佛羅里達州好萊塢--(美國商業資訊)--航太、國防和太空工業的關鍵熱元件設計者和積層製造商Sintavia, LLC今天宣佈，已向德國施塔恩貝格(Starnberg)的AMCM GmbH購買了兩台M4K-4印表機。這兩台M4K-4均為取得商業成功的EOS M400-4印表機的延伸版本，它們使用四個1kW雷射器，可列印尺寸為450mm x 450mm x 1m的單一組件。Sintavia為北美最大的火箭列印公司之一，將使用新印表機來擴大其推力室設計和製造產品組合，以適應快速成長的商業太空工業需求。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210113005134/en/

Sintavia執行長Brian Neff表示：「自三年前我們採購第一台M400-4以來，Sintavia已投入龐大的資源，開發出成功且可重複的操作程序，用於極薄壁（如火箭推力室中的極薄壁）的四重雷射列印。我們現在有八台M400-4四重雷射印表機，我們希望用於M400-4的成功策略同樣可以適用於這些新的M4K-4印表機。我們很高興成為北美第一家為商業太空客戶提供M4K-4大尺寸產品的火箭列印公司。」

M4K-4由EOS GmbH的關係企業AMCM開發，是EOS M400-4印表機的延伸擴充版本，具有更強大的雷射器和升級的冷卻系統。M4K-4的設計主要是受到商業太空發射客戶的需求所驅動，這些客戶希望以較少的傳統連接步驟來促使推力室元件最佳化。對於現今正在生產的大多數現有商用火箭，M4K-4能夠將整個推力室元件製造為單一單元，包括最佳化的再生冷卻通道，從而大幅減少製造的複雜性和時間。這兩台新印表機將於2021年6月和7月交貨，並將用於高效能銅鎳合金的列印。

關於Sintavia

Sintavia為航太、國防和太空工業設計和3D列印新一代飛行和發射產品。該公司擁有設計和大量生產小於150微米的複雜結構壁的熱工程元件的能力，具備使用傳統製造方法無法達到的性能水準。借助26台高速印表機和同時部署的精密後處理設備、一整套機械檢測設備，以及整套冶金和粉末實驗室，Sintavia能夠為其航太應用改善參數、連續生產並審核優質零件。Sintavia是積層製造商綠色貿易協會(AMGTA)的創始成員，致力於採用業界最高品質標準，擁有多項Nadcap和其他航太認證。

如欲瞭解更多資訊，請造訪http://www.sintavia.com。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210113005134/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Sintavia, LLC
Lindsay Lewis，行銷經理
+1 954.474.7800

AMCM M4K-4的設計採用EOS M400-4架構，高達1公尺，帶有四個1kW雷射器（照片：AMCM GmbH）