AI in production: video analysis and machine learning for expanded live events coverage)討論名為“Ed”的專案，以求用最少的工作人員創建近乎現場的內容。其中的一個例子是，“Ed”利用一組三架無人4K相機，生成了許多正確構圖的高畫質影像，並可從中剪接。

專案負責人Mike Evans表示：「這項工作的重點是能夠報導更多活動，到達我們用其他方法無法到達的地方。例如在傳統製作中，我們只報導了格拉斯頓伯里音樂節(Glastonbury Festival)近100個地點中的六個，以及愛丁堡藝穗節(Edinburgh Fringe) 300個場館的5萬場演出中的極小部分。

「但有了‘Ed’後，我們可以運用製作技術，在這些活動中報導更多節目，並且這些技術對活動本身的干擾要小得多。」

展臺設計獎

今年的IBC展臺設計獎於週六下午在展會現場頒發。INA因為對光的巧妙運用以及展臺突顯出廣播業存檔的重要性，而獲得最具創新性的標準攤位使用獎。獲得同類別高度讚賞獎的是Telmaco和Speechmatics。

Paywizard憑藉色彩清晰的資訊傳達和將人們聚集在一起的創意造型，而摘得最佳小型自由設計展臺獎（小於100平方公尺）。MRMC和Conviva獲得此類別的高度讚賞獎。

最大的展臺方面，Wyplay的技術因為融入宜人的情境和良好的交流機會而贏得評審的認可。評審們對Viaccess-Orca和Google的展臺設計也表示高度讚賞。

## 完 ##

致編輯：

查詢IBC2018詳情，敬請造訪：show.ibc.org

關於IBC

IBC是全球最具影響力的媒體、娛樂和科技展，每年吸引逾170個國家的57,000多名參與者。IBC並將備受推崇的同儕審查會議與超過1,700家業界領先供應商參展的一流科技展結合在一起。除了一流的展覽和會議之外，IBC還主辦IBC Daily、IBCTV和IBC365活動。

IBC365不僅帶來業界知名新聞記者對全年熱門話題和主要趨勢的見解和觀點，而且提供富有見解的白皮書、同儕審查技術論文、參與度高的網路研討會和龐大的影音庫。

查詢IBC2018詳情，敬請造訪：show.ibc.org/

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20180916005022/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

代表IBC
Bubble Agency
Louise Wells, +44 7718 985 252
louisew@bubbleagency.com