法國克勒蒙費宏--(美國商業資訊)--CARBIOS（巴黎Euronext Growth代碼：ALCRB）是一家致力於開創新的生物工業解決方案以重塑塑膠和紡織品聚合物生命週期的公司，其今日宣佈，已透過塑膠廢棄物的酶生物再循環技術，用100%純對苯二甲酸（rPTA）成功生產出第一批PET瓶。這一重大里程碑事件為世界首創，並證實了公司在向循環經濟轉型過程中將負責任地參與整個產業的技術。
CARBIOS公司科技長Alain Marty評論道：「我們已成功開發出第一種生物製程，將各種PET塑膠廢棄物分解成其原始成分，並重新製成基礎塑膠製品，進而用於生產PET瓶等製品。新的進展顯示了CARBIOS公司酶技術的巨大潛力，並提供了一個幫助解決社會不斷增長廢棄物問題的突破性解決方案。」
在此之前，CARBIOS展示了公司的專有生物再循環技術，該技術利用生物工程酶，可在短短16個小時內將97%的PET塑膠廢棄物分解成其原始成分。公司也展示其專有的生物再循環製程，針對各種消費後的PET塑膠瓶（透明、有色、不透明、複合），可利用100%純對苯二甲酸（rPTA）生產純PET。今天的展示，即對100%純對苯二甲酸（rPTA）可用於生產符合品牌和客戶要求的PET瓶，證明了在向循環經濟轉型的時代中，這是有利於環境和後代的潛在的改變規則的技術。
PET是市場上最常見的聚合物。它用於生產塑膠包裝、紡織纖維和每年近5000億個塑膠瓶1。這個市場從2017年到2025年預計年增率為4.8%2。 透過去耦法從石油化工原料3中生產新塑膠瓶並使廢棄物收集在經濟上更加可行，CARBIOS的技術為改變一些最常用塑膠製品的生產方法提供了永續和有效的解決方案，滿足品牌所有者和消費者的需求。
1 來源：花旗GPS—全球觀點和解決方案—重新思考一次性塑膠製品（2018年8月）
2 來源：https://www.recycling-magazine.com/2019/01/24/market-study-sees-lots-of-potential-for-recycled-plastic/
3 有關趣味性參考文件，請參閱：製造塑膠用了多少油？ https://www.eia.gov/tools/faqs/faq.php?id=34&t=6
CARBIOS公司執行長Jean-Claude Lumaret補充說：「塑膠業面臨著與永續發展相關的根本挑戰。我們的技術以循環模式為基礎，重新利用資源而非消耗資源。本次新的里程碑讓我們的技術走向市場又進了一步。本公司將於今年稍晚開始興建示範工廠，我們的目標是參與整個塑膠業向循環經濟的轉型，並發揮作為PET塑膠和纖維生物再循環的全球授權供應商的領導作用。」
更多視訊資訊，敬請造訪：此處
關於CARBIOS：
CARBIOS 是一家利用自我創新製程為製造商目前面臨的環境和永續發展問題提供解決方案的綠色化學公司。自2011年成立以來，公司已開發出兩種工業規模的生物分解和聚合物回收的生物性製程。 透利用特別精選的酶學特性，這些獨特的創新有助於最佳化塑膠和紡織品的性能和生命週期。CARBIOS的經濟成長模式根據以直接授權合約或合資企業的形式向領域內最受益的主要參與者進行產品、酶、技術和生物製程的產業推廣和銷售。為此，CARBIOS於2016年與LimagrainCéréalesIngrédients和由Bpifrance營運的SPI基金合作成立了合資企業CARBIOLICE。該公司由CARBIOS控股，將製造用於生物降解和生物基塑膠生產的酶顆粒，從而將由CARBIOS授權的第一項技術推向市場。自成立以來，CARBIOS一直得到歐洲投資資本公司Truffle Capital的支持。CARBIOS被Bpifrance認可為「創新型公司」，可被納入創新共同投資基金（FCPI）。如需更多資訊，敬請造訪：www.carbios.fr
CARBIOS也有資格被納入SME（中小型企業）股份儲蓄帳戶(PEA-PME)。
本新聞簡報不構成、亦不得被視為對公眾的要約、出售要約或認購要約，或作為對任何國家買賣訂單的招攬。
翻譯僅供參考。若本新聞簡報的法文版和英文版之間有任何衝突，以法文版為準。
在 businesswire.com 上查看原始版本新聞稿: https://www.businesswire.com/news/home/20190226006060/zh-CN/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
CARBIOS
Benjamin Audebert
投資人關係部
contact@carbios.fr
+33 (0)4 73 86 51 76
媒體關係部（歐洲）
Alize RP
Caroline Carmagnol
carbios@alizerp.com
+33 (0)1 44 54 36 66
媒體關係部（美國）
Rooney Partners
Kate L. Barrette
kbarrette@rooneyco.com
+1 212 223 0561
