日本大阪--(美國商業資訊)--武田藥品工業株式會社(Takeda Pharmaceutical Company Limited, TSE:4502/NYSE:TAK)（「武田」）今天宣佈完成先前宣佈的出售部分處方藥品陣容予Cheplapharm的交易，交易總價值為5.62億美元1。該產品陣容包括16種主要在歐洲銷售的處方藥品，此為武田歐洲和加拿大事業部的一部分。該撤資協議最初於2020年9月宣佈。
出售的產品陣容涵蓋各種治療類別的非核心處方藥品，包括心血管/代謝和抗發炎產品以及鈣。上述產品旨在滿足這些國家關鍵的病患需求，但不屬於武田的五大核心業務領域：胃腸病學(GI)、罕見疾病、血漿衍生療法、腫瘤學和神經科學，這與武田的長期成長策略一致。
武田始終專注於執行其長期成長策略，以促使我們在關鍵業務領域的業務組合最佳化，在上述領域提供創新治療藥物以簡化我們的業務運作，以便為病患提供更好的服務。
公司計畫將出售所得款項用於減少債務，並加速去槓桿化，以達成在2021-2023會計年度內使淨債務/經調整EBITDA倍增的目標。
2020年，武田的撤資策略保持強勁動力，並且超過其撤出100億美元非核心資產的目標，2019年1月迄今共宣佈11項交易，累計總價值高達約116億美元，其中包括以下撤資協定：
- Takeda Consumer Healthcare Company Limited售予由The Blackstone Group Inc.及其附屬公司管理的基金控制的Oscar A-Co KK，總價值約2420億日圓（合23億美元）。
- 成長與新興市場事業部內的其他非核心產品陣容資產，總計高達約23億美元，分別售予五位買家2。
- 在歐洲的部分OTC和非核心資產售予Orifarm，價格高達約6.7億美元。
- TachoSil纖維蛋白密封劑貼片售予Corza Health, Inc.，價格約3.5億歐元。
關於武田藥品工業株式會社
武田藥品工業株式(TSE:4502/NYSE:TAK)是總部位於日本、以價值為基礎的研發驅動型跨國生物製藥翹楚，秉承我們對病患、員工和地球的承諾，致力於發現和提供改變命運的藥品。武田的研究努力專注於四大治療領域：腫瘤學、罕見遺傳疾病和血液學、神經科學和胃腸病學(GI)。我們同時在血漿衍生治療藥物和疫苗領域進行目標性研發投資。我們正在專注於開發有助於改善病患生活的高度創新藥品，努力推進新治療選擇方案的未開發領域，並充分利用我們強化的合作研發引擎和能力，以研製強大且模式多樣的後續產品線。
我們的員工致力於改善病患的生活品質，在約80個國家與我們的合作夥伴在醫療保健領域攜手合作。
如欲瞭解進一步資訊，請造訪https://www.takeda.com。
重要提示
就本文而言，「新聞稿」指本文件、任何口頭陳述、任何問答會議，以及武田藥品工業株式會社（「武田」）就本新聞稿相關內容進行討論或分發的任何書面或口頭資料。本新聞稿（包括任何口頭簡報和與此有關的任何問答）並非是也不構成、代表或形成任何出價購買、以及收購、註冊、交換、銷售或處置任何證券的任何要約、邀請或徵集，或在任何司法管轄區徵集任何投票或批准之一部分。不得憑藉本新聞稿公開發售任何股票。除非根據美國《1933年證券法》及其修訂進行登記或由此取得豁免，否則不得在美國配售任何證券。本新聞稿（連同任何可能向接收者提供的進一步資訊）僅用於為接收者提供資訊參考用途（並非用於評估任何投資、收購、處置或任何其他交易）。任何不遵守上述限制的行為可能會違反適用證券法。
武田透過投資而直接或間接持有的公司均為獨立的實體。在本新聞稿中，有時出於方便的目的，使用「武田」作為武田及其子公司的統稱。同樣，像「我們」和「我們的」這類詞語也是子公司的統稱或代表公司的員工。這些表述也用於沒有實際意義、不涉及某個特定的公司或某些公司的場合。
前瞻性陳述
本新聞稿及與之相關的所分發的任何資料可能含有與武田未來業務、未來狀況和經營業績有關的前瞻性陳述、看法或意見，包括武田的預估、預測、目標和計畫。前瞻性陳述常常包含但不限於下列措辭，例如「目標 」、「計畫 」、「認為 」、「希望 」、「繼續 」、「預計 」、「旨在 」、「打算 」、 「確保 」、「將 」、「可能 」、「應 」、「會 」、「或許 」、「預期 」、「估計 」、「預測 」或類似表述或其否定形式。這些前瞻性陳述係根據對眾多重要因素的假設，包括下列可能導致實際結果與前瞻性陳述所表達或暗示的結果大相逕庭的因素：武田全球業務所面臨的經濟形勢，包括日本和美國的整體經濟環境；競爭壓力和發展情況；適用法律法規的變動；產品開發專案的成功或失敗；監管當局的決策或做出決策的時機；利率和匯率波動；有關已售產品或候選產品安全或功效的索賠或疑問；諸如新型冠狀病毒大流行之類的健康危機對武田及其顧客和供應商的影響，包括武田經營所在國家的外國政府或其業務的其他方面；已收購公司的合併後整合努力的時機和影響；能否脫售對武田營運非核心的資產和任何此類撤資的時機；以及武田Form 20-F最新年報以及武田向美國證券交易委員會遞交的其他報告中確認的其他因素，具體請查閱武田網站https://www.takeda.com/investors/reports/sec-filings/或www.sec.gov。除非法律或證券交易規定所要求，武田沒有義務更新本新聞稿中的任何前瞻性陳述或公司可能發佈的任何其他前瞻性陳述。歷史業績並不能代表未來業績，而且本新聞稿中的武田業績或陳述並不能暗示，也並非是對武田未來業績的預估、預測或推測。
1根據4.75億歐元的協議價格和2020年9月簽訂協議時的匯率
2包括在中國的非核心產品售予Hasten Biopharmaceutic (China)的協定，在拉丁美洲的部分非核心產品售予Hypera S.A.的協定仍有待簽署；已完成下列地區非核心資產的出售：俄羅斯-獨立國協地區售予STADA，近東、中東和非洲地區售予Acino，亞太地區售予Celltrion Inc.。
原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210104005889/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
日本媒體
Kazumi Kobayashi
kazumi.kobayashi@takeda.com
+81 (0) 3-3278-2095
日本以外媒體
Justine Grosvenor
justine.grosvenor@takeda.com
+1 872 226 6701
投資人關係
Christopher O’Reilly
takeda.ir.contact@takeda.com
+81 (0) 3-3278-2306
