日本厚木市--(美國商業資訊)--在義大利國際設計大賽「A' Design Award & Competition 2019」中，株式會社日比野設計＋幼兒之城(HIBINOSEKKEI + Youji no Shiro，所在地:神奈川縣厚木市，董事長:日比野拓)負責設計監理的「Kinari Kindergarten and Nursery」榮獲銀獎，「YM Nursery」榮獲銅獎。

本新聞稿包含多媒體。此處查看新聞稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20190717005834/zh-CN/

■背景

在當今智慧手機和平板電腦普及的環境下，電子產品對嬰幼兒來說也觸手可及。「智慧手機育兒」的情況下孩子們的運動不足，五感和語言發育的遲緩，視力低下等問題一直使人擔心。在這樣的背景下，專門設計幼稚園、保育園等幼兒設施的日比野設計＋幼兒之城認為，在正是心靈和身體需要打基礎的幼兒關鍵期，孩子們自己觸摸事物感知氣味等使用五感的直接體驗是很重要的。這一次獲獎的「Kinari Kindergarten and Nursery」和「YM Nursery」也在能邊吃飯邊感受到光和風的餐廳設置了可以全面開放的門窗，在孩子們所見所在之處大量使用自然素材，針對近年社會問題的設計提案獲得了好評。

■「A’Design Award & Competition」

總部位於義大利的國際設計大獎賽。
活躍於國際的學者、記者、設計師、經營管理人士對商品和服務進行嚴格審查後選出並授予白金獎、金獎、銀獎、銅獎、鐵獎。支援全球的設計師、企業以及普及優秀的設計。今年在98個不同設計領域，選出了來自106個國家的2437名得獎者。

■獲獎園舍

【Kinari Kindergarten and Nursery】
所在地:　靜岡縣濱松市
建築設計獲獎類別 銀獎

靜岡縣濱松市當地新建的認定兒童園(幼保一體設施)。
尊重當地沿襲下來的歷史和文化，採取了將來也充滿魅力新鮮感的要素，設計概念採用了作為濱松發展基礎的遠州紡織物，和當地如紡織物般緊密相連。在外觀上，採用了排列織布機紡織房的傾斜屋頂和布被織瞬間的形象等，園內各場所都使用了從遠州織物得到靈感的形狀、顏色、素材。美術室和餐廳的設計使當地居民也能看見孩子們活動的樣子，擁有純潔、嶄新意思的園舍名稱，透過用遠州紡織物作成原創大手提包，和當地的聯繫產生的同時，孩子們可以在這樣的環境中安心生活。
https://competition.adesignaward.com/design.php?ID=73529

【YM Nursery】
所在地: 鳥取縣米子市
建築設計獲獎類別 銅獎

利用鳥取縣米子市豐富自然環境的特性，日常生活中也能感受到大自然，培育孩子們感性認識的園舍。
用4種金屬製作的地板標誌、樹種、形狀、分布、外形、觸感都不同的木地板，使用真正的石頭的石山等，孩子們手腳直接接觸自然素材感官受到刺激，大腦也得到刺激，促進發育。院內的標誌，樓梯的扶手，餐廳的土牆等使用了當地的素材，孩子們透過接觸素材瞭解當地的機會也得以產生。舊園舍的地板材料和被拆除時的混凝土渣再次得到利用，保育園的歷史在得到傳遞的同時，也培養了孩子們愛惜物品的心。
https://competition.adesignaward.com/design.php?ID=73525

■關於日比野設計

由專門設計幼兒設施的日比野設計＋幼兒之城，專門設計福利設施的日比野設計＋福利設施研究所兩個專業部門構成的建築設計事務所。

在 businesswire.com 上查看原始版本新聞稿: https://www.businesswire.com/news/home/20190717005834/zh-CN/

聯絡方式：

【關於本案的詢問】
株式會社日比野設計 廣告
負責人：曾灼
微信：hibinosekkeictao
TEL：+8146-241-3339
Mail：press@hibinosekkei.com

擁有暖爐、滑梯、攀岩台的樂趣餐廳 (照片：美國商業資訊)

孩子們能戲水的通道 (照片：美國商業資訊)