密西根州，南菲爾德--(美國商業資訊)--智能動力管理公司Eaton（中譯：伊頓）開發的重型四速電動車 (EV) 變速箱在《美國汽車新聞》(Automotive News) 於4月29日舉行的2024年PACEpilot獎頒獎典禮上榮獲「值得關注的創新」(Innovation to Watch) 獎項。這個獎項表揚汽車及未來運輸領域內處於試點階段後、商業化階段前的創新成就。

本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此： https://www.businesswire.com/news/home/20240506173075/zh-HK/

伊頓的電動車變速箱為電動商用車帶來爬坡和加速的優異性能，同時又提供比競爭對手更靈活的齒輪比。這款為重型車設計的四速變速箱體積精省，專為改善系統效率而設計，可提高汽車的續航距離及電池壽命。

「獲得PACEpilot評審青睞，拿下這項殊榮，令我們深感榮幸。」伊頓車輛與車輛電氣化集團全球產品資深副總裁Scott Adams表示，「我們創新的重型電動車變速箱獲全球多所製造商垂詢，有意用以提升其電動商用車的性能。」

第四屆年度PACEpilot獎由《美國汽車新聞》主辦。這個獎項開放角逐對象為發明產品、軟體／資訊科技系統或流程及概念孵化器以變革汽車產業的供應商及新創公司。《美國汽車新聞》PACEpilot獎在遴選全球新興創新者方面處於領先地位。

伊頓通過由獨立評審團進行的各方面審核，包括詳盡的書面申請書以及遠距選拔推介，方才贏得《美國汽車新聞》PACEpilot獎的肯定。

伊頓將在5月20日至23日於內華達州拉斯維加斯的拉斯維加斯會議中心 (Las Vegas Convention Center) 舉行的ACT Expo上展示重型四速電動車變速箱。伊頓的展位位於西廳2656號展位。

如欲了解《美國汽車新聞》PACEpilot獎完整詳情，請造訪：www.autonews.com/pace。

伊頓公司是一家智能動力管理公司，致力於保護環境和改善人類的生活品質。我們的產品服務于數據中心、公用事業、工業、商業、機械製造、住宅、宇航和車輛市場。無論是現在還是未來，我們承諾正當經營、可持續營運和幫助客戶更好地管理動力。在全球電氣化和數字化發展趨勢的助力下，我們正在加速推進世界向再生能源轉型，幫助客戶解決最緊迫的動力管理挑戰，為當代及未來的人類創建更可持續的社會。

伊頓成立於1911年，已在紐約證券交易所上市逾百年。2023年，伊頓公司銷售額達232億美元，業務遍佈160多個國家。如需瞭解更多資訊，請造訪www.eaton.com。請在LinkedIn上關注我們。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20240506173075/zh-HK/

CONTACT:

Thomas Nellenbach
(216) 333-2876（手機）
thomasjnellenbach@eaton.com

伊頓重型四速電動車變速箱團隊成員（由左至右）：Scott Adams、Julie Marshaus、Justin Hopkins和Mark Kramer。（照片來源：美國商業資訊）