加州桑尼維爾--(美國商業資訊)--雲端資料服務的領導者NetApp (NASDAQ: NTAP)今天宣佈任命Cesar Cernuda為NetApp總裁，並向執行長George Kurian彙報，該任命於7月生效。他將領導我們在全球的進入市場作業，涵蓋銷售、行銷、服務和支援。Cernuda加入NetApp前在微軟公司擔任微軟拉美地區總裁和微軟公司副總裁。他在領導業務轉型、建立多樣化的高績效團隊以及推動成功的雲端業務方面擁有豐富的經驗。在總裁職務上，Cernuda將繼續推進NetApp®的進入市場策略和組織，改變我們對不斷變化的客戶環境的因應方式並掌握新的成長機會以促進成長，尤其是在雲端運算領域。

當今科技和數位創新的迅速發展，已為組織吸引和服務客戶創造新的機會。為了掌握這些機會，NetApp的行銷、銷售以及服務和支援組織將在Cernuda的領導下進行合併，以創造整合的全球進入市場組織。Cernuda在領導全球企業銷售和業務轉型方面的經驗，將使他能夠加強團隊之間的緊密配合，協助NetApp迅速掌握企業儲存系統和雲端資料服務領域的新成長機會。

執行長George Kurian表示：「我們正在尋求促進雲端和軟體策略的發展，而Cesar在大型全球組織成功轉型方面的經驗，將鞏固NetApp在雲端資料服務領域的領導者地位，並為股東創造價值。我很高興歡迎這位能幹的領導人加入。隨著我們繼續推動進入市場策略的進化以反映不斷變化的客戶環境，我期待他為團隊帶來他的對出色業績的熱情，對建立多元化高績效團隊的投入，以及在業務轉型方面的經驗。」

Cernuda表示：「我相信NetApp將成為每個組織資料策略中的關鍵合作夥伴，我對參與此一過程中充滿期待。在過去的幾年中，主要的超大規模公共雲供應商一直在押注NetApp技術，來為其客戶產品提供支援。我認為這是NetApp如何轉型成為雲端優先組織的最好例證之一。我很高興有機會協助和支援全球客戶和合作夥伴管理和保護他們最重要的資產之一，即他們的資料。」

關於Cesar Cernuda

在加入NetApp之前，Cernuda擔任微軟拉丁美洲總裁和微軟公司副總裁，負責微軟在拉丁美洲的所有產品、服務和支援產品，也負責推動公司加速轉型以邁向行動優先、雲端優先的時代。

在此之前，Cernuda擔任微軟亞太區總裁，領導微軟的商業和消費產品以及服務和支援產品。他還曾任微軟商務解決方案(Microsoft Business Solutions)的銷售和現場作業全球副總裁，負責監督微軟ERP和CRM在全球的上市業務。在這之前，他擔任微軟商務解決方案國際副總裁，負責銷售、預售、通路、行銷、產品、支援和服務。

Cernuda擁有西班牙ESIC大學企業管理和行銷學士學位，並完成西班牙Navarra大學IESE商學院的管理發展課程(PDD)。2012年，他完成哈佛商學院的「高階主管領導力」課程。Cernuda是GESTAMP的獨立董事會成員，GESTAMP是專門為汽車業設計、開發和製造高度專業的金屬零件的跨國公司。

關於NetApp

NetApp是雲端資料服務的領導者，致力於協助全球組織利用資料來改變他們的世界。我們和合作夥伴攜手合作，是唯一可以協助您建立獨特資料結構的公司。我們能夠簡化混合式多雲，在正確的時間將正確​​的資料、服務和應用程式安全地交付給正確的人員。如欲瞭解更多資訊，請造訪www.netapp.com。

NETAPP、NETAPP標誌和http://www.netapp.com/TM上列出的標誌都是NetApp, Inc.的商標。其他公司和產品名稱可能是其各自所有者的商標。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體連絡人：
Amelia Vierra
NetApp
1 408 822 6403
amelia.vierra@netapp.com

投資人連絡人：
Lance Berger
NetApp
1 408 822 6628
lance.berger@netapp.com