加拿大业务将出售给TD Bank Group
将退出英国和爱尔兰的信用卡业务
之前已出售英国企业贷款资产组合并达成了出售西班牙信用卡业务的协议
将继续出售不符合核心客户战略的资产
北卡罗来纳州夏洛特--(美国商业资讯)--美国银行公司（Bank of America Corporation）今天宣布，该公司已经同意将其位于加拿大的信用卡业务出售给TD Bank Group，并且将退出其在英国和爱尔兰的信用卡业务。
该公司首席执行官Brian Moynihan表示："我们的战略非常明确：我们一直致力于使公司转型，从而为我们的核心客户群体提供特许权，并建立稳固的资产负债表。虽然信用卡对我们的美国客户来说仍然是一项基本核心产品，但另一品牌下的国际消费信用卡业务并不符合这一战略。"
此举也是美国银行信用卡业务转型的延续。在此之前，该行已经出售了其英国的企业贷款资产组合，并且达成了出售西班牙信用卡业务的协议。此外，通过最近对区域与主权信用卡资产组合的出售，该公司继续退出存款机构附属信用卡业务。
出售加拿大信用卡业务
美国银行与TD Bank Group公布了一项最终协议，根据该协议，TD Bank Group同意购买美国银行的86亿美元加拿大信用卡资产组合以及某些其他资产和债务。
这项交易预计将于第四季度完成，还有待监管部门的批准。预计该交易将对该公司的1级普通股权益和有形普通股权益以及1级普通股权益比和有形普通股权益比产生积极影响。
预计该交易还将推动每股有形账面价值略微增长，美国银行2011年6月30日的每股有形账面价值较2010年1月1日增长了12%1。
2011年6月30日，美国银行的有形普通股权益比为5.9%，较2010年1月1日的5.1%有所增长1；该银行的1级普通股权益比为8.2%，较2010年1月1日的7.1%有所增长。在此期间，风险加权资产从1.56万亿美元减至1.39万亿美元，而全球过剩流动性来源从2140亿美元增至4020亿美元，增长近一倍。
欧洲信用卡业务
美国银行管理着欧洲规模最大的信用卡业务之一，在英国和爱尔兰拥有资产组合。这些业务合计拥有190亿美元信用卡贷款以及4000多名员工。
西班牙信用卡业务
美国银行于2011年8月3日签署了一项最终协议，将西班牙的信用卡业务出售给Apollo Capital Management, Inc.。
英国企业贷款业务
美国银行于2011年4月将其2亿美元的小型企业信用卡贷款资产组合出售给了巴克莱银行（Barclays）。
1 有形账面价值和有形普通股权益是非公认会计准则衡量标准。欲查看与公认会计准则的调节表，请参见该公司的2011年第二季度及2010年第四季度收益资料。
美国银行
美国银行是全球最大的金融机构之一，为个体消费者、中小市场企业和大公司提供全方位的银行、投资、资产管理及其他金融和风险管理产品与服务。该公司在美国拥有大约5700个零售银行办事处、大约17800台自动柜员机以及屡获殊荣的网上银行服务（拥有3000万活跃用户），从而为大约5800万名个人和小型企业客户提供无与伦比的便利服务。美国银行已跻身全球领先的财富管理公司之列，是企业和投资银行以及交易领域的全球领导者，为全世界的公司、政府、机构和个人提供众多资产类别的服务。美国银行通过一系列创新、易于使用的在线产品与服务为大约400万家小型企业用户提供业界一流的支持。该公司通过位于40多个国家的业务部门为客户服务。美国银行公司股票（纽约证券交易所代码：BAC）是道琼斯工业平均指数（Dow Jones Industrial Average）的组成部分，在纽约证券交易所上市。
前瞻性陈述
本新闻稿的某些陈述是《1995年私人证券诉讼改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）所界定的有关未来事件的"前瞻性陈述"，包括加拿大信用卡业务的出售；预计出售加拿大信用卡业务会对该公司1级普通股权益和有形普通股权益以及1级普通股权益比和有形普通股权益比产生积极影响，并且预计会推动有形账面价值会略微增长；以及该公司打算出售其英国和爱尔兰的信用卡业务。这些陈述不是未来业绩的保证，涉及某些很难预测且通常非美国银行所能控制的风险、不确定因素和假设。实际的结果和业绩可能与在这些前瞻性陈述中表达或暗含的结果存在显著差异。读者不应过于信赖任何前瞻性陈述，并应该考虑以下不确定性与风险，以及美国银行截至2010年12月31日的10-K表年度报告中"风险因素"1A条款第一部分、截至2011年6月30日的10-Q表季度报告中"风险因素"1A条款第二部分和该银行随后向美国证券交易委员会（SEC）提交的任何其它报告中详述的风险和不确定性：出售加拿大信用卡业务的成交条件的达成，包括获得必要的监管部门批准等；以及该公司退出英国和爱尔兰信用卡业务的能力。前瞻性陈述仅涉及截至陈述作出之日的情况，美国银行不承担更新任何前瞻性陈述来反映在前瞻性陈述作出之后出现的情况或事件影响的义务。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
记者可联系：
Jerry Dubrowski，美国银行，1.980.388.2840
jerome.f.dubrowski@bankofamerica.com
John McIvor, Bank of America Merrill Lynch, +44 (0)207.995.8347
john.mcivor@baml.com
