德國法蘭克福和北京--(美國商業資訊)--全世界最大的區塊鏈解決方案與資料中心提供商之一Northern Data AG (XETRA: NB2, ISIN: DE000A0SMU87)與世界一流的區塊鏈技術公司之一嘉楠（Canaan, Inc，Nasdaq: CAN，US ISIN: US1347481020）宣佈在人工智慧(AI)開發、區塊鏈技術和資料中心營運領域開始密切合作。

結合嘉楠在AI晶片開發與ASIC硬體領域的卓越經驗與Northern Data在大規模交付一流資料中心和區塊鏈基礎設施方面的優異記錄，將為兩家公司奠定堅實的基礎，以便在這一極為令人振奮的科技領域發展和擴張，並將兩家公司共同推向新境界。

隨著Northern Data的北美與歐洲團隊和設施與嘉楠的亞洲先進研發團隊展開合作，該朝著策略性夥伴關係邁出的第一步將在區塊鏈與科技領域開啟許多其他相輔相成的專案。

Northern Data AG執行長Aroosh Thillainathan表示：「此一策略性合作使我們能夠在一些成長最快的產業釋放巨大潛力。嘉楠是AI與區塊鏈技術領域的技術領導者，在過去幾年中取得令人矚目的成長。我們對於雙方的夥伴關係感到非常高興，兩家公司都有巨大的成長空間。」

嘉楠首席執行官張楠賡表示：「Northern Data在建立高效能運算基礎架構方面擁有豐富的經驗，我們的研發團隊正在與Northern Data合作。雙方都取得良好的成果。此外，Northern Data將為我們在美國的海外研發提供運算資源支援。嘉楠期待將來與Northern Data在產品開發、AI和高效能運算方面進一步合作。」

對於Northern Data AG而言，與嘉楠的策略性合作是未來幾個月內將與AI和區塊鏈技術領域世界一流企業簽署的一系列夥伴關係中的首批夥伴關係之一。

關於嘉楠：

嘉楠透過其專有的高效能運算ASIC成為一流的超級運算解決方案提供商。它致力於超級運算能力對所有人的可及性、區塊鏈和AI的廣泛應用，以及社會效率和人們生活的改善。2018年，嘉楠取得兩項重大技術突破，即大量生產首款BTC 7nm晶片，並成為首批在RISC-V架構上交付商用邊緣運算AI晶片的公司之一，該晶片現已用於門禁和智慧門鎖。嘉楠在2017年、2018年和截至2019年9月30日的九個月總計生產了1.5億多個ASIC。同時，嘉楠是全世界第二大比特幣挖礦機製造商。2019年11月21日，嘉楠在納斯達克上市，成為中國區塊鏈行業第一家上市公司，也是中國第一家擁有自主智慧財產權並成功在美國首次公開發行的AI晶片公司。

關於Northern Data：

Northern Data AG正在打造高效能運算(HPC)領域的全球性基礎設施，涉及業務範圍遠超過比特幣和區塊鏈應用。這家跨國營運的科技公司源自於德國Northern Bitcoin AG與美國Whinstone US, Inc.的合併，專業從事區塊鏈應用的基礎設施建設，例如比特幣挖礦。為此，公司提供可固定於大型資料中心和行動貨櫃礦機中的解決方案，可放置於全球任何地點。在這一過程中，公司將自行開發的軟體和硬體與永續能源供應智慧理念相結合。Whinstone目前正在德州打造美國最大的資料中心，以及全球最大的比特幣挖礦設施。由Northern Data Group建造的HPC資料中心基礎設施不僅能用於區塊鏈應用，同時還適用於其他眾多行業，包括遊戲串流、人工智慧和自動駕駛。

免責聲明：本新聞稿並非是出售要約，亦不是要約購買Northern Data AG證券之請求，也不構成Northern Data AG的證券招股說明書。本新聞稿所含資訊不應成為制定財務、法律、稅務相關或其他商業決策的依據。在制定投資或其他決策時不能僅依靠本新聞稿的內容。與從事所有業務和投資事務一樣，請洽詢合格的專業人士。本新聞稿及其所包含的資訊無意用於直接或間接向美國、加拿大、澳洲或日本進行傳播，或在其境內傳播。

原文版本可在 businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200218006230/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體連絡人：
Northern Data AG
Hans Joachim Dürr博士
公司通訊部主管
電話：h.duerr@northerndata.de
電話：+49 69 348 752 89

嘉楠
Steven Mosher
電郵：steve@canaan.io
電話：+ 86 18516900014

投資人關係：
Sven Pauly
電郵：ir@northerndata.de
電話：+49 89 125 09 03 31

Shaoke Li
電郵：IR@canaan-creative.com
電話：+86 13750900683