简体中文 | 繁體中文 | English

AWS

AWS將在馬來西亞推出基礎架構區域

AWS區域將支援客戶在馬來西亞執行工作負載和安全儲存資料,同時以更低的延遲為終端使用者提供服務

新區域反映了AWS致力於滿足馬來西亞和整個東南亞對雲端服務的強勁需求

AWS計畫到2037年在馬來西亞投資60億美元(約合255億林吉特)

2023-03-06 10:56
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

西雅圖--(美國商業資訊)--Amazon公司(Amazon.com, Inc., NASDAQ: AMZN)旗下公司Amazon Web Services, AWS今天宣布計畫在馬來西亞推出一個AWS基礎架構區域。新的AWS區域將為開發者、新創公司、企業家和企業,以及政府、教育和非營利組織提供更多選擇,以便透過位於馬來西亞的資料中心執行應用程式並服務終端使用者。作為對該地區承諾的一部分,AWS計畫到2037年在馬來西亞投資60億美元(約合255億林吉特)。如需瞭解AWS全球基礎架構的更多資訊,請造訪aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure

馬來西亞總理Datuk Seri Anwar Ibrahim表示:「AWS已經承諾在馬來西亞進行迄今為止規模居首的國際技術投資,這將推動實現我們的『文明大馬』(Malaysia Madani)願景,即打造一個高技能、創新、繁榮和永續的經濟體。將世界一流的AWS基礎架構、先進技術和雲端技能計畫引進馬來西亞,將為各種規模的本地企業創造機會,在全球發展和拓展,培養高技能勞動力,刺激新的就業機會,並實現長期經濟成長。今天這則消息的宣布是對馬來西亞在全球數位經濟中的領導地位的肯定,我們希望深化與AWS的合作,推動我們國家的雲端優先目標。」

AWS基礎架構服務副總裁Prasad Kalyanaraman表示:「新的AWS區域反映了我們對馬來西亞客戶和組織的長期堅定承諾,也表明我們致力於滿足東南亞地區對雲端服務的巨大且快速成長的需求。能夠透過AWS雲基礎架構所提供的一流的安全性和可靠性來支援馬來西亞的數位化轉型,我們深感自豪。我們期待著幫助馬來西亞的機構、新創公司和企業提供雲端驅動的應用程式,以推動全國的經濟發展,並在我們資料中心周圍的社區促進就業、技能培訓和教育機會。」

新的AWS區域在推出時將包括三個可用區。公司目前在全球31個地理區域擁有99個可用區。在今天宣布推出區域的基礎上,AWS還計畫在加拿大、以色列、馬來西亞、紐西蘭和泰國再推出15個可用區域和五個AWS區域。AWS區域由可用區組成,這些可用區將基礎架構放置在獨立且不同的地理位置,基礎架構之間的距離足夠遠,能夠大幅降低單一事件影響客戶業務連續性的風險,而且也足夠近,可以為使用多個可用區的高可用性應用程式提供低延遲。每個可用區都有獨立的電源、冷卻和實體安全裝置,並透過備援的超低延遲網路實現連接。專注於高可用性的AWS客戶可以將其應用程式設計為在多個可用區和多個區域內執行,以實現更高的容錯能力。

新的AWS區域將使具有資料駐留偏好的客戶能夠在馬來西亞安全地儲存資料,使客戶能夠實現更低的延遲,並滿足整個東南亞對雲端服務的需求。新創公司、企業、政府組織和非營利組織等客戶將能夠使用來自世界領先雲端公司的先進技術來推動創新。AWS提供極為廣泛和深入的服務組合,包括分析、計算、資料庫、物聯網(IoT)、機器學習、行動服務、儲存和其他雲端技術。

馬來西亞AWS區域受到客戶歡迎

全球有190多個國家的數百萬活躍客戶使用AWS,馬來西亞組織就是其中的一部分。馬來西亞的企業選擇AWS來創新、提高成本效率和加快進入市場的速度。使用AWS的客戶包括Astro Malaysia Berhad、Axiata Group、Bank Islam Malaysia、CelcomDigi、Johor Corporation、PayNet和Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS)。馬來西亞公共部門客戶使用AWS來幫助節省成本,並為當地居民提供更好的服務。這些客戶包括亞太科技創新大學、BeEducation、馬來西亞網路安全部、馬來西亞統計局、馬來西亞高等教育部、馬來西亞郵政公司和Tenaga Nasional Berhad (TNB)。馬來西亞的新創公司和小企業,包括Baba Products、Carsome、Omesti Berhad和StoreHub,都在AWS上建立自己的業務,以在全國和世界各地迅速擴大規模。

PayNet是馬來西亞金融區隔市場的國家支付網路和共享中央基礎架構,該公司使用AWS來執行關鍵的銀行工作負載,包括其MyDebit無現金支付系統。PayNet集團執行長Farhan Ahmad表示:「作為馬來西亞即時零售支付基礎架構的營運商,我們利用AWS來滿足客戶對可靠性、安全性、擴充性和法規遵循的要求。在馬來西亞推出AWS區域讓我們能夠以更低的延遲存取雲端服務,有助於確保我們的客戶獲得順暢的支付體驗。我們很高興看到這一發展為該地區的其他公司奠定基礎,從而加速創新並發現新的機會。」

PETRONAS是一家在50多個國家推展業務的全球能源和解決方案供應商,自2014年以來一直是AWS的客戶。PETRONAS總裁兼集團執行長Datuk Tengku Muhammad Taufik表示:「我們與AWS的合作支援了我們的數位解決方案,並使我們能夠將雲端用作加速器。我們還利用Amazon的逆向工作方法,在整個集團構思和推廣創新最佳實務,以尋求新的成長機會。馬來西亞AWS區域推出後,我們期待著進一步加強與AWS的合作,開發可擴充的解決方案,為我們的利益害關係人創造更大價值,並為馬來西亞實現成為數位經濟領域區域領導者的願景做出貢獻。」

馬來西亞郵政和包裹服務提供者馬來西亞郵政擁有該國最大的交付和零售網路,向1000多萬個地址投遞包裹,經營著3,500多個零售網點。作為公司數位化轉型的一部分,Pos Malaysia計畫到2023年將其絕大部分IT基礎架構移轉到AWS。馬來西亞郵政策略兼數位長Sumesh Rahavendra表示:「我們繼續進行數位化轉型以提供更好的客戶體驗,我們與AWS的合作有助於簡化我們的流程,降低50%的IT成本,並提高組織靈活性。我們很高興看到在馬來西亞推出AWS區域,並期待將深度分析和機器學習計畫融入我們的營運,幫助進一步開發我們的產品和服務,使我們能夠將微笑傳遞到最後一哩。」

TNB是馬來西亞首屈一指的電力供應商,為全國950多萬商業、工業和住宅客戶提供服務。自2020年以來,TNB一直與AWS合作,以加速數位化轉型,改善客戶體驗並開發智慧能源解決方案。TNB資訊長Azlan bin Ahmad表示:「TNB的使命是進行數位化轉型,而不僅僅是一家公用事業服務提供者。利用計算、機器學習和人工智慧等世界一流的AWS服務,將幫助我們加快推出創新數位服務,使客戶能夠更輕鬆地追蹤和管理能源使用情況。我們對在馬來西亞推出AWS區域表示歡迎,這將有助於提高產業的效率和靈活性,幫助公司提供更廣泛的服務來改善當地居民的生活。」

馬來西亞AWS合作夥伴也對新的AWS區域表示歡迎

AWS合作夥伴網路(APN)包括全球數萬家獨立軟體廠商(ISV)和系統整合商(SI)。AWS合作夥伴在AWS上建置創新的解決方案和服務,而APN為客戶提供業務、技術、行銷和產品上市支援。AWS ISV、SI、諮詢合作夥伴幫助企業和公共部門客戶移轉到AWS,部署任務關鍵型應用程式,並為客戶的雲端環境提供全面的監測、自動化和管理服務。位於馬來西亞的AWS合作夥伴包括Axrail、eCloudvalley、Exabytes、G-AsiaPacific、GHL、Maxis、Radmik Solutions Sdn Bhd、Silverlake Axis、Tapway、Uberfusion和Wavelet。如需查看AWS合作夥伴的完整名單,請造訪aws.amazon.com/partners

Maxis是馬來西亞領先的融合解決方案供應商,也是AWS進階服務合作夥伴(Advanced Tier Services Partner)。2019年,Maxis與AWS簽署了策略合作協議,提供由4G支援的產業領先的雲端技術,以幫助組織提高生產力、績效並推動創新。Maxis執行長Goh Seow Eng表示:「Maxis希望成為馬來西亞所有IT和連接服務的一站式商店,我們認為AWS是幫助我們實現這一目標的關鍵合作夥伴。我們期待為馬來西亞的企業提供更多獲得世界級雲端解決方案的機會,以加速雲端的採用,使企業能夠妥善為工業4.0做好準備,這符合政府的雲端優先目標。」

Silverlake Axis是一家企業技術、軟體和服務公司,也是AWS軟體合作夥伴。Silverlake Axis集團董事總經理Andrew Tan表示:「Silverlake Axis與AWS的合作幫助我們實現交易、貸款、支付和數位互動等25個全通路應用程式的現代化,打造了數位解決方案的未來願景。我們現在可以為客戶提供各種數位解決方案組合,並採用即用即付的定價方式,從而在所有通路和任何設備上提供客製化的順暢客戶體驗。馬來西亞的AWS區域將為技術服務業帶來變革,為數位銀行工作負載或保險技術業務提供安全、高效能、有彈性和受監管的基礎架構。這將有助於我們加快新功能的推出,並讓我們的客戶快速採取行動,以利用雲端帶來的優勢。」

對永續性的承諾

作為氣候承諾的一部分,Amazon承諾到2040年在其業務中實現淨零碳排放,並在2025年前實現100%的可再生能源供電,比原定的2030年目標提前五年。2022年,Amazon創造了一項新的企業記錄,即單一公司在一年內購買的可再生能源數量的新紀錄,並且自2020年以來一直是可再生能源購買量居首的企業買家。Amazon目前在全球擁有401個可再生能源專案,包括164個風力發電場和太陽能發電場,以及Amazon架構上的237個屋頂太陽能計畫。Amazon的全球可再生能源計畫投入營運後,預計每年將產生56,881百萬瓩時(GWh)的清潔能源。此外,AWS將在2030年之前實現正向用水,將更多的水返還給社區,而非在其直接營運中使用。

關於Amazon Web Services

自2006年以來,Amazon Web Services (AWS)一直是世界上極為全面、採用極為廣泛的雲端平臺產品。AWS一直在持續拓展其服務,以便為任何工作負載提供虛擬支援,目前透過31個地理區域內的99個可用區(Availability Zone, AZ),為計算、儲存、資料庫、網路、分析、機器人、機器學習和人工智慧(AI)、物聯網(IoT)、手機、保全、混合、虛擬和擴增實境(VR和AR)、媒體和應用程式開發、部署和管理提供超過200項功能齊全的服務,並已宣布計畫在加拿大、以色列、馬來西亞、紐西蘭和泰國增加15個可用區和五個AWS區域。數以百萬計的客戶,包括成長最快的新創企業、規模最大的企業和領先的政府機構,信賴AWS為他們的基礎架構助力,幫助他們提高敏捷性、降低成本。如需瞭解有關AWS的更多資訊,請造訪aws.amazon.com

關於Amazon

Amazon遵循四項原則:專注於客戶而非競爭對手、熱衷創新、追求卓越營運和長遠思考。Amazon力求成為以客戶為中心的全球頂尖企業、全球最佳雇主和全球最安全的工作場所。公司率先推出了用戶評論、一鍵購物、個人化推薦、Prime會員、Amazon配送、AWS (Amazon Web Services)、Kindle自出版(Kindle Direct Publishing)、Kindle、職業選擇計畫(Career Choice)、Fire平板電腦、Fire TV、Amazon Echo、Alexa、Just Walk Out技術、Amazon Studios和《氣候宣言》等產品和服務。如需瞭解更多資訊,請造訪amazon.com/about並關注@ AmazonNews。

原文版本可在businesswire.com上查閱:https://www.businesswire.com/news/home/20230301005841/en/

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式:

Amazon公司
媒體熱線
Amazon-pr@amazon.com
www.amazon.com/pr

分享到: