聖路易--(美國商業資訊)--永續氣候解決方案領域的全球領導者Copeland今天宣布，它已對旗下廣泛的產品組合進行調整，使其與Copeland品牌保持統一。這一品牌重塑計畫代表了Copeland這家獨立公司的發展歷程中的一個重要里程碑，進一步鞏固了其在全球商業、工業、製冷和住宅市場領域提供創新氣候解決方案的承諾。Copeland以100多年的創新為後盾，其願景是創造永續的解決方案，以改善生活並為今天的地球和子孫後代造福。

本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此： https://www.businesswire.com/news/home/20240930587842/zh-HK/

Copeland全球行銷和傳播副總裁Paul Mottershead表示：「我們的品牌轉型是Copeland轉型中順理成章的一步。憑藉更加統一和互聯的品牌組合，我們將使客戶和終端用户能夠更輕鬆地與我們廣泛的產品系列互動。這一策略措施使我們能夠滿足客戶不斷變化的需求，同時使下一代氣候解決方案得到統一，以因應暖通空調製冷(HVACR)產業最緊迫的挑戰。」

Copeland的產品組合此前以各種品牌名稱提供。這一策略性的品牌重塑旨在為客戶提供更加一致和可辨識的品牌體驗，同時強化Copeland在永續性、可靠性和創新方面的核心價值觀。

除了Copeland的壓縮機、變速驅動器和製冷冷凝機組系列外，公司還將其控制產品組合（即機架、系統、設施、環境和流量控制裝置）、企業管理軟體和服務、洩漏偵測、貨物監控、運輸解決方案和其他系統元件移轉到Copeland品牌。轉換到Copeland品牌的品牌包括：

• Dixell電子產品。
• Emerson和Alco流量控制裝置、閥門和系統元件。
• Emerson機架系統設施控制裝置和主機殼控制器。
• Emerson洩漏偵測。
• Emerson貨物監控解決方案。
• ProAct服務和軟體。
• ProAct Transport。

此外，以下品牌（現在是Copeland品牌系列的一部分）將繼續存在，並在Copeland的產品組合中扮演關鍵角色：

• Sensi——智慧恒溫器，可在住宅和輕型商業建築中實現需求-回應能力和節能。
• Verdant——能源管理解決方案，旨在降低酒店和多住戶單元市場的能源消耗。
• Vilter——工業和商業壓縮和控制裝置，專門用於製冷、冷藏、熱泵和再生天然氣(RNG)應用。
• White-Rodgers——傳統恒溫器、通用加熱控制裝置和燃氣閥，可提高住宅和商業空間的舒適度和效率。
• Cooper-Atkins——針對食品服務和工業市場的溫度和環境測量裝置、法規遵循解決方案和無線監控系統。

在統一的Copeland品牌下，上述產品品牌將保留其現有名稱，並呈現經過更新的外觀和感覺。這種方法保留了客戶和終端用户所熟知和看重的享有盛譽的品牌名稱。

公司將在未來6-12個月內實施產品包裝和標籤更新，以反映品牌變化，確保到2025年中在所有接觸點提供順暢且可辨識的體驗。

如欲瞭解有關Copeland品牌和品牌重塑工作的更多資訊，請造訪Copeland Brands | Copeland US。

關於Copeland

Copeland是全球首屈一指的永續供暖、冷卻、製冷和工業解決方案供應商。我們協助商業、工業、製冷和住宅客戶減少碳排放，提高能源效率。我們透過創新因應氣候變遷、人口成長、電力需求和複雜的全球供應鏈等問題，從而推動能源轉型，加快採用氣候友好型的低全球暖化潛值(GWP)天然製冷劑，並透過高效、永續的冷鏈保護全球最重要的貨物。我們擁有超過18,000名員工，足跡遍布全球40多個國家，無論客戶身處世界何處，我們都能為其提供服務，並以規模和速度迎接挑戰。我們擁有業界首屈一指的品牌和多樣化的產品組合，所提供的創新和技術已在全球超過2億次的安裝中得到驗證。我們共同創造永續的解決方案，為今天的地球和子孫後代造福。如欲瞭解更多資訊，請造訪copeland.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20240930587842/zh-HK/

CONTACT:

Michelle Crawley
TriComB2B
Michelle.Crawley@TriComB2B.com
937-890-5311

Jenna Petroff
Copeland
Jenna.Petroff@Copeland.com
314-928-9517 

Copeland推出跨產品組合的統一品牌標誌（來源：Copeland）