東京--(美國商業資訊)--幫助全世界重資產工業全面數位轉型的全球工業軟體供應商Cognite今天宣佈，在日本開設辦事處作為Cognite的亞太區域總部。在企業軟體業擁有數十年經驗的企業家Nori Tokusue將出任Cognite區域副總裁，領導公司在日本市場的業務成長。
挪威駐日本大使Inga M. W. Nyhamar表示：「日本在全球經濟中扮演舉足輕重的角色，日本大型企業的數位化工作不僅對日本經濟至關重要，對世界其他地區也非常重要。憑藉自身的專業知識，Cognite有大好機會對此做出貢獻，我祝福他們一切順利。」
Cognite將於11月26日在挪威駐東京大使館的一日活動中為新辦事處正式揭幕。屆時，Cognite當地及全球高階主管將與客戶、合作夥伴及媒體朋友見面。Cognite共同創辦人、執行長John Markus Lervik博士以及共同創辦人、解決方案長Stein Danielsen將介紹Cognite的產品組合、包括公司的主要套裝軟體 Cognite Data Fusion (CDF)，它可幫助工業企業削減成本、提高利潤，並加強安全和永續性工作。Lervik和Danielsen參加媒體圓桌會議之後，將在分會上介紹CDF和終端用戶應用會在生產最佳化、智慧維護和數位勞工等方面如何為日本市場創造價值。Cognite的客戶——全球首屈一指的工程和工業自動化公司橫河電機(Yokogawa)以及歐洲最大的獨立能源營運商之一Aker BP，也將出席活動。
住友(Sumitomo Corporation)管狀產品事業部總經理Masahio Yokohama表示：「住友欣然歡迎Cognite來到日本。我們與Cognite的母公司Aker建立了長期合作夥伴關係，我們很高興能夠在日本一起共事。在利用資料來促進業務最佳化方面，石油天然氣和製造業等產業還蘊藏著許多未發揮的潛力。我們相信Cognite的技術會為這個問題帶來解決方案。」
在Cognite進軍亞太地區市場之際，公司首屈一指的工業套裝軟體Cognite Data Fusion (CDF)的採用率也穩步成長。CDF有助於即時從IT和OT系統中取得語境化資料，從而加快人工智慧和進階分析的應用，使工業數位化計畫能夠超越概念驗證。
Cognite執行長John Markus Lervik博士表示：「日本是全球第三大經濟體，擁有首屈一指的先進製造工業。由於日本的創新文化和開創性地採用新科技，Cognite致力於成為該地區工業企業的首選工業軟體合作夥伴。Cognite看到全世界都在驚人地成長，Aker BP、OMV、Wintershall DEA等一流企業紛紛選擇Cognite Data Fusion作為其數位化專案的首選工業軟體。我們期待為該地區的客戶提供更好的服務和支援，配置當地團隊來提供一切必要的資源，以便與我們的日本合作夥伴有更好的互動，為他們提供更優質的服務。」
有關Cognite的更多資訊，請造訪www.cognite.com。
Shin-Marunouchi Building 10F,
1-5-1 Marunouchi Chiyoda-ku 100-6510
Tokyo, Japan
電話：81.3.4346.1361
關於Cognite
Cognite是全球性的軟體公司，為全世界重資產工業的全面數位轉型提供支援。借助Cognite Data Fusion (CDF)，我們提供語境化資料來推進工業應用，進而提升安全性和效率並增加營收。Cognite Data Fusion可以將各種工業資料從單獨的獨立源系統中釋放出來，然後根據其他資料（例如流程圖表、3D模型、事件資料）來自動組建感測器資料。這種語境化的步驟能夠讓人類用戶更加直覺式地獲取資料，也能讓革新當今工業的應用程式背後運行的演算法更加直覺式地處理資料。www.cognite.com
原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20191125005762/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
Sara Black
213-618-1501
sara@bospar.com
