佛罗里达州奥兰多--(美国商业资讯)--INNOVATION Data Processing（简称"INNOVATION"）今日在佛罗里达州奥兰多SHARE 2011的一场演讲中宣布其与具有所有IT环境专业知识的IT管理软件和解决方案公司CA Technologies（纳斯达克股票代码：CA）结成战略合作关系。此次合作将使CA得以将两个新的、易于使用的数据保护解决方案"针对Z系统上Linux的UPSTREAM"和"针对Z系统上UNIX的UPSTREAM"引入他们现有的系统管理产品组合。该新合作关系将为IBM System z和zEnterprise大型机系统上业务合并的分布式Linux系统提供强大的备份、恢复和灾难恢复数据保护功能，有助于扩展CA的商业产品。CA新型的"针对Z系统上Linux的UPSTREAM"产品（将可以选择包括针对Z系统上UNIX的UPSTREAM能力）以INNOVATION成功的FDR/UPSTREAM企业和分布式数据保护解决方案为基础，预计将于秋季上市。
针对Z系统上Linux的UPSTREAM的数据保护功能将补充CA的针对Z系统上Linux的产品组合。该产品组合已经提供了很广泛的软件，旨在帮助客户经济有效地管理和保护支持System z上Linux的z/VM系统以及其他系统。增加针对Z系统上Linux的UPSTREAM还将使CA的大型客户可以快速设置必要的备份和恢复设施，以保护他们向System z和zEnterprise服务器上迁移的日益增长的关键业务应用数据存储。
INNOVATION Data Processing先进科技业务副总裁Thomas J Meehan表示："INNOVATION解决方案应用于银行、金融、政府、医疗保健服务和保险客户，为全球数百万人的个人信息和财务信息提供数据保护；这证明我们不懈地致力于提供易于使用且业务弹性极高的解决方案。与CA的合作将使全球各地的商务客户可以更方便地使用我们优质的解决方案。"
CA Technologies大型机业务总经理Dayton Semerjian表示："数据保护是一个关键领域。在此领域中，我们的客户需要Linux管理工具。我们提供了源于INNOVATION的强大存储关键解决方案，以帮助他们简化操作，并充分利用Linux节约成本的潜在能力。"
针对Z系统上Linux的UPSTREAM是一个直观的、易于使用的数据保护解决方案，适用于曾经是分布式数据、但现在是与大型机合并的Linux应用程序的基础的数据。针对Z系统上Linux的UPSTREAM可减少备份、恢复和灾难恢复成本，并通过让客户利用现有大型机资源以满足其企业数据保护需求，从而增加业务弹性。针对Z系统上Linux的UPSTREAM解决方案的设计可以让用户简单地规划及时的备份，并满足即时可靠且有把握地恢复文件、磁盘卷或整个数据中心数据的需求。
Meehan表示："我们非常高兴能与CA合作。他们在全世界提供的大型机软件解决方案可能是当今最广泛、最流行、最广为采用且最易于使用的解决方案。CA和INNOVATION都了解数据保护（其形式为可靠的文件级备份和快速的文件级恢复，针对的是迁移到在IBM System z和zEnterprise大型机上运行的Linux的应用程序）是企业商务客户最关心的问题之一。此次INNOVATION与CA之间的合作代表了扩展我们企业数据保护技术市场范围的巨大进步，并为CA的产品组合增加了具有吸引力的功能和重要能力，将使他们的客户可以舒适、有效地改善其业务弹性。"
关于INNOVATION Data Processing
INNOVATION Data Processing是唯一的不间断业务连续性、企业范围分布式数据保护、高性能存储源保护以及隐私信息保护提供商，适用于System z上的z/OS和Linux，以及AIX、Linux、UNIX和Windows分布式存储；INNOVATION与CA、IBM、EMC、日立、甲骨文和其他企业存储技术供应商展开合作，旨在提供互补的大型机和开放式系统解决方案，以满足全球企业客户提高业务弹性的要求，特别适合需要在相同或更短的时间内、以更低的成本、用更少的资源完成更多任务的客户。如需了解更多信息，请访问INNOVATION Data Processing网站www.innovationdp.com
关于CA Technologies
CA Technologies（纳斯达克股票代码：CA）是具有所有IT环境专业知识的IT管理软件和解决方案公司。该IT环境包括从大型机和分布式到虚拟化和云计算的不同IT环境。CA Technologies通过管理和保护IT环境，帮助客户推出更佳灵活的IT服务。CA Technologies的创新产品和服务可为IT机构提供提高业务灵活性所必需的前瞻性和控制力。世界500强的大部分公司均依赖CA Technologies管理其不断升级的IT体系。如需了解更多信息，请访问CA Technologies网站www.ca.com。
###
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
如需了解更多信息：
INNOVATION Data Processing
Thomas J. Meehan, 973-890-7300
tmeehan@fdrinnovation.com
或
Lori Fabisiak, 973-473-6643
lori@weinrichadv.com
或
Michael Kornspan, 631-342-2463
michael.kornspan@ca.com
