聖地牙哥和休士頓--(美國商業資訊)--EDF Renewables North America和Shell New Energies US LLC（簡稱「殼牌」）今天宣佈，他們已成立各自持股50%的合資企業Atlantic Shores Offshore Wind, LLC，以共同開發紐澤西風能區(WEA)內的OCS-0499租賃區。該租賃區具備生產約2,500百萬瓦(MW)離岸風能的潛力——足以為近百萬戶家庭供電。本次交易有待監管部門批准，而且需要經過最終投資決定才可開始興建。
此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20181219005737/en/
該租賃區約183,353英畝，距離美國外層大陸架(OCS)上的大西洋城約8英里。該地區處於相對較淺的水域，具有強大而穩定的風力資源，靠近大型人口中心，存在相關的電力需求。
殼牌風能開發副總裁Dorine Bosman表示：「殼牌公司對於發展我們的再生能源業務有強烈的企圖心，我們認為美國離岸風電存在巨大潛力。紐澤西州的這塊租賃區是我們成功進入麻薩諸塞州之後的又一進展，並可強化我們現有的再生能源業務。我們將在累積的品牌優勢和全球影響力基礎上，繼續為客戶提供更多更清潔的能源。」
EDF Renewables North America總裁兼執行長Tristan Grimbert評論道：「這項機會有助於EDF Group達成目標：到2030年將全球再生能源的容量增加一倍，達到5000萬瓩(50 gigawatts)；而且也堅定了EDF Renewables的企圖心：將其在歐洲離岸風電市場的豐富經驗應用到新興的美國市場。隨著離岸風電成本下降，美國離岸風電產業正在聯邦和國家的強力支持下迅速推進。該產業可望透過就業和供應鏈機會，為紐約和紐澤西州的經濟做出有意義的貢獻。」
EDF Renewables在歐洲（比利時、法國、德國和英國）處於開發或營運中的離岸風電容量已達2,800MW，使得該公司能夠從紐澤西州開始，有效地改造美國的離岸風電產業。
殼牌於2001年首次進入美國境內的陸上風電業務。殼牌經營離岸資產已有數十年歷史，擁有強大的供應鏈網路，是北美最大的電力批發商之一。這些優勢使殼牌能夠繼續擴大其在再生能源領域的地位，以支持該公司的再生能源目標。目前，殼牌公司擁有北美五個陸上風電專案和歐洲一座營運中的離岸風電場的權益。殼牌還是即將興建和經營歐洲Borssele第3期和第4期風電場的財團成員。
Atlantic Shores Offshore Wind, LLC首先將完成現場評估計畫，然後在現場展開正式的開發工作，如果最終投資決策獲得通過，可以在2020年代中期將該風電場投入營運。
關於EDF Renewables North America：
EDF Renewables North America是市場首屈一指的獨立電力生產商和服務提供者，在再生能源領域擁有30多年的專業知識。該公司提供電網級的電力供應：風能（陸上和海上）、太陽能光電和儲存專案；分散式解決方案：太陽能、太陽能+儲存、電動車充電和能源管理；和資產最佳化：使發電專案獲致最佳績效的技術、經營和商業技能。EDF Renewables的北美投資組合包括10 GW的已開發專案和10 GW的在建合約。EDF Renewables North America是EDF Renewables的子公司，EDF Renewables是EDF Group旗下專注於再生能源的子公司。欲瞭解更多資訊，請造訪：www.edf-re.com。
關於EDF Renewables：
EDF Renewables是再生能源產業的一流國際企業，全球總裝機容量為14.2 GW。其發展主要集中於風能和太陽能光電，也涉足再生能源產業的其他領域，例如分散式能源和儲能系統。EDF Renewables主要在歐洲和北美經營業務，但目前正進軍巴西、中國、印度、南非和海灣地區等有前途的新興地區而繼續成長。公司在離岸風電方面擁有強大的地位，總容量近2,800 MW，包括沿著法國海岸線總容量1,500 MW的三個專案，和英國的450 MW離岸風電專案。EDF Renewables經營三個總容量逾800 MW的離岸風電專案：比利時的C-Power (325 MW)，英國的Teesside (62 MW)和Blyth (41.5 Mw)，以及最近收購一家專門從事離岸風電經營與維護的德國公司而獲得的400 MW。EDF Renewables為自身和第三者開發、建造、經營和維護再生能源專案。其大多數國際子公司都使用EDF Renewables品牌。EDF Renewables是EDF Group的子公司，後者專門從事太陽能和風能開發。
欲瞭解更多資訊，請造訪：www.edf-renewables.com。
在LinkedIn上關注我們：https://www.linkedin.com/company/edf-renewables，或在Twitter上關注我們（法文：@EDF_RE，英文：@EDF_Renewables）。
關於Shell New Energies
殼牌致力於將電力發展為業務的重要部分，包括電力生產、購買、銷售和直接向客戶供電。我們的新能源業務正在尋求利用公司在能源產業的快速成長部分和商業部分的優勢，例如美國的離岸風電。
殼牌於2001年首次進入美國境內的陸上風電業務。現在我們擁有北美五個陸上風電專案和歐洲一個離岸風電場的權益。我們在這些專案中擁有的容量份額總計超過400百萬瓦(MW)。殼牌還擁有Blauwwind財團20%的權益，該財團將在荷蘭海岸建造和經營Borssele第3期和第4期風電場。這些風電場的總裝機容量為731.5 MW，足以為82.5萬戶荷蘭家庭提供電力。殼牌擁有50%的Mayflower Wind Energy LLC股份，該公司是美國麻薩諸塞州0521區塊的臨時得標人。麻薩諸塞州租賃區一旦建成，將產生大約160萬瓩(1.6GW)的總發電容量，每年足以為逾68萬戶家庭提供清潔電力。
https://www.shell.com/newenergies
原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20181219005737/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
查詢詳情：
EDF Renewables North America
Sandi Briner +1 858-521-3525
MediaRelations@edf-re.com
EDF Renewables
Manon de Cassini-Hérail +33 (0)1 40 90 48 22
manon.decassini-herail@edf-en.com
殼牌媒體關係
殼牌國際 +44 (0) 20 7934 5550
殼牌美國 +1 832 337 4355
