倫敦--(美國商業資訊)--摩根大通(JPMorgan Chase)今天在英國推出以大通(Chase)為品牌的新數位銀行。大通銀行是美國第一大消費銀行，為超過6000萬個美國家庭提供廣泛的金融服務。 

新客戶可在chase.co.uk登記，之後便會被邀請下載大通銀行應用程式。透過簡單易用的應用程式，客戶可以在幾分鐘內開設活期帳戶。該帳戶提供一系列功能，協助客戶設置預算、管理資金、消費和儲蓄。由英國領導的客戶服務團隊將是大通銀行業務體驗的關鍵部分。客戶服務團隊提供全天候服務，客戶只需在大通銀行應用程式中輕觸幾下即可與服務專員聯絡。 

大通銀行執行長Sanoke Viswanathan表示：「我們提供簡單易用的活期帳戶、直接明瞭的獎勵計畫和卓越的客戶服務，讓英國民眾首次有機會體驗大通銀行的服務。」 

隨大通銀行活期帳戶一起推出的還有獎勵計畫，在12個月內對所有符合條件的轉帳卡消費提供1%的現金回饋*。這項計畫是根據英國消費者的轉帳卡消費習慣制定，目的是確保所有客戶都能從他們日常購買的許多物品中獲得獎勵，包括但不限於食品雜貨、旅行、餐飲、娛樂、時裝、家居用品、電子產品、航班以及假期。 

開設大通銀行活期帳戶並開始賺取現金回饋獎勵不需要任何費用。客戶無需更換銀行服務提供者、承諾最低帳戶餘額或設置直接扣款，即可獲得現金回饋獎勵。客戶當面或線上使用大通銀行轉帳卡時可獲得1%的現金回饋，境內和境外的零售商都將提供。 

除了簡單明瞭的獎勵計畫，大通銀行還具備以下特點： 

• 客製化的額外活期帳戶以簡化資金管理：客戶可透過大通銀行的應用程式在幾秒鐘內完成配置。這一功能旨在協助客戶以最適合他們的方式設置預算、留存資金以及儲蓄和消費。每個大通銀行的帳戶都擁有唯一的帳號，大通銀行轉帳卡可立即與其連結，因此客戶可以隨時使用所選擇的帳戶進行消費。
• 小額零頭向上取整，客戶可在12個月內獲得5%的差額儲蓄利息：把轉帳卡購物款項的零頭向上取整到最接近的1英鎊，並將差額存入單獨的帳戶，客戶可在12個月內享受5%**的利息，在消費的同時完成儲蓄。零頭向上取整服務將在未來幾週內向所有客戶推廣。 
• 境外使用轉帳卡免費：大通銀行不會就客戶在旅行期間使用其轉帳卡收取任何費用，包括境外ATM取現費用。 
• 無號碼轉帳卡：在大通銀行應用程式安全登入後才可以查看儲存的卡詳細資訊，因此客戶若遺失實體卡，不會使帳戶詳細資訊置於風險之中。他們仍可透過數位錢包繼續使用大通銀行轉帳卡。該轉帳卡是由可回收塑膠(rPVC)製成，所有卡片的包裝都是由可回收材料製成，因此一切材料都可以完全回收。 

Viswanathan表示：「在與英國的客戶進行廣泛交談後，我們知道人們希望從值得信賴的銀行處得到良好的價值和優異的體驗。利用日常轉帳卡消費的現金回饋和差額儲蓄利息，我們可以協助客戶在購買日常物品的同時完成儲蓄。」 

大通銀行打算在未來推出一系列銀行產品，包括新的活期帳戶功能、儲蓄和投資帳戶以及貸款產品。 

*有例外情況——參見chase.co.uk上的條款和條件

 
**5%年等值利率(AER)（4.89%毛利率，可變動）  

關於英國大通銀行

大通銀行是摩根大通公司(JPMorgan Chase & Co., NYSE: JPM)旗下的消費和商業銀行業務。摩根大通公司是全球首屈一指的金融服務公司，擁有3.7兆美元資產，業務遍及全球。 

這項在英國推出的新服務總部設在倫敦金絲雀碼頭，專為迎合英國客戶的需求而設計。它將提供一系列銀行產品和功能——首先是活期帳戶。在英國，大通銀行是摩根歐洲有限公司(J.P. Morgan Europe Limited.)的商號。摩根歐洲有限公司由英國審慎監管局授權，受英國金融行為監管局和審慎監管局監管。如欲瞭解更多資訊，請造訪chase.co.uk。 

原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20210920005979/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。 

聯絡方式：

媒體連絡人  
英國 
- 大通銀行英國 - Julian Wadley: julian.wadley@jpmorgan.com  
- 摩根大通 - Patrick Burton: patrick.o.burton@jpmorgan.com

美國 
- 大通銀行 - Paul Lussier: paul.lussier@chase.com