波士頓--(美國商業資訊)--專精於皮膚醫學的醫療技術公司Blossom Innovations LLC宣布又一項成功——一種旨在處理與衰老、日曬損傷和遺傳學相關的色素沉著問題的冷凍醫療器材技術。

該器材將由Blossom Innovations旗下公司R2 Dermatology進行商品化。R2 Dermatology由HC2 Holdings子公司Pansend Life Sciences和Blossom Innovations於2014年創立，該公司最近簽署一項協議，將R2產品在亞太區的獨家經銷權授予華東醫藥股份有限公司。華東醫藥正在主導對R2 Dermatology的最新一輪股本投資。

Blossom Innovations共同創辦人、總裁兼執行長Irina Erenburg博士表示：「作為創新者，當我們的某項技術逐漸實現全球商品化時，會讓人感到莫大的成就感。R2 Dermatology與華東醫藥攜手幫助我們進軍亮膚醫療器材的最大市場，對此我們感到十分振奮。」

Blossom Innovations的創辦人是最受尊崇的皮膚醫學研究人員和臨床工作者組成的創新團隊。透過他們的攜手努力，Blossom Innovations致力於因應以皮膚醫學領域為主的有挑戰性的臨床病況。由從零開始到臨床可行性，Blossom發明了革命性的醫療器材技術平臺，該平臺隨後被轉讓用於產品開發和商品化。

該最新器材由以下科學家研製：哈佛醫學院皮膚科附屬教學醫院麻省總醫院Wellman中心主任 R. Rox Anderson, M.D.、麻省總醫院皮膚科Dieter Manstein, M.D.博士，以及香港大學醫學部、麻省總醫院Wellman中心訪問科學家Henry H.L. Chan, M.D.博士。

Blossom Innovations共同創辦人R. Rox Anderson, M.D.補充道：「對受控精準冷凍的基礎生物學和皮膚應答的認識取得了很大的進展，這讓我們能夠研製無需損傷深層組織即可調控細胞應答的技術平臺。」

Blossom共同創辦人、董事長Henry H.L. Chan, M.D.博士表示：「新款冷凍醫療器材技術平臺提供了安全舒適的患者體驗以及可預測的療效，患者無需病休。我們期待著未來在亞洲進行法規送審，其中尤以中國的送審最為重要，那裡有巨大的未獲滿足的臨床需求。」

關於Blossom Innovations
Blossom Innovations發明了突破性的醫療器材和藥物器材組合產品，其創辦人和管理團隊在皮膚醫學和美容醫學領域享譽全球。我們獨特的研發方法發揮生物學、物理學和醫學專長的協同效應，採用旨在因應需求遠未獲滿足的臨床皮膚疾病的個體化精準治療和新型治療平臺，對患者的治療施加影響。欲瞭解進一步資訊，請造訪：blossominnovations.com。

關於R2 Dermatology
R2 Dermatology是Blossom Innovations旗下公司，總部位於加州聖拉蒙。R2 Dermatology成立於2014年下半年，正在開發用於治療美容和醫療皮膚病的醫療器材，包括採用冷技術(cold technology)的皮膚亮白和膚色調節夜用產品。R2 Dermatology的第二代器材R2 Dermal Cooling System是一種冷凍外科器材，旨在用於切除皮膚良性病變的皮膚科手術，該器材根據Blossom Innovations和哈佛醫學院附屬教學醫院麻省總醫院發明的一種新穎技術的獨家授權，已獲得美國食品藥品管理局的上市許可。欲瞭解有關R2 Dermatology的進一步資訊，請造訪www.r2derm.com。

 免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Jenifer Perry
Blossom Innovations
info@blossominnovations.com