沙烏地阿拉伯利雅德--(美國商業資訊)--Civil 20發出以下聲明：

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200322005022/en/

僅今年發生的一系列事件，從澳洲山林大火到COVID-19疫情的爆發，都凸顯出我們的全球共同挑戰日益複雜，也暴露了目前主導性經濟制度的弱點，個人與國家之間的不平等也因此而加深。我們懇請G20領袖承認新的全球現實，並將今年G20的優先工作調整為建立更具韌性的全球治理。

G20領袖人應當維護人權、公民參與和民主原則。隨著危機的發展，C20非常震驚地看到不同社會中許多弱勢群體的狀況持續惡化。政府必須為所有人提供醫療保障，而不會忽視任何人。

而關於這種疾病的「資訊疫情」也和病毒一樣致命。C20與那些因不同政府缺乏透明度而遭受痛苦的社區站在一起。政府有責任應付危機，並努力增強地方社區和民間社會行為者因應疫情的能力。

從過去的公共衛生緊急事件中，我們能夠瞭解到優質的長期護理、保護人權、反對歧視以及隔離患病者和受影響社區的重要性。COVID-19讓我們警醒——我們有必要對那些有效的措施增加投資：強有力的國際合作，建立可觸及所有人的醫療保健服務體系，研發，以及優先照顧最邊緣化群體的方式。C20懇請G20領袖考慮C20與Business 20、Labor 20、Think 20、Women 20和Youth 20共同發佈的疫情防備聲明中的建議。

這次緊急情況的另一個新教訓是，供應鏈的超全球化使得我們的貿易體系極易受到衝擊的影響。C20提醒G20領袖注意不要試圖在貿易協定談判中向外國投資者和競爭開放「醫療市場」，將醫療系統變成另一個投資機會。我們擔心，那些能夠負擔醫療保健的群體和那些無力負擔的群體之間的鴻溝將會加劇。

C20提醒，由於疫情爆發，不平等現象將隨之發生。勞動政策應當滿足最弱勢群體的需求（這些人無法負擔不開工的成本），並為工作貧窮群體的預期上升做好準備，特別是在非正式經濟偏高、婦女人數過多的國家。

世界需要多邊合作來有效應付經濟危機，提供適當的財政和貨幣刺激，同時防止流動性被投機活動濫用。設計公平的刺激計畫不僅應考慮企業和中小企業的利益，還應考慮家庭、勞動者和最弱勢群體的利益。

多面向的問題需要多方參與解決。由於銀行為遵守反洗錢金融行動特別工作組(FATF)的規定而規避風險和成本，公民社會和人道主義非政府組織的成員繼續面臨收緊的金融限制。這種金融排斥限制了我們因應全球緊急情況的能力。

我們懇請G20領袖立即採取行動，因應教育面臨的重大影響以及受教育的機會逐漸減少。全世界完全沒有能力維持「全民教育」的承諾，特別是在學校無法再提供安全學習環境的情況下。

C20呼籲G20領袖擴大今年G20的優先工作，透過擴大社會保障體系，小心因應勞動力市場的變化，確保各地的人們能夠享有數位和電子學習，重視兒童網路安全，解決新興市場不斷上升的債務永續性風險，因為新興市場面臨著迫切的融資需求來改善醫療系統因應COVID-19疫情爆發的能力，包括債務減免和解決資本流動波動風險。

Civil Society 20 (C20)是G20八個官方參與小組之一，為全球公民社會組織提供平臺以提出非政府和非商業建議。

*來源：AETOSWire

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200322005022/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Daliah Albouri
d.albouri@kkf.org.sa
+966599837474

不平等風險（照片：AETOSWire）

醫療鴻溝（照片：AETOSWire）