日本別府--(美國商業資訊)--由於今年4月COVID-19疫情開始在別府市蔓延，前所未有的衝擊讓當地旅遊經濟受到重創。遊客量下跌至接近零的水準，尤其是在5月為期一週的假日期間，這在我們過去的歷史上從未發生過。我們艱難地度過了那幾個月，邁向新的階段，相信我們可以開始期待COVID-19曲線趨於平緩。
此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200624005330/en/
別府市已經開始期待，一旦人們對COVID-19的恐懼逐漸消散，旅遊需求將會復甦。為此，我們於6月25日推出宣傳短片《別府，溫泉之旅》(Beppu, The Onsen Journey)，不僅將在全日本播放，也將與全世界的人分享。短片由京都大學(Kyoto University)名譽教授、地理物理學家Yuki Yusa執導，在片中回首260萬年的歷史，電腦製圖和實際影像相互交織，以全球角度講述別府溫泉的歷史和傳奇。這支短片如真正的電影般震撼有力，扣人心弦。
我們希望，雖然此時大家還無法親臨別府感受體驗，但觀看短片將讓每一個人都瞭解別府神奇的地理位置，這裡擁有眾多寶貴的天然溫泉資源，以及盡情享受這些溫泉資源將是多麼美好的體驗。
別府市對全球發佈的宣傳短片《別府，溫泉之旅》介紹
- 片名：《別府，溫泉之旅》
- 發佈日期：2020年6月25日（週四）
- YouTube：
30秒概要版：https://youtu.be/gHdsoyDenuw
7分20秒完整版：https://youtu.be/VzbwKqLSvVw
- 旅遊網站：
http://www.gokuraku-jigoku-beppu.com/（日文）
https://enjoyonsen.city.beppu.oita.jp/（非日文）
- 短片製作：STEQQI, Co., Ltd.
- 導演：京都大學名譽教授Yuki Yusa
原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20200624005330/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
直接查詢：
《別府，溫泉之旅》公關辦公室
連絡人：Atsuko Maruyama / Yui Matsushita
電郵：beppu@high-light.co.jp
（圖片：美國商業資訊）
