德拉瓦州威明頓--(美國商業資訊)--為紡織服裝業開發創新纖維和科技解決方案的全球領導者萊卡公司(The LYCRA Company)今日宣佈推出適用於成衣(RTW)和梭織布料的LYCRA® (萊卡®) DUAL COMFORT技術。該技術是公司最新的創新成果，具有機能性優勢以及當今消費者所看重的永續性特點，將有助於推動相關服裝類別的變革。
LYCRA® (萊卡®) DUAL COMFORT技術的獨特之處在於它融合了舒適的彈性和酷爽的舒適感，以及持久的保型性。全新萊卡®) T400® A EcoMade纖維是LYCRA®（莱卡®）DUAL COMFORT技术的关键所在。這種新型纖維採用專有製程打造，具有短纖紗的質感和外觀，還能夠使兼備環保、舒適的多用途衣物提供適宜的温度。
消費者將會喜愛LYCRA® (萊卡®) DUAL COMFORT技術為衣物穿著體驗帶來以下主要的優點：
- 全天舒適感：衣物能夠全天貼身而動，保持穿著者的身形
- 酷爽舒適性：這項技術有助於穿著者保持涼爽和乾適
- 永續性：LYCRA® (萊卡®) T400® A EcoMade含有回收和再生成分，對環境的影響較原生纖維更小
在“新機構”這一新興浪潮趨勢下, LYCRA®（莱卡®）DUAL COMFORT技术解决方案应运而生，融合了稳定耐用的性能、量身定制的优雅外观以及迎合跨领域服装品类——如“工作休闲”或“戶外休闲”——的需求。萊卡公司策略行銷總監Ebru Ozaydin表示：「我們體會到保持全天舒適的重要性，我們期望以永續性布料製作多樣性服裝，以擁抱悠閒舒適的生活方式。具備多功能解決方案的布料可以讓消費者從容應對工作混搭穿著模式、日常出行、公園散步等場景。『新機能』一詞已經成為時髦用語，指的是採用環保材料製成的輕質服裝，既有日常生活的實用性，亦不失都會優雅風格。」
LYCRA® （莱卡®）DUAL COMFORT技術僅可由萊卡公司授權的工廠提供。
如欲瞭解有關該技術的更多資訊，請觀看萊卡公司近期的網路研討會或造訪萊卡公司網站。
關於萊卡公司
萊卡公司為服飾和個人護理產業生產創新纖維，並提供科技解決方案。萊卡公司總部位於美國德拉瓦州威明頓市，其創新產品、技術專長、永續解決方案以及強大的行銷支援享譽全世界。萊卡公司擁有眾多首屈一指的消費者及貿易品牌：包括LYCRA®、LYCRA HyFit®、LYCRA® T400®、COOLMAX®、THERMOLITE®、ELASPAN®、SUPPLEX®及TACTEL®。萊卡公司業務可追溯至1958年，獨創的彈性纖維—LYCRA®（萊卡®）纖維誕生。如今，萊卡公司專注於為客戶產品增添價值，開發獨特的創新方案，以迎合消費者對舒適和持久效能的要求。如欲瞭解更多資訊，請造訪：www.thelycracompany.com。
LYCRA®與LYCRA® T400®是萊卡公司擁有的商標。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
Contacts
Karie J. Ford
karie.j.ford@Lycra.com
The LYCRA Company introduces LYCRA® DUAL COMFORT technology for Ready to Wear (RTW) and Wovens. (Photo: Business Wire)
The LYCRA Company introduces LYCRA® DUAL COMFORT technology for Ready to Wear (RTW) and Wovens. (Photo: Business Wire)
