東京--(美國商業資訊)--雙歧桿菌與腸道菌叢研究領域的先驅森永乳業株式會社(Morinaga Milk Industry Co., Ltd., TOKYO:2264)宣佈，公司與職業運動員長友佑都(Yuto Nagatomo)合作進行的「雙歧桿菌訓練」專案（於2020年6月啟動）幫助他改善了腸道菌叢。長友在該計畫中堅持了整整一年，他熱情洋溢地表示，體內腸道菌叢的變化不僅改善了他的消化系統，而且還改善了他的體能狀況。

此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210831005058/en/

關於「雙歧桿菌訓練」計畫

該計畫鼓勵參與者將雙歧桿菌納入他們現有的知識、飲食和身心健康方案中，目的是透過來自身體內部和外部的輸入來改善大腸環境。

「雙歧桿菌訓練」計畫網站提供豐富的獨家資訊，包括有關知識、飲食、健身和心理健康的各種內容，以及有關長友佑都自2020年以來堅持攝取雙歧桿菌而帶來的腸道菌叢改善的簡介。

1. 2020-2021「雙歧桿菌訓練」訪談報告概述

足球員長友佑都於2020年7月的休賽期開始攝取雙歧桿菌。隨後他與法甲球隊簽約，在試圖適應陌生的生活環境時，他的身體狀況受到影響。不過，由於堅持 「雙歧桿菌訓練」計畫，他的消化系統逐漸恢復平衡。根據我們對他的腸道菌叢的分析，他在前往法國後不久就出現了腸道菌叢不平衡的情況，隨後出現了某些變化，顯示腸內菌與他的體能狀態之間存在著密切的連結。

長友自己也意識到了這些變化。他表示：「因為每天都堅持『雙歧桿菌訓練』計畫，我的身體狀況有所改善。即使在我失眠的那些日子裡，我的消化系統和身體狀況都很穩定。」他還指出，他的恢復速度有所改善，並且直接指明了原因：「[雙歧桿菌]救了我」。他的體能狀況和在球場上的表現不斷改善。「我最擔心的體能情況現在毫無問題，對於實現自己代表日本參加2022年世界盃的目標更有信心了。」

他回顧了參加「雙歧桿菌訓練」計畫一年來的情況，並指出堅持很重要，而且堅持也並非那麼無聊和困難。他表示：「[堅持計畫]是我的腸道菌叢改善的全部原因。」他還引用了一句表現「運動中堅持最寶貴」的日本諺語，並表示：「訓練計畫對我有極大的幫助。非常感激你們的支持。」

2. 長友佑都的腸道菌叢在「雙歧桿菌訓練」計畫中的變化

森永乳業下一代科學研究所微生物群研究部部長Toshitaka Odamaki博士分析了長友服用雙歧桿菌大約七個月期間的腸道菌叢情況。Odamaki博士表示：「[長友]從日本到法國後，腸內菌的平衡發生了很大的變化，但是他攝取雙歧桿菌和均衡膳食創造了新的平衡，並在十二月時趨於穩定。」他同時也證實有害細菌的消失可能與長友的病因有關。「分析顯示，在他堅持『雙歧桿菌訓練』計畫後，雙歧桿菌和可產生丁酸的細菌等益生菌有所增加。」Odamaki博士還指出，長友腸道內與職業運動員表現有關的菌群也在不斷增長。「腸道菌叢的變化可能是長友感覺自己的體能狀況有所改善的因素。」

Odamaki博士表示：「這是我們第一次追蹤個人腸道微生物組成的詳細變化。我們的分析說明有形的感覺和腸內菌之間存在密切連結，而我們通常不會意識到這些菌群的存在，這是森永乳業研究中的重要發現。」

關於職業足球員長友佑都

1986年出生於日本愛媛縣。2008年在東京FC完成J聯賽正式首秀。2008年5月首次受邀加入日本國家隊，並在同年8月舉行的北京奧運會上亮相。2010年南非世界盃期間，在日本隊的四場比賽中打滿全場，同年7月與義甲切塞納隊簽約。2011年1月與豪門俱樂部國際米蘭簽約。2014年巴西世界盃期間，在日本隊參加的所有場次中均打滿全場。2018年以租借形式加入土超豪門加拉塔薩雷隊。2018年俄羅斯世界盃首次晉級決賽階段。2019年以永久轉會形式加入加拉塔薩雷，隨後連續兩次幫助球隊奪得土超冠軍並兩次捧起土耳其盃獎盃。2020年8月31日與法甲馬賽隊簽約。長友佑都自創了融合拉伸、瑜伽和核心訓練元素的運動方法，並與私人廚師和醫生合作規劃脂肪適應性飲食等。長友憑藉同時從內部和外部體察自己身體狀況的獨特方法，持續保持高水準的運動表現，並宣佈了希望代表日本參加2022年世界盃的目標。

關於森永乳業與長友佑都的聯合計畫

森永乳業為長友佑都身為職業運動員而不斷追求進步的敬業精神所感動，這種精神體現在他對體能、飲食和其他自身可控制的健康方面的堅定承諾。我們聽說，儘管長友能夠堅持自我控制，但因為在日本以外地區長期踢球，他的消化系統仍然受到了影響。我們希望應用我們多年的研究結果，嘗試改善他的腸道環境，幫助他繼續由內而外地改善身體狀況並延續職業生涯。

此外，「培養下一代」(nurturing the next generation)是我們以ESG為中心的企業管理的主題之一，也是我們中期商業計畫所貫徹的基本方針。我們的目標是協助人們瞭解食物對保持健康身心的重要性，同時也幫助他們成為具有積極性格的人，如能動性、自主性和接受挑戰的動力，這一切的努力都是為了培養下一代，以創造永續發展的社會。

這些目標與長友的理念高度契合。他創辦了長友佑都足球學院(YNFA)，成立了Cuore Inc.，旨在利用自己身為知名運動員的影響力來解決世界各地的健康問題，並投入大量精力，參與各種為單親家庭提供支援的活動。

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210831005058/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

森永乳業株式會社
投資人和公共關係部
Ryo Mikami/Mitsunori Watanabe
國際部
Junichi Minami /Chyn Boon Wong
電郵：interntl-pr@morinagamilk.co.jp
森永乳業網站：https://www.morinagamilk.co.jp/english/
森永益生菌中心網站：https://morinagamilk-ingredients.com/
森永益生菌中心LinkedIn：https://www.linkedin.com/company/morinaga-probiotics-center

在最近的訪談中，足球員長友佑都熱情洋溢地講述了他在「雙歧桿菌訓練」計畫中的一整年所取得的進展。他分享道：「我的身體狀況有所改善，因為我一直堅持不懈。雙歧桿菌『救了我』」。（圖片：美國商業資訊）

森永乳業下一代科學研究所微生物群研究部部長Toshitaka Odamaki博士分析了長友服用雙歧桿菌大約七個月期間的腸道菌叢情況。（圖片：美國商業資訊）

職業足球員長友佑都（照片：美國商業資訊）