維吉尼亞麥克林恩--(美國商業資訊)--Digital Intelligence Systems, LLC (DISYS) 與Signature Consultants, LLC今日宣佈，DISYS已就收購法人實體Signature、業務合併及創建美國大型資訊科技(IT)人員派遣服務提供者簽署協議。合併後的公司年營收將達到8.6億美元，並將成為美國第二大由少數族裔擁有的人力派遣公司。在可預見的未來，這兩家公司在市場中將沿用各自的品牌。
合併後的業務將利用7,500多名員工和顧問的資源，從遍佈八個國家的40多個辦事處和四個全球交付中心為客戶提供服務。合併後IT公司的服務領域包括人力派遣和招聘、託管服務專案(MSP)、諮詢與專案管理以及自動化支援。
現任DISYS執行長Mahfuz Ahmed將擔任合併後公司的執行長。Signature創辦人兼前執行長Jay Cohen博士將留在新的公司，繼續負責Signature業務的日常運作，並專注於新合併公司的文化整合。兩家公司的高層領導團隊將保持不變。
DISYS執行長Mahfuz Ahmed表示：「對於DISYS來說，與Signature的合併非常符合雙方的策略性需求，隨著我們繼續打造多元化的客戶組合，此舉將為公司帶來更多的機會，並使我們距離成為一家營收10億美元的公司為期不遠。DISYS和Signature都以打造可發揮綜效的整體為目標，而且我們相信雙方服務的互補性將使我們達到新的成長境界。雙方在合併之後將變得更加強大，隨著我們繼續在人力派遣和解決方案行業樹立新的標竿，我們對今後的光明前程充滿了期待。」
這兩家公司秉持相似的價值觀並引以為傲，包括合作、尊重、責任、公平和獨創性，以及在企業參與方面運用自身深厚的專長。合併後的公司將繼續深化其技術領導力，以提供優質服務和客戶驅動型業績。
Signature創辦人Jay Cohen博士表示：「DISYS強勁的業務、成功的品牌、核心價值以及卓越的作業方式，讓其成為我們絕佳的策略性合作夥伴。此次兩家公司的合併在業界打造了一股強大的力量，不僅能夠讓客戶獲取廣泛的IT與專業人才和專業服務，同時還能為我們的顧問和員工的技能培養和職涯發展提供諸多機會。」
富國銀行(Wells Fargo Bank)和The Carlyle Group將為該交易提供債務融資。Carlyle的560億美元全球信貸平臺將主要利用來自其旗下Credit Opportunities的資本進行投資。Credit Opportunities的投資主要針對中上層市場借款人私下洽商的資本解決方案，包括由私募股權資助以及由家族或企業主擁有的公司。
Carlyle的非流動信貸策略負責人Alex Popov表示：「我們十分高興與DISYS及Signature業界知名的創辦人合作，他們打造了強勁的互補業務，滿足了不斷成長的IT員工派遣需求。與此同時，我們也非常高興為這兩家公司提供資金，以協助其加強為客戶提供服務，並支援其策略性成長目標。」
Wells Fargo Commercial Capital董事總經理Raphael Torres表示：「富國銀行非常自豪能夠延續與DISYS的長期合作關係，並提供靈活、資產擔保型借貸解決方案，以支持這一令人興奮的成長。我們十分榮幸能與DISYS創新的管理團隊一起譜寫新的篇章，並繼續為這一強勁、由少數族裔擁有的業務提供其營運所需的資金。」
Wells Fargo Commercial Capital將繼續擔任DISYS的資產擔保型貸款人。Wells Fargo Securities, LLC擔任Signature Consultants 獨家金融顧問，德勤管理顧問(Deloitte Consulting)則代表DISYS提供顧問服務。
關於Digital Intelligence Systems, LLC (DISYS)
DISYS創建於1994年，總部位於維吉尼亞麥克林恩，是一家跨國託管服務和人力派遣公司，在全球設有33個辦事處和四個交付中心。作為一流的全球性企業，DISYS的專家堪稱業界思想領袖，他們為超過250家《財星》500大企業提供世界一流的專長。作為排名前二十的人力派遣服務提供者和美國最大型人力派遣公司之一，以及Staffing Industry Analysts (SIA)評選的一流多元化人力派遣公司，DISYS還是經認證的少數族裔企業，並且是十大國際管理服務提供者之中七家的頂級供應商。在近5,000名內部和外部（顧問）員工的支持下，DISYS專業從事全球人力派遣、應用程式開發服務、商業情報服務、雲端賦能服務、基礎設施支援服務、企業應用程式即服務、自動測試和流程自動化。如欲瞭解公司更多資訊，請造訪www.disys.com。
關於Signature Consultants, LLC
Signature Consultants成立於1997年，總部設在佛羅里達州勞德岱堡，專注於為客戶和顧問提供優越的人力派遣解決方案。借助遍佈北美的29個營運據點，Signature每年部署數千名顧問來支援、運行和管理其客戶的科技需求。Signature致力於提供IT人員派遣、諮詢、託管解決方案以及直接安置服務。如欲瞭解有關公司的更多資訊，請造訪https://www.sigconsult.com。Signature Consultants是Hunter Hollis和Madison Gunn的母公司。
關於The Carlyle Group
The Carlyle Group (NASDAQ: CG)是全球性投資公司，擁有深厚的產業專長，致力於在三大業務領域部署私人資本：全球私募股權、全球信貸和投資解決方案。截至2020年12月31日，Carlyle旗下管理的資產達到2,460億美元，其目標是進行明智的投資，並為其投資者、資產組合公司以及公司所在和投資的社區創造價值。The Carlyle Group在五大洲29個辦事處聘用1,825名人員。如欲瞭解更多資訊，請造訪www.carlyle.com。敬請在Twitter @OneCarlyle關注The Carlyle Group。
原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210407005257/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
媒體：
DISYS/Signature: Sandra Schwartzman
公共關係副總裁
RMR & Associates
(301) 230-0045轉100
sschwartzman@rmr.com
Carlyle: Christa Zipf
347-621-8967
Christa.Zipf@carlyle.com
