東京--(美國商業資訊)--東京證券交易所株式會社(TSE)將把其目前的股票市場重新劃分為三大板塊：主要市場(Prime Market)、標準市場(Standard Market)和成長市場(Growth Market)。為了做好向新市場板塊過渡的準備，各上市公司已於2021年9月至12月期間提交了其對新市場板塊選擇的申請。TSE特此於今日在日本交易所集團(JPX)網站上公佈入選結果清單。
https://www.jpx.co.jp/english/equities/market-restructure/results/index.html
此新聞稿包含多媒體內容。完整新聞稿可在以下網址查閱： https://www.businesswire.com/news/home/20220110006134/en/
東京證券交易所株式會社社長山道裕己(Hiromi Yamaji)寄語：
市場重構的目標是為上市公司創造永續成長以及提升中長期企業價值的努力提供支援，並為其提供具有吸引力、能夠得到國內外各類投資人廣泛認可的市場。」
按照我們的設想，在主要市場上市的公司將能夠引領全球經濟，在標準市場上市的公司將在日本經濟中扮演核心角色，而在成長市場上市的公司將致力於迎接新的挑戰。每個板塊均根據這些理念設定了掛牌上市標準。
我們要求上市公司根據其管理政策和其他因素，選擇最合適的市場板塊來提升其企業價值。進入新市場板塊一直是部分上市公司的發展動力，激勵他們採取具體行動來執行新成長策略並提升企業治理水準。TSE將繼續推進相關工作，支持新設立的主要市場、標準市場和成長市場中的上市企業採取措施，提升企業價值，讓日本股票市場更具吸引力。
有關目標、標誌和標語的聲明
為了與市場參與者和公眾廣泛溝通市場重構的目標以及每個新市場板塊的特性，TSE編寫了目標聲明，並為每個板塊創作標誌和標語。
-
有關市場重構目標的聲明
以新願景為東京的發展提供助力。
共同願景有助於團結一致、推動進步。
2022年4月4日，東京證券交易所將重新規劃為三大市場。每個市場朝著不同的目標努力，都將發展為充滿活力的平臺，能夠吸引多元化的上市公司，勇於迎接挑戰，並創造前所未有的可能性。在這些市場上市的每一家企業都將在新的起跑線蓄勢待發，專注於獨特的目標，並為邁向無比美好的未來做好準備。每一家上市企業都即將展開新的旅程。
- 新市場板塊標語：
主要市場：創新全球(Innovating the world)
標準市場：振興經濟(Vitalizing the economy)
成長市場：引領成功(Pioneering success)
新市場板塊專屬網站：https://jpx-market.jp/english
在推出新市場板塊之前，交易所已設立特別的網站。該網站涵蓋多項內容，包括來自於市場參與者的期待和支持、對努力提升企業價值的上市公司的採訪，以及新市場板塊標誌所蘊含的意義。請瀏覽該網站，查看更多詳情。
原文版本可在businesswire.com上查閱：https://www.businesswire.com/news/home/20220110006134/en/
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯絡方式：
關於市場板塊入選結果：
東京證券交易所上市部規劃科
jojo-kikaku@jpx.co.jp
關於參考資訊：
日本交易所集團企業傳播部推廣組
kohoir2@jpx.co.jp
JPX的「主要市場」針對那些專注於與全球投資人進行業務相關建設性對話的企業。（圖片：美國商業資訊）
JPX的「標準市場」針對那些擁有充足流動性和治理水準、有望成為投資工具的企業。 （圖片：美國商業資訊）
「成長市場」針對那些擁有高成長潛力的企業。（圖片：美國商業資訊）
