新加坡--(美國商業資訊)--今日，亞洲私募股權公司蕭氏投資（ShawKwei & Partners）宣布以1.01億美元收購CR Asia Pte Ltd (Singapore) 及其所有子公司，合稱為CR Asia Group（以下簡稱CR Asia）。CR Asia Group擁有30年的歷史，是一家提供能源工程解決方案的領導廠商，業務遍及亞洲，為殼牌（Shell）、信實（Reliance）和納思特（Neste）等世界級客戶提供服務。蕭氏投資公司已經從荷蘭的Joh. Mourik & Co. Holding B.V.、沙烏地阿拉伯的Arabian Pipeline & Services Co. Ltd. (Anabeeb)以及其他少數股東手中成功收購其持有的CR Asia Group。

CR Asia於1991年在新加坡成立，目前在新加坡、泰國、印度和馬來西亞設有永久據點，為來自亞洲的18個國家和地區的客戶提供服務。這些客戶擁有用於加工塑膠、紡織品、化妝品、電子、油漆和包裝產品的能源和化學品的工廠和設施。CR Asia在關鍵的觸媒裝載和卸載方面有技術和服務優勢，在業界聞名，這些觸媒用於能源精煉、化工和化學肥料以及其他重工業加工設施的核心反應器。CR Asia還提供其他服務，包括設備和工廠維護、管道和程序服務、關閉和轉型，以及工程總承包（engineering, procurement, and construction, EPC）服務。

蕭氏投資公司創辦人兼執行合夥人蕭凱羅（Kyle Shaw）先生表示：「CR Asia在亞洲的能源工程解決方案領域享有卓越的聲譽，在向低碳經濟轉型中的能源市場上構建了有利地位。CR Asia擁有忠誠的員工、長期的客戶關係和廣泛的技術合作夥伴網路。我們很高興能與CR Asia的整個團隊合作，在組織、運營和自動化技術方面進行投資，充分利用低碳轉變推動公司發展和增長。」

CR Asia董事總經理Mark Stansfield先生表示：「我們的管理團隊非常歡迎蕭氏投資公司支持並幫助我們在未來進一步協助我們的客戶降低碳排放，同時保持能源、食品和工業供應鏈的安全。2021年正值CR Asia成立30周年，我們對過去的成就感到自豪，並滿懷信心地期待在未來為我們的客戶在去碳化和提高能源效率方面持續提供支持。」

關於蕭氏投資公司（ShawKwei & Partners）

蕭氏投資公司（ShawKwei & Partners）是一家私募股權基金管理公司，在香港、新加坡、上海和舊金山設有辦事處。公司投資於在亞洲、歐洲以及美國各地經營的營業收入在5000 萬至8 億美元之間的製造業、工業和服務業公司。在投資之後，蕭氏投資透過與公司的管理階層合作，共同幫助公司成長，並在銷售成長、利潤擴張和資本效率等領域實現永續的績效改善。

蕭凱羅（Kyle Shaw）先生於 1998 年創立蕭氏投資公司。之前他曾為美國杜得國際投資有限公 司（Tudor Investment Group）和美國太平洋國家銀行（Security Pacific National Bank）管理亞洲私募股權基金。公司所投資過的專案包括：永樂膠帶（YongLe），中國領先的膠帶製造商；超煜電子科技（Beyonics），一家以亞洲為營運加工中心的精密零件製造商，為醫療保健、汽車和科技業提供金屬、塑膠和電子產品；偉創力（Flextronics），電子產品的委託製造商；以及Schmid Group，一家為太陽能、電子、自動化和鋰電池客戶設計和製造設備的德國公司。

在 businesswire.com 上查看原始版本新聞稿: https://www.businesswire.com/news/home/20211107005105/zh-CN/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

更多資訊，歡迎詢問:
Mark Stansfield，CR Asia集團董事總經理
T: +66-2-653-3913-5
E: mstansfield@crasia.net
Visit: www.crasia.net

Shirley Li，蕭氏投資公司市場經理
T: +852 3162 8479 / +86 138 1789 4699
E: shirley@shawkwei.com
Visit: www.shawkwei.com